polski | pol-000 |
otwieracz |
العربية | arb-000 | فتاحة |
CycL | art-285 | Opener-Device |
català | cat-000 | obreampolles |
català | cat-000 | obridor |
Deutsch | deu-000 | Flaschenöffner |
Deutsch | deu-000 | Öffner |
ελληνικά | ell-000 | ανοιχτήρι |
English | eng-000 | bottle opener |
English | eng-000 | opener |
Esperanto | epo-000 | botelmalfermilo |
euskara | eus-000 | irekigailu |
euskara | eus-000 | irekitzeko |
suomi | fin-000 | avaaja |
suomi | fin-000 | pullonavaaja |
français | fra-000 | décapsuleur |
français | fra-000 | ouvre-bouteille |
français | fra-000 | ouvre-boîte |
magyar | hun-000 | sörnyitó |
italiano | ita-000 | apribottiglia |
italiano | ita-000 | apribottiglie |
italiano | ita-000 | apriscatole |
italiano | ita-000 | cavaturaccioli |
日本語 | jpn-000 | オープナー |
日本語 | jpn-000 | 栓抜き |
Nederlands | nld-000 | flesopener |
occitan | oci-000 | descapsulaire |
polski | pol-000 | otwieracz do butelek |
português | por-000 | abre-cápsulas |
português | por-000 | abridor de garrafas |
português | por-000 | navalha de ensertar |
español | spa-000 | abrebotellas |
español | spa-000 | abrelatas |
español | spa-000 | abridor |
español | spa-000 | destapador |
svenska | swe-000 | burköppnare |
svenska | swe-000 | flasköppnare |
svenska | swe-000 | konservöppnare |
svenska | swe-000 | öppnare |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่เปิด |