| français | fra-000 |
| faire entendre | |
| العربية | arb-000 | داهن |
| العربية | arb-000 | دَاهَنَ |
| asturianu | ast-000 | suxurir |
| català | cat-000 | insinuar |
| čeština | ces-000 | naznačit |
| 普通话 | cmn-000 | 含沙射影 |
| 國語 | cmn-001 | 含沙射影 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hán shā shè ying |
| dansk | dan-000 | antyde |
| Najamba | dbu-000 | ŋwà:-mè |
| Najamba | dbu-000 | ŋwǎ:-m |
| tombo so | dbu-001 | tágá |
| tombo so | dbu-001 | ɛ́gɛ́-mɔ́ |
| Walo | dbw-000 | nù-mí |
| Deutsch | deu-000 | andeuten |
| Deutsch | deu-000 | anheben |
| Deutsch | deu-000 | erheben |
| Deutsch | deu-000 | insinuieren |
| Deutsch | deu-000 | nahe legen |
| Deutsch | deu-000 | suggerieren |
| Deutsch | deu-000 | verlauten lassen |
| Deutsch | deu-000 | zu Gehör bringen |
| jàmsǎy | djm-000 | agawa |
| jàmsǎy | djm-000 | áɣáʼwá |
| Tabi | djm-002 | ɛ́gúʼm |
| Tabi | djm-002 | ɛ́gúʼmá |
| Beni | djm-003 | nù:-wⁿú |
| Beni | djm-003 | nùːʼwⁿú |
| Perge Tegu | djm-004 | ɛ́gú-wɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | núndyómì |
| Togo-Kan | dtk-002 | ɛ́gɛ́-m̀ |
| Yorno-So | dts-001 | ɛ́gɛ́-mɛ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ɛ́gú-m |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ɛ́gú-má |
| yàndà-dòm | dym-000 | nɔ̀-mà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | nɔ́-mɛ́ |
| English | eng-000 | cause to hear |
| English | eng-000 | hear |
| English | eng-000 | imply |
| English | eng-000 | inform |
| English | eng-000 | insinuate |
| English | eng-000 | make a sound |
| Esperanto | epo-000 | antaŭskizi |
| Esperanto | epo-000 | aŭdigi |
| Esperanto | epo-000 | enŝovi |
| Esperanto | epo-000 | insinui |
| Esperanto | epo-000 | kvazaŭdiri, duondiri |
| Esperanto | epo-000 | sugesti |
| euskara | eus-000 | aditzera eman |
| euskara | eus-000 | aditzera_eman |
| euskara | eus-000 | iradoki |
| suomi | fin-000 | helähdyttää |
| français | fra-000 | donner à entendre |
| français | fra-000 | entendre |
| français | fra-000 | glisser |
| français | fra-000 | informer |
| français | fra-000 | insinuer |
| français | fra-000 | laisser entendre |
| galego | glg-000 | abellar |
| galego | glg-000 | insinuar |
| magyar | hun-000 | hallat |
| magyar | hun-000 | meggyanusít |
| italiano | ita-000 | far capire |
| italiano | ita-000 | insinuare |
| italiano | ita-000 | lasciar intendere |
| 한국어 | kor-000 | 그늘지게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 어렴풋이 보인다 |
| latine | lat-000 | indicare |
| latine | lat-000 | insinuare |
| latine | lat-000 | sonare |
| napulitano | nap-000 | nzinuà |
| Nederlands | nld-000 | insinueren |
| Nederlands | nld-000 | zinspelen |
| bokmål | nob-000 | antyde |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | nùyⁿɔ́-mí |
| occitan | oci-000 | insinuar |
| Pende | pem-000 | vuisa |
| português | por-000 | insinuar |
| română | ron-000 | insinua |
| русский | rus-000 | издать |
| русский | rus-000 | намекать |
| русский | rus-000 | предзнаменовать |
| slovenčina | slk-000 | naznačiť |
| español | spa-000 | insinuar |
| español | spa-000 | insinuarse |
| svenska | swe-000 | antyda |
| svenska | swe-000 | föra in |
| Kal Idnan | taq-007 | -s-ɑ́slɑ- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀ss-əslɑ- |
| Kal Idnan | taq-007 | s-ə̀səl |
| Kal Ansar | taq-011 | -s-ɑ́slɑ- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀ss-əslɑ- |
| Kal Ansar | taq-011 | s-æ̏sl-æt |
| Kal Ansar | taq-011 | s-əsə́l |
| ภาษาไทย | tha-000 | บอกเป็นนัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แย้ม |
| Setswana | tsn-000 | útɬúsá |
| Türkçe | tur-000 | dokundurmak |
| Türkçe | tur-000 | hissettirmek |
| Türkçe | tur-000 | çıtlatmak |
| українська | ukr-000 | натякати |
| tiếng Việt | vie-000 | gợi ý |