| Deutsch | deu-000 |
| Öffner | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | ofner |
| Lingwa de Planeta | art-287 | ofnika |
| asturianu | ast-000 | abridor |
| беларуская | bel-000 | апэрытыў |
| català | cat-000 | empeltador |
| català | cat-000 | obridor |
| čeština | ces-000 | otvírač |
| čeština | ces-000 | otvírák |
| 普通话 | cmn-000 | 常开触点 |
| 普通话 | cmn-000 | 起子 |
| 國語 | cmn-001 | 常開觸點 |
| 國語 | cmn-001 | 起子 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chang2 kai1 chu4 dian3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qi3 zi3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qizi |
| Deutsch | deu-000 | Aperitif |
| Deutsch | deu-000 | Flaschenöffner |
| Deutsch | deu-000 | Flaschenöffner. |
| Deutsch | deu-000 | Magenöffner |
| Deutsch | deu-000 | Pfropfmesser |
| Deutsch | deu-000 | Ruhekontakt |
| Deutsch | deu-000 | Öffnerkontakt |
| eesti | ekk-000 | avaja |
| English | eng-000 | apéritif |
| English | eng-000 | grafting knife |
| English | eng-000 | normally closed contact |
| English | eng-000 | opener |
| English | eng-000 | openers |
| Esperanto | epo-000 | aperitivo |
| Esperanto | epo-000 | inokulilo |
| Esperanto | epo-000 | malfermilo |
| Esperanto | epo-000 | senŝeligilo |
| euskara | eus-000 | irekigailu |
| suomi | fin-000 | avaaja |
| français | fra-000 | apéritif |
| français | fra-000 | greffoir |
| français | fra-000 | ouvre-bouteille |
| magyar | hun-000 | nyitó |
| italiano | ita-000 | aperitivo |
| italiano | ita-000 | apriscatola |
| 日本語 | jpn-000 | オープナー |
| Nederlands | nld-000 | aperitief |
| Nederlands | nld-000 | flesopener |
| bokmål | nob-000 | åpner |
| polski | pol-000 | otwieracz |
| português | por-000 | abridor |
| português | por-000 | navalha de ensertar |
| русский | rus-000 | аперитив |
| русский | rus-000 | консервный нож |
| русский | rus-000 | открыва́лка |
| русский | rus-000 | открыва́шка |
| slovenčina | slk-000 | aperitív |
| slovenčina | slk-000 | otvárač |
| español | spa-000 | abridor |
| español | spa-000 | aperitivo |
| svenska | swe-000 | öppnare |
| Türkçe | tur-000 | açacak |