| svenska | swe-000 |
| skollov | |
| Deutsch | deu-000 | Ferien |
| Deutsch | deu-000 | Pause |
| Deutsch | deu-000 | Unterbrechung |
| English | eng-000 | recess |
| français | fra-000 | vacances |
| magyar | hun-000 | szünidő |
| italiano | ita-000 | ferie |
| italiano | ita-000 | pausa |
| 日本語 | jpn-000 | 休暇 |
| 日本語 | jpn-000 | 休業 |
| português | por-000 | recesso |
| română | ron-000 | vacanță |
| русский | rus-000 | кани́кулы |
| русский | rus-000 | переры́в |
| español | spa-000 | receso |
| svenska | swe-000 | lov |
| svenska | swe-000 | paus |
| svenska | swe-000 | rast |
| Türkçe | tur-000 | ara |
| Türkçe | tur-000 | mola |
| Türkçe | tur-000 | paydos |
| Türkçe | tur-000 | teneffüs |
| Türkçe | tur-000 | tātil |