Deutsch | deu-000 |
suggerieren |
العربية | arb-000 | أوحى |
العربية | arb-000 | دَاهَنَ |
Lingwa de Planeta | art-287 | sugesti |
asturianu | ast-000 | suxurir |
български | bul-000 | означавам |
català | cat-000 | insinuar |
čeština | ces-000 | namlouvat |
čeština | ces-000 | naznačit |
čeština | ces-000 | sugerovat |
čeština | ces-000 | vsugerovat |
普通话 | cmn-000 | 含沙射影 |
國語 | cmn-001 | 含沙射影 |
Hànyǔ | cmn-003 | hán shā shè ying |
dansk | dan-000 | antyde |
Deutsch | deu-000 | Bären aufbinden |
Deutsch | deu-000 | Floh ins Ohr setzen |
Deutsch | deu-000 | andeuten |
Deutsch | deu-000 | auftischen |
Deutsch | deu-000 | bedeuten |
Deutsch | deu-000 | beeinflussen |
Deutsch | deu-000 | einflüstern |
Deutsch | deu-000 | einnebeln |
Deutsch | deu-000 | einreden |
Deutsch | deu-000 | glauben machen |
Deutsch | deu-000 | in den Mund legen |
Deutsch | deu-000 | insinuieren |
Deutsch | deu-000 | konnotieren |
Deutsch | deu-000 | manipulieren |
Deutsch | deu-000 | nahe legen |
Deutsch | deu-000 | nahelegen |
Deutsch | deu-000 | so tun als ob |
Deutsch | deu-000 | vorgeben |
Deutsch | deu-000 | vormachen |
Deutsch | deu-000 | vorschlagen |
Deutsch | deu-000 | vortäuschen |
Deutsch | deu-000 | weismachen |
Deutsch | deu-000 | zu überzeugen versuchen |
English | eng-000 | connote |
English | eng-000 | imply |
English | eng-000 | insinuate |
English | eng-000 | suggest |
Esperanto | epo-000 | antaŭskizi |
Esperanto | epo-000 | enŝovi |
Esperanto | epo-000 | insinui |
Esperanto | epo-000 | kvazaŭdiri, duondiri |
Esperanto | epo-000 | sugesti |
Esperanto | epo-000 | sugestii |
euskara | eus-000 | aditzera eman |
euskara | eus-000 | aditzera_eman |
euskara | eus-000 | eman |
euskara | eus-000 | iradoki |
føroyskt | fao-000 | elva |
føroyskt | fao-000 | fáa til |
føroyskt | fao-000 | studla |
français | fra-000 | connoter |
français | fra-000 | donner à entendre |
français | fra-000 | faire entendre |
français | fra-000 | impliquer |
français | fra-000 | insinuer |
français | fra-000 | inspirer |
français | fra-000 | laisser entendre |
français | fra-000 | suggérer |
galego | glg-000 | abellar |
galego | glg-000 | insinuar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | implicirati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | konotirati |
magyar | hun-000 | ajánl |
magyar | hun-000 | bebeszél |
magyar | hun-000 | elhitet |
magyar | hun-000 | emlékeztet |
magyar | hun-000 | indítványoz |
magyar | hun-000 | javasol |
magyar | hun-000 | meggyanusít |
magyar | hun-000 | sejtet |
magyar | hun-000 | sugall |
magyar | hun-000 | sugalmaz |
magyar | hun-000 | szuggerál |
magyar | hun-000 | tanácsol |
magyar | hun-000 | utal |
italiano | ita-000 | connotare |
italiano | ita-000 | implicare |
italiano | ita-000 | insinuare |
한국어 | kor-000 | 그늘지게 하다 |
한국어 | kor-000 | 어렴풋이 보인다 |
latine | lat-000 | indicare |
latine | lat-000 | insinuare |
napulitano | nap-000 | nzinuà |
Nederlands | nld-000 | een wenk geven |
Nederlands | nld-000 | influisteren |
Nederlands | nld-000 | insinueren |
Nederlands | nld-000 | opperen |
Nederlands | nld-000 | oppperen |
Nederlands | nld-000 | suggereren |
Nederlands | nld-000 | voorstellen |
Nederlands | nld-000 | zinspelen |
bokmål | nob-000 | antyde |
bokmål | nob-000 | suggerere |
occitan | oci-000 | insinuar |
polski | pol-000 | konotować |
polski | pol-000 | przywodzić na myśl |
polski | pol-000 | przywoływać |
polski | pol-000 | sugerować |
polski | pol-000 | zasugerować |
português | por-000 | conotar |
português | por-000 | insinuar |
lingua rumantscha | roh-000 | proponer |
română | ron-000 | implica |
română | ron-000 | insinua |
русский | rus-000 | внушать |
русский | rus-000 | внушить |
русский | rus-000 | заронить мысль |
русский | rus-000 | инспирировать |
русский | rus-000 | навести на мысль |
русский | rus-000 | намекать |
русский | rus-000 | намекнуть |
русский | rus-000 | напомнить |
русский | rus-000 | означа́ть |
русский | rus-000 | подсказать |
русский | rus-000 | предзнаменовать |
русский | rus-000 | предложить |
русский | rus-000 | советовать |
русский | rus-000 | указать |
slovenčina | slk-000 | naznačiť |
slovenčina | slk-000 | vsugerovať |
slovenščina | slv-000 | namigovati |
slovenščina | slv-000 | sugerirati |
español | spa-000 | connotar |
español | spa-000 | insinuar |
español | spa-000 | insinuarse |
español | spa-000 | sugerir |
español | spa-000 | sugestionar |
svenska | swe-000 | antyda |
svenska | swe-000 | föra in |
svenska | swe-000 | innebära |
ภาษาไทย | tha-000 | บอกเป็นนัย |
ภาษาไทย | tha-000 | แย้ม |
Türkçe | tur-000 | aşılamak |
Türkçe | tur-000 | dokundurmak |
Türkçe | tur-000 | hissettirmek |
Türkçe | tur-000 | inandırmağa çalışmak |
Türkçe | tur-000 | telkin etmek |
Türkçe | tur-000 | çıtlatmak |
українська | ukr-000 | натякати |
isiZulu | zul-000 | -phakamisa |