| español | spa-000 |
| purificación | |
| العربية | arb-000 | تنقية |
| luenga aragonesa | arg-000 | depuración |
| luenga aragonesa | arg-000 | purificación |
| luenga aragonesa | arg-000 | purificazión |
| asturianu | ast-000 | depuración |
| asturianu | ast-000 | purificación |
| brezhoneg | bre-000 | puridigezh |
| български | bul-000 | Пречистване |
| български | bul-000 | пречистване |
| català | cat-000 | purificació |
| čeština | ces-000 | očišťování |
| čeština | ces-000 | purifikace |
| čeština | ces-000 | rafinace |
| čeština | ces-000 | rafinování |
| čeština | ces-000 | čeření cukerné šťávy |
| čeština | ces-000 | čištění |
| 普通话 | cmn-000 | 净化 |
| 普通话 | cmn-000 | 加灰澄清 |
| 普通话 | cmn-000 | 精炼 |
| 普通话 | cmn-000 | 纯化 |
| 國語 | cmn-001 | 純化 |
| dansk | dan-000 | rensning |
| Deutsch | deu-000 | Lichtmeß |
| Deutsch | deu-000 | Läuterung |
| Deutsch | deu-000 | Maria Reinigung |
| Deutsch | deu-000 | Purifikation |
| Deutsch | deu-000 | Raffination |
| Deutsch | deu-000 | Raffinieren |
| Deutsch | deu-000 | Reinhaltung |
| Deutsch | deu-000 | Reinigung |
| Deutsch | deu-000 | Reinigungsvorgang |
| Deutsch | deu-000 | Scheidung |
| Deutsch | deu-000 | Veredelung |
| eesti | ekk-000 | puhastamine, puhastus |
| ελληνικά | ell-000 | αποκάθαρση |
| ελληνικά | ell-000 | εξαγνισμός |
| ελληνικά | ell-000 | κάθαρση |
| ελληνικά | ell-000 | καθαρισμός |
| ελληνικά | ell-000 | καθαρμός |
| English | eng-000 | debugging |
| English | eng-000 | defaecation |
| English | eng-000 | depuration |
| English | eng-000 | finishing |
| English | eng-000 | processing |
| English | eng-000 | purgation |
| English | eng-000 | purification |
| English | eng-000 | purifying |
| English | eng-000 | refinement |
| English | eng-000 | refining |
| English | eng-000 | trouble shooting |
| Esperanto | epo-000 | puriĝo |
| euskara | eus-000 | arazketa |
| suomi | fin-000 | puhdistaminen |
| suomi | fin-000 | puhdistautuminen |
| suomi | fin-000 | puhdistuminen |
| suomi | fin-000 | puhdistus |
| français | fra-000 | affinage |
| français | fra-000 | carbonatation |
| français | fra-000 | débogage |
| français | fra-000 | dépuration |
| français | fra-000 | déverminage |
| français | fra-000 | finissage |
| français | fra-000 | perfectionnement |
| français | fra-000 | purificateur |
| français | fra-000 | purification |
| français | fra-000 | raffinage |
| français | fra-000 | transformation |
| français | fra-000 | épuration |
| Gàidhlig | gla-000 | ionnlaid |
| galego | glg-000 | purificación |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἁγνεία |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | pirifikasyon |
| हिन्दी | hin-000 | मलोत्सर्ग |
| हिन्दी | hin-000 | शुद्धिकरण |
| हिन्दी | hin-000 | शोधन |
| hiMxI | hin-004 | SuxXIkaraNa |
| hrvatski | hrv-000 | pročišćavanje |
| hrvatski | hrv-000 | purifikacija |
| hrvatski | hrv-000 | čišćenja |
| hrvatski | hrv-000 | čišćenje |
| magyar | hun-000 | finomítás |
| magyar | hun-000 | szűrés |
| magyar | hun-000 | tisztítás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemurnian |
| íslenska | isl-000 | hreinsun |
| italiano | ita-000 | defecazione |
| italiano | ita-000 | depuramento |
| italiano | ita-000 | depurazione |
| italiano | ita-000 | epurazione |
| italiano | ita-000 | lavacro |
| italiano | ita-000 | lustrazione |
| italiano | ita-000 | nobilitazione |
| italiano | ita-000 | potabilizzazione |
| italiano | ita-000 | purgazione |
| italiano | ita-000 | purificazione |
| italiano | ita-000 | raffinamento |
| italiano | ita-000 | raffinazione |
| 日本語 | jpn-000 | フェトリング |
| 日本語 | jpn-000 | 浄化 |
| 日本語 | jpn-000 | 無糖化 |
| 日本語 | jpn-000 | 精製 |
| ქართული | kat-000 | გასუფთავება |
| 한국어 | kor-000 | 성모 취결례 |
| 한국어 | kor-000 | 성작 정화 |
| 한국어 | kor-000 | 재계 |
| 한국어 | kor-000 | 정화 |
| latine | lat-000 | catharticum |
| latine | lat-000 | purificatio |
| Zeneize | lij-002 | purificaçión |
| Lucumí | luq-000 | ebó edarí |
| Lucumí | luq-000 | saráunderé |
| reo Māori | mri-000 | purenga |
| reo Māori | mri-000 | whakaparakoretanga |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cualtililocayotl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | kualtililokayotl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nealtilistli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nealtiliztli |
| Nederlands | nld-000 | reiniging |
| Nederlands | nld-000 | zuivering |
| bokmål | nob-000 | rensing |
| occitan | oci-000 | depuracion |
| occitan | oci-000 | purificacion |
| فارسی | pes-000 | تصفيهكردن |
| فارسی | pes-000 | پازش |
| فارسی | pes-000 | پالایش |
| فارسی | pes-000 | پاکیزهسازی |
| polski | pol-000 | defekacja |
| polski | pol-000 | oczyszczanie |
| polski | pol-000 | rafinacja |
| português | por-000 | acabamento |
| português | por-000 | beneficiamento |
| português | por-000 | defecação |
| português | por-000 | depuração |
| português | por-000 | purificação |
| português | por-000 | refinação |
| português brasileiro | por-001 | purificação |
| português europeu | por-002 | purificação |
| română | ron-000 | curățire |
| română | ron-000 | epurare |
| română | ron-000 | purificare |
| русский | rus-000 | очи́стка |
| русский | rus-000 | очистка |
| русский | rus-000 | очище́ние |
| русский | rus-000 | очищение |
| russkij | rus-001 | otdjelka |
| russkij | rus-001 | pjerjerabotka |
| slovenčina | slk-000 | purifikácia |
| slovenčina | slk-000 | rafinácia |
| slovenčina | slk-000 | čírenie cukrovej šťavy |
| slovenščina | slv-000 | čiščenje |
| español | spa-000 | elaboración |
| español | spa-000 | fundición |
| español | spa-000 | limpia |
| español | spa-000 | mejora |
| español | spa-000 | purgación |
| español | spa-000 | refinación |
| español | spa-000 | transformación |
| svenska | swe-000 | förädling |
| svenska | swe-000 | rening |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทําให้บริสุทธิ์ |
| Türkçe | tur-000 | tasfiye |
| èdè Yorùbá | yor-000 | sàráà ètùtù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹbọ fún ìdarí |