| 日本語 | jpn-000 |
| 帰路 | |
| Deutsch | deu-000 | Heimweg |
| Deutsch | deu-000 | Rückweg |
| English | eng-000 | backhaul |
| English | eng-000 | one’s way back |
| English | eng-000 | return road |
| English | eng-000 | way back |
| English | eng-000 | way home |
| français | fra-000 | chemin du retour |
| français | fra-000 | chemin retour |
| français | fra-000 | retour |
| עברית | heb-000 | באקהאאל |
| 日本語 | jpn-000 | 回帰 |
| 日本語 | jpn-000 | 帰り |
| 日本語 | jpn-000 | 帰り荷 |
| 日本語 | jpn-000 | 帰ること |
| 日本語 | jpn-000 | 帰宅 |
| 日本語 | jpn-000 | 引手 |
| 日本語 | jpn-000 | 復帰 |
| 日本語 | jpn-000 | 復航 |
| 日本語 | jpn-000 | 復航荷 |
| 日本語 | jpn-000 | 戻ること |
| 日本語 | jpn-000 | 牽引部 |
| 日本語 | jpn-000 | 返送 |
| 日本語 | jpn-000 | 逆送 |
| Nihongo | jpn-001 | kaerizi |
| にほんご | jpn-002 | きろ |
| нихонго | jpn-153 | киро |
| русский | rus-000 | обратная поездка |
| русский | rus-000 | обратный путь |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ケーイ |
| español | spa-000 | backhaul |
| español | spa-000 | camino vuelta |