français | fra-000 |
canicule |
toskërishte | als-000 | djegaguri |
toskërishte | als-000 | zheg |
العربية | arb-000 | أوار |
العربية | arb-000 | حر |
العربية | arb-000 | موجة حر شديد |
العربية | arb-000 | مَوْجَة اَلْحَرّ |
Sambahsa-mundialect | art-288 | gvrensvoln |
беларуская | bel-000 | гарачыня |
беларуская | bel-000 | спёка |
བོད་སྐད་ | bod-000 | ཚ་དྲོད |
brezhoneg | bre-000 | gor |
brezhoneg | bre-000 | maread gor |
brezhoneg | bre-000 | poazhadur |
brezhoneg | bre-000 | toufor |
català | cat-000 | canícula |
čeština | ces-000 | horko |
čeština | ces-000 | parno |
čeština | ces-000 | pařák |
čeština | ces-000 | vedro |
普通话 | cmn-000 | 三伏 |
普通话 | cmn-000 | 热浪 |
普通话 | cmn-000 | 酷暑 |
國語 | cmn-001 | 三伏 |
國語 | cmn-001 | 熱浪 |
dansk | dan-000 | hundedage |
Deutsch | deu-000 | Gluthitze |
Deutsch | deu-000 | Hitezwelle |
Deutsch | deu-000 | Hitze |
Deutsch | deu-000 | Hitzewelle |
Deutsch | deu-000 | Hundstage |
Deutsch | deu-000 | große Hitze |
Deutsch | deu-000 | heiße Tage |
Deutsch | deu-000 | schreckliche Hitze |
རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཚ་དྲོད |
eesti | ekk-000 | kuum ilm |
eesti | ekk-000 | kuumalaine |
eesti | ekk-000 | palavus |
ελληνικά | ell-000 | κάψα |
ελληνικά | ell-000 | καύσωνας |
English | eng-000 | canicular days |
English | eng-000 | canicule |
English | eng-000 | dog days |
English | eng-000 | fierce heat |
English | eng-000 | heat |
English | eng-000 | heat wave |
English | eng-000 | heatwave |
English | eng-000 | scorching heat |
Esperanto | epo-000 | hundotagoj |
Esperanto | epo-000 | varmega epoko |
Esperanto | epo-000 | varmego |
Esperanto | epo-000 | varmondo |
euskara | eus-000 | beroaldi |
euskara | eus-000 | udamin |
føroyskt | fao-000 | hitabylgja |
føroyskt | fao-000 | hundadagar |
suomi | fin-000 | alkuerä |
suomi | fin-000 | helle |
suomi | fin-000 | helleaalto |
suomi | fin-000 | kissanpäivät |
suomi | fin-000 | lämpöaalto |
suomi | fin-000 | mätäkuu |
français | fra-000 | chaleur |
français | fra-000 | chaleur torride |
français | fra-000 | grand chaleur |
français | fra-000 | vague de chaleur |
עברית | heb-000 | גל חום |
עברית | heb-000 | חמסין |
עברית | heb-000 | שרב |
magyar | hun-000 | kánikula |
magyar | hun-000 | meleg |
Ido | ido-000 | kanikulo |
interlingua | ina-000 | canicula |
bahasa Indonesia | ind-000 | gelombang panas |
bahasa Indonesia | ind-000 | musim panas |
bahasa Indonesia | ind-000 | musim panas bulan Juli dan Agustus |
íslenska | isl-000 | hitabylgja |
íslenska | isl-000 | hitamolla f |
íslenska | isl-000 | hiti |
italiano | ita-000 | arsura |
italiano | ita-000 | canicola |
italiano | ita-000 | ondata di caldo |
italiano | ita-000 | ondata di calore |
italiano | ita-000 | solleone |
日本語 | jpn-000 | ヒートウェイブ |
日本語 | jpn-000 | ヒートウエイブ |
日本語 | jpn-000 | ヒートウエーブ |
日本語 | jpn-000 | 土用 |
日本語 | jpn-000 | 熱波 |
日本語 | jpn-000 | 猛暑 |
日本語 | jpn-000 | 酷暑 |
Kurmancî | kmr-000 | germepêl |
한국어 | kor-000 | 열파 |
한국어 | kor-000 | 폭염 |
lengua lígure | lij-000 | arsûa |
Mpongwe | mye-000 | enoŋgonoŋgo |
Mpongwe | mye-000 | noŋgonoŋgo |
Nederlands | nld-000 | hitte |
Nederlands | nld-000 | hittegolf |
Nederlands | nld-000 | hondsdagen |
Nederlands | nld-000 | hondsster |
bokmål | nob-000 | hetebølge |
occitan | oci-000 | canhàs |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | calourasso |
langue picarde | pcd-000 | canicûle |
polski | pol-000 | kanikuła |
polski | pol-000 | upał |
português | por-000 | canícula |
português | por-000 | onda de calor |
română | ron-000 | arșiță |
română | ron-000 | caniculă |
русский | rus-000 | жара |
русский | rus-000 | жара́ |
русский | rus-000 | зно́йные ле́тние дни |
русский | rus-000 | зной |
русский | rus-000 | мёртвый сезо́н |
русский | rus-000 | пери́од си́льной жары́ |
русский | rus-000 | полоса/период сильной жары |
تشلحيت | shi-000 | ifizu |
تشلحيت | shi-000 | ifizw |
slovenščina | slv-000 | predtekmovanje |
español | spa-000 | bochorno |
español | spa-000 | calorina |
español | spa-000 | canícula |
español | spa-000 | ola de calor |
svenska | swe-000 | rötmånad |
svenska | swe-000 | värmebölja |
ภาษาไทย | tha-000 | คลื่นความร้อน |
ภาษาไทย | tha-000 | วันที่ร้อนอบอ้าว |
Türkçe | tur-000 | kızılısı |
Türkçe | tur-000 | yaz ortası sıcağı |
tiếng Việt | vie-000 | sự nóng bức |
tiếng Việt | vie-000 | thời kỳ nóng bức |
tiếng Việt | vie-000 | tiết đầu hè |
lìwàànzí | wdd-000 | bérà |
lìwàànzí | wdd-000 | mubérà |
Wik-Mungkan | wim-000 | hyc |
Wik-Mungkan | wim-000 | hycc |
ייִדיש | ydd-000 | היץ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | musim panas |