| Tâi-gí | nan-003 |
| bŏ chù-ì | |
| 國語 | cmn-001 | 不小心 |
| 國語 | cmn-001 | 不插手 |
| 國語 | cmn-001 | 不注意 |
| 國語 | cmn-001 | 不理會 |
| 國語 | cmn-001 | 不管 |
| 國語 | cmn-001 | 不覺得 |
| 國語 | cmn-001 | 不謹慎 |
| 國語 | cmn-001 | 不遵守 |
| 國語 | cmn-001 | 健忘的 |
| 國語 | cmn-001 | 忽略 |
| 國語 | cmn-001 | 怠慢 |
| 國語 | cmn-001 | 沒注意 |
| 國語 | cmn-001 | 疏忽 |
| 國語 | cmn-001 | 看輕 |
| 國語 | cmn-001 | 粗心 |
| English | eng-000 | disregard |
| English | eng-000 | heedless |
| English | eng-000 | ignore |
| English | eng-000 | inadvertence |
| English | eng-000 | inattentive |
| English | eng-000 | inobservance |
| English | eng-000 | neglect |
| English | eng-000 | neglectful |
| English | eng-000 | negligence |
| English | eng-000 | oblivious |
| English | eng-000 | regardless |
| English | eng-000 | thoughtless |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ chhap |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ chun-síu |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ kín-sīn |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ kóan |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ sè-jī |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ thău-sĭn |
| Tâi-gí | nan-003 | chho·-sim |
| Tâi-gí | nan-003 | hut-lio̍k |
| Tâi-gí | nan-003 | khòaⁿ-khin |
| Tâi-gí | nan-003 | m̄ chai-iáⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | m̄-chhap |
| Tâi-gí | nan-003 | so·-hut |
| Tâi-gí | nan-003 | thāi-bān |