| français | fra-000 |
| tendue | |
| башҡорт теле | bak-000 | ныҡ тартылған |
| Deutsch | deu-000 | Ausspannen |
| Deutsch | deu-000 | Spannen |
| English | eng-000 | casting |
| English | eng-000 | laying |
| English | eng-000 | setting |
| English | eng-000 | tensed sound |
| English | eng-000 | tight |
| français | fra-000 | tenderie |
| français | fra-000 | tendu |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձիգ |
| íslenska | isl-000 | þröng |
| íslenska | isl-000 | þröngt |
| íslenska | isl-000 | þröngur |
| íslenska | isl-000 | þétt |
| íslenska | isl-000 | þéttur |
| italiano | ita-000 | tesa |
| italiano | ita-000 | teso |
| italiano | ita-000 | tirato |
| 한국어 | kor-000 | 경음 |
| 韓國語 | kor-002 | 硬音 |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | mar |
| latviešu | lvs-000 | ciešs |
| langue picarde | pcd-000 | tèdûe |
| русский | rus-000 | туго́й |
| español | spa-000 | tensado |
| español | spa-000 | tensionado |
| español | spa-000 | tenso |
| tiếng Việt | vie-000 | xem tendu |