English | eng-000 |
refining |
toskërishte | als-000 | duke distiluar |
toskërishte | als-000 | duke pastruar |
العربية | arb-000 | التصفية |
العربية | arb-000 | تخليص |
العربية | arb-000 | تصْفِية |
العربية | arb-000 | تقطير |
العربية | arb-000 | تكرير |
العربية | arb-000 | تكْرِير |
العربية | arb-000 | تنقية |
العربية | arb-000 | تنْقِية |
বাংলা | ben-000 | পরিমার্জনা |
বাংলা | ben-000 | বিশোধক |
বাংলা | ben-000 | শোধক |
български | bul-000 | Рафиниране |
български | bul-000 | рафиниране |
català | cat-000 | refinació |
català | cat-000 | refinament |
català | cat-000 | refinatge |
čeština | ces-000 | rafinace |
čeština | ces-000 | zušlechťování |
čeština | ces-000 | čeření cukerné šťávy |
普通话 | cmn-000 | 冶炼 |
普通话 | cmn-000 | 净化 |
普通话 | cmn-000 | 加灰澄清 |
普通话 | cmn-000 | 提炼 |
普通话 | cmn-000 | 提纯 |
普通话 | cmn-000 | 提练 |
普通话 | cmn-000 | 清除伐 |
普通话 | cmn-000 | 炼制 |
普通话 | cmn-000 | 电解提纯 |
普通话 | cmn-000 | 精制 |
普通话 | cmn-000 | 精炼 |
普通话 | cmn-000 | 精练提纯 |
普通话 | cmn-000 | 细化 |
國語 | cmn-001 | 煉 |
國語 | cmn-001 | 熔解 |
國語 | cmn-001 | 精製 |
Hànyǔ | cmn-003 | jing1 lian4 |
dansk | dan-000 | raffinering |
Deutsch | deu-000 | Läutern |
Deutsch | deu-000 | Polieren von Reis |
Deutsch | deu-000 | Raffination |
Deutsch | deu-000 | Raffinieren |
Deutsch | deu-000 | Raffinierung |
Deutsch | deu-000 | Reinigen |
Deutsch | deu-000 | Scheidung |
Deutsch | deu-000 | Schmelzen |
Deutsch | deu-000 | Veredeln |
Deutsch | deu-000 | Veredelung |
Deutsch | deu-000 | Verhütten |
Deutsch | deu-000 | verfeinernd |
eesti | ekk-000 | rafineerimine |
ελληνικά | ell-000 | διαύγαση |
ελληνικά | ell-000 | διύλιση |
ελληνικά | ell-000 | διύλιση/διαύγαση/εξευγενισμός/ραφινάρισμα |
ελληνικά | ell-000 | εξευγενισμός |
ελληνικά | ell-000 | ραφινάρισμα |
English | eng-000 | abstract |
English | eng-000 | breeding |
English | eng-000 | cleansing |
English | eng-000 | consecrating |
English | eng-000 | cupellation |
English | eng-000 | defaecation |
English | eng-000 | electrorefining |
English | eng-000 | filtering |
English | eng-000 | filtration |
English | eng-000 | making perfect |
English | eng-000 | polishing |
English | eng-000 | purification |
English | eng-000 | purifying |
English | eng-000 | refine |
English | eng-000 | refinement |
English | eng-000 | smelt |
English | eng-000 | smelting |
English | eng-000 | straining |
English | eng-000 | temper |
English | eng-000 | tempering |
English | eng-000 | thinning |
English | eng-000 | try out |
Esperanto | epo-000 | rafinado |
Esperanto | epo-000 | rafino |
euskara | eus-000 | errefinaketa |
euskara | eus-000 | finketa |
euskara | eus-000 | fintze |
euskara | eus-000 | fintze; finketa |
suomi | fin-000 | jalostaminen |
suomi | fin-000 | jalostus |
suomi | fin-000 | puhdistaminen |
suomi | fin-000 | raffinointi |
français | fra-000 | carbonatation |
français | fra-000 | purification |
français | fra-000 | raffinage |
français | fra-000 | raffinant |
français | fra-000 | raffinement |
français | fra-000 | épuration |
galego | glg-000 | refinamento |
yn Ghaelg | glv-000 | aaghlenney |
yn Ghaelg | glv-000 | sheeley |
हिन्दी | hin-000 | मलोत्सर्ग |
हिन्दी | hin-000 | शुद्धिकरण |
हिन्दी | hin-000 | शोधन |
hrvatski | hrv-000 | prerađivanje nafte |
hrvatski | hrv-000 | rafiniranje |
hrvatski | hrv-000 | čišćenje naftnih proizvoda |
magyar | hun-000 | finomítás |
magyar | hun-000 | megmunkálás |
magyar | hun-000 | szűrés |
magyar | hun-000 | tisztítás |
interlingua | ina-000 | raffinamento |
bahasa Indonesia | ind-000 | keanggunan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kemuliaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemurnian |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyulingan/perbaikan |
íslenska | isl-000 | fágun |
íslenska | isl-000 | hreinsun |
italiano | ita-000 | affinaggio |
italiano | ita-000 | affinazione |
italiano | ita-000 | defecazione |
italiano | ita-000 | depurazione |
italiano | ita-000 | politura |
italiano | ita-000 | purificazione |
italiano | ita-000 | raffinamento |
italiano | ita-000 | raffinatura |
italiano | ita-000 | raffinazione |
日本語 | jpn-000 | 京風 |
日本語 | jpn-000 | 優美 |
日本語 | jpn-000 | 優雅 |
日本語 | jpn-000 | 典雅 |
日本語 | jpn-000 | 切磋 |
日本語 | jpn-000 | 幽雅 |
日本語 | jpn-000 | 渋味 |
日本語 | jpn-000 | 灰汁抜き |
日本語 | jpn-000 | 灰汁拔き |
日本語 | jpn-000 | 無糖化 |
日本語 | jpn-000 | 精煉 |
日本語 | jpn-000 | 精白 |
日本語 | jpn-000 | 精製 |
日本語 | jpn-000 | 精錬 |
日本語 | jpn-000 | 純良 |
日本語 | jpn-000 | 製油 |
日本語 | jpn-000 | 趣 |
日本語 | jpn-000 | 趣き |
日本語 | jpn-000 | 風流 |
日本語 | jpn-000 | 風雅 |
にほんご | jpn-002 | あくぬき |
にほんご | jpn-002 | じゅんりょう |
にほんご | jpn-002 | せいれん |
にほんご | jpn-002 | せっさ |
қазақ | kaz-000 | тазалау |
한국어 | kor-000 | 정제 |
lietuvių | lit-000 | grakštumas |
македонски | mkd-000 | рафинирање |
Tâi-gí | nan-003 | cheng-chè |
Tâi-gí | nan-003 | iŭⁿ |
Tâi-gí | nan-003 | liān |
bokmål | nob-000 | raffinement |
bokmål | nob-000 | raffinering |
فارسی | pes-000 | تصفيهكردن |
فارسی | pes-000 | قال |
فارسی | pes-000 | قالگری |
فارسی | pes-000 | پالایش |
فارسی | pes-000 | پاکیزهسازی |
polski | pol-000 | defekacja |
polski | pol-000 | oczyszczanie |
polski | pol-000 | rafinacja |
português | por-000 | defecação |
português | por-000 | purificação |
português | por-000 | refinamento |
português | por-000 | refinação |
русский | rus-000 | аффинаж |
русский | rus-000 | детализация |
русский | rus-000 | доводка |
русский | rus-000 | конкретизация |
русский | rus-000 | настройка |
русский | rus-000 | облагораживание |
русский | rus-000 | оптимизация |
русский | rus-000 | осветление |
русский | rus-000 | отладка |
русский | rus-000 | отработка |
русский | rus-000 | очистительный |
русский | rus-000 | очистка |
русский | rus-000 | очищающий |
русский | rus-000 | перегонка |
русский | rus-000 | переплав |
русский | rus-000 | переработка |
русский | rus-000 | полирование |
русский | rus-000 | продувка |
русский | rus-000 | размол |
русский | rus-000 | рафинадный |
русский | rus-000 | рафинация |
русский | rus-000 | рафинирование |
русский | rus-000 | совершенствование |
русский | rus-000 | улучшение |
русский | rus-000 | уточнение |
русский | rus-000 | фришевание |
संस्कृतम् | san-000 | पू |
संस्कृतम् | san-000 | संस्कारः |
संस्कृतम् | san-000 | संस्कारक |
slovenčina | slk-000 | purifikácia |
slovenčina | slk-000 | rafinačný |
slovenčina | slk-000 | rafinovanie |
slovenčina | slk-000 | rafinovaný |
slovenčina | slk-000 | rafinácia |
slovenčina | slk-000 | zjemňovanie |
slovenčina | slk-000 | čírenie cukrovej šťavy |
slovenščina | slv-000 | očiščevanje |
slovenščina | slv-000 | piljenje |
slovenščina | slv-000 | rafiniranje |
slovenščina | slv-000 | čiščenje |
español | spa-000 | depuración |
español | spa-000 | purificación |
español | spa-000 | refinación |
español | spa-000 | refinado |
español | spa-000 | refinadura |
español | spa-000 | refinamiento |
español | spa-000 | refino |
svenska | swe-000 | förfining |
svenska | swe-000 | raffinering |
தமிழ் | tam-000 | புடமிடுகை |
தமிழ் | tam-000 | வேதகம் |
ภาษาไทย | tha-000 | การทําให้บริสุทธิ์ |
Türkçe | tur-000 | saflaştırma |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keanggunan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemuliaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemurnian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penapisan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghalusan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penulenan |