| Deutsch | deu-000 |
| en passant | |
| Deutsch | deu-000 | am Rande |
| Deutsch | deu-000 | beiläufig |
| Deutsch | deu-000 | flüchtig |
| Deutsch | deu-000 | im Vorbeigehen |
| Deutsch | deu-000 | im Vorübergehen |
| Deutsch | deu-000 | in diesem Zusammenhang |
| Deutsch | deu-000 | mal kurz |
| Deutsch | deu-000 | nebenbei |
| Deutsch | deu-000 | nebenbei bemerkt |
| Deutsch | deu-000 | nebenbei gesagt |
| Deutsch | deu-000 | nebenher |
| Deutsch | deu-000 | nebenhin |
| Deutsch | deu-000 | nur mal eben kurz |
| Deutsch | deu-000 | oberflächlich |
| Deutsch | deu-000 | zwischen Tür und Angel |
| Deutsch | deu-000 | übrigens |
| English | eng-000 | by the way |
| English | eng-000 | in passing |
| English | eng-000 | in this connection |
| English | eng-000 | incidentally |
| Esperanto | epo-000 | pasante |
| Esperanto | epo-000 | preterirante |
| 日本語 | jpn-000 | 因みに |
| svenska | swe-000 | en passant |