| italiano | ita-000 |
| teso | |
| Afrikaans | afr-000 | Teso |
| Afrikaans | afr-000 | gespanne |
| toskërishte | als-000 | nderë |
| toskërishte | als-000 | ndezur |
| toskërishte | als-000 | ngrehur |
| toskërishte | als-000 | tendosur |
| toskërishte | als-000 | tezoisht |
| አማርኛ | amh-000 | ቴሶ |
| العربية | arb-000 | تيسو |
| العربية | arb-000 | محكّم |
| Romániço | art-013 | tendata |
| asturianu | ast-000 | teso |
| aymar aru | ayr-000 | ñiqʼi |
| azərbaycanca | azj-000 | teso |
| башҡорт теле | bak-000 | ныҡ тартылған |
| башҡорт теле | bak-000 | тығыҙ |
| беларуская | bel-000 | тэсо |
| বাংলা | ben-000 | তেসো |
| bosanski | bos-000 | teso |
| bosanski | bos-000 | tezio |
| български | bul-000 | загрижен |
| български | bul-000 | изпънат |
| български | bul-000 | напрегнат |
| български | bul-000 | обтегнат |
| български | bul-000 | опънат |
| български | bul-000 | тесо |
| català | cat-000 | tens |
| català | cat-000 | teso |
| català | cat-000 | tibant |
| čeština | ces-000 | napjatý |
| čeština | ces-000 | teso |
| čeština | ces-000 | těsný |
| нохчийн мотт | che-000 | тесо |
| 普通话 | cmn-000 | 拉紧的 |
| 普通话 | cmn-000 | 特索文 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧张的 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧的 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧绷的 |
| 普通话 | cmn-000 | 绷紧的 |
| 普通话 | cmn-000 | 肌肉绷紧的 |
| 國語 | cmn-001 | 特索文 |
| Cymraeg | cym-000 | Teso |
| dansk | dan-000 | anspændt |
| dansk | dan-000 | stram |
| dansk | dan-000 | teso |
| Deutsch | deu-000 | Teso |
| Deutsch | deu-000 | angespannt |
| Deutsch | deu-000 | ausgedehnt |
| Deutsch | deu-000 | belastet |
| Deutsch | deu-000 | eng |
| Deutsch | deu-000 | fest |
| Deutsch | deu-000 | festigen |
| Deutsch | deu-000 | gespannt |
| Deutsch | deu-000 | nervenaufreibend |
| Deutsch | deu-000 | prall |
| Deutsch | deu-000 | starr |
| Deutsch | deu-000 | steif |
| Deutsch | deu-000 | straff |
| Deutsch | deu-000 | umfassend |
| Deutsch | deu-000 | zusammenziehen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | teso |
| eesti | ekk-000 | teso |
| ελληνικά | ell-000 | Τέσο |
| ελληνικά | ell-000 | γεμάτος |
| ελληνικά | ell-000 | φορτωμένος |
| English | eng-000 | Teso |
| English | eng-000 | extended |
| English | eng-000 | extensive |
| English | eng-000 | fast |
| English | eng-000 | fraught |
| English | eng-000 | rigid |
| English | eng-000 | stiff |
| English | eng-000 | strained |
| English | eng-000 | stretched |
| English | eng-000 | taut |
| English | eng-000 | tense |
| English | eng-000 | tight |
| English | eng-000 | tighten |
| English | eng-000 | uptight |
| English | eng-000 | vast |
| Esperanto | epo-000 | streĉita |
| Esperanto | epo-000 | tensia |
| euskara | eus-000 | tenkatu |
| euskara | eus-000 | tesoera |
| føroyskt | fao-000 | teso |
| Wikang Filipino | fil-000 | Teso |
| suomi | fin-000 | hermostunut |
| suomi | fin-000 | huolestunut |
| suomi | fin-000 | jännitetty |
| suomi | fin-000 | jännittynyt |
| suomi | fin-000 | jäykkä |
| suomi | fin-000 | kankea |
| suomi | fin-000 | kireä |
| suomi | fin-000 | kiristää |
| suomi | fin-000 | oikaistu |
| suomi | fin-000 | ojennettu |
| suomi | fin-000 | pidennetty |
| suomi | fin-000 | pingottunut |
| suomi | fin-000 | teso |
| suomi | fin-000 | timmi |
| suomi | fin-000 | tiukentaa |
| suomi | fin-000 | tiukka |
| français | fra-000 | anxieux |
| français | fra-000 | contracté |
| français | fra-000 | crispé |
| français | fra-000 | serré |
| français | fra-000 | stressé |
| français | fra-000 | temps |
| français | fra-000 | tendu |
| français | fra-000 | tendue |
| français | fra-000 | teso |
| Frysk | fry-000 | Teso |
| Gàidhlig | gla-000 | Teso |
| Gàidhlig | gla-000 | teann |
| galego | glg-000 | nervioso |
| galego | glg-000 | tenso |
| galego | glg-000 | teso |
| ગુજરાતી | guj-000 | તેસો |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | napet |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | napregnut |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | напет |
| עברית | heb-000 | הדוק |
| עברית | heb-000 | טסו |
| עברית | heb-000 | לוחץ |
| עברית | heb-000 | מתוח |
| हिन्दी | hin-000 | टेसो |
| hrvatski | hrv-000 | napet |
| hrvatski | hrv-000 | teso |
| hrvatski | hrv-000 | zategnut |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | teso |
| magyar | hun-000 | feszes |
| magyar | hun-000 | feszült |
| magyar | hun-000 | teszó |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձիգ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նեղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեսո |
| Ido | ido-000 | tensata |
| interlingua | ina-000 | nervose |
| interlingua | ina-000 | tendite |
| interlingua | ina-000 | tense |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Teso |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cemas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | genting |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jegang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kejang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kencang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menegang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pugar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | regang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tegang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terik |
| íslenska | isl-000 | strengdur |
| íslenska | isl-000 | tesó |
| íslenska | isl-000 | þrengdur |
| íslenska | isl-000 | þröng |
| íslenska | isl-000 | þröngt |
| íslenska | isl-000 | þröngur |
| íslenska | isl-000 | þétt |
| íslenska | isl-000 | þéttur |
| italiano | ita-000 | aderente |
| italiano | ita-000 | ansioso |
| italiano | ita-000 | concentrato |
| italiano | ita-000 | duro |
| italiano | ita-000 | forte |
| italiano | ita-000 | forzato |
| italiano | ita-000 | freddo |
| italiano | ita-000 | in tensione |
| italiano | ita-000 | nervoso |
| italiano | ita-000 | steso |
| italiano | ita-000 | stretto |
| italiano | ita-000 | tesa |
| italiano | ita-000 | tirato |
| santostefanese | ita-002 | nt’sìt’ |
| 日本語 | jpn-000 | きつい |
| 日本語 | jpn-000 | こちこち |
| 日本語 | jpn-000 | こちんこちん |
| 日本語 | jpn-000 | テソ語 |
| 日本語 | jpn-000 | 張り詰めた |
| 日本語 | jpn-000 | 張る |
| 日本語 | jpn-000 | 息苦しい |
| 日本語 | jpn-000 | 窮屈な |
| 日本語 | jpn-000 | 緊張 |
| 日本語 | jpn-000 | 緊張した |
| 日本語 | jpn-000 | 緊迫 |
| 日本語 | jpn-000 | 緊迫した |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಟೆಸೊ |
| ქართული | kat-000 | დაძაბული |
| ქართული | kat-000 | დაჭიმული |
| ქართული | kat-000 | მოჭერილი |
| ქართული | kat-000 | მჭიდრო |
| ქართული | kat-000 | ტესო |
| қазақ | kaz-000 | тесо тілі |
| монгол | khk-000 | тэсо |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | តេសូ |
| кыргыз | kir-000 | тесочо |
| 한국어 | kor-000 | 테조어 |
| ລາວ | lao-000 | ເຕໂຊ |
| lietuvių | lit-000 | ankštas |
| lietuvių | lit-000 | teso |
| lietuvių | lit-000 | įtemptas |
| lingaz ladin | lld-000 | tirà |
| bregagliotto | lmo-001 | teis |
| لوری | lrc-000 | تئسو |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Teso |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | mar |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tâwt |
| latviešu | lvs-000 | ciešs |
| latviešu | lvs-000 | teso |
| മലയാളം | mal-000 | ടെസോ |
| मराठी | mar-000 | तेसो |
| македонски | mkd-000 | тесо |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကျပ် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | တီဆို |
| مازرونی | mzn-000 | تسویی |
| napulitano | nap-000 | tirente |
| napulitano | nap-000 | tirànti |
| napulitano | nap-000 | tisu |
| Nederlands | nld-000 | Teso |
| Nederlands | nld-000 | angstig |
| Nederlands | nld-000 | bezorgd |
| Nederlands | nld-000 | gecrispeerd |
| Nederlands | nld-000 | gespannen |
| bokmål | nob-000 | anspent |
| bokmål | nob-000 | anstrengt |
| bokmål | nob-000 | beregnet på |
| bokmål | nob-000 | irritabel |
| bokmål | nob-000 | konfliktfylt |
| bokmål | nob-000 | med sikte på |
| bokmål | nob-000 | nervøs |
| bokmål | nob-000 | overspent |
| bokmål | nob-000 | rettet mot |
| bokmål | nob-000 | som har til hensikt |
| bokmål | nob-000 | spent |
| bokmål | nob-000 | stiv |
| bokmål | nob-000 | strak |
| bokmål | nob-000 | stram |
| bokmål | nob-000 | støl |
| bokmål | nob-000 | teso |
| bokmål | nob-000 | uro |
| bokmål | nob-000 | usmidig |
| bokmål | nob-000 | utspent |
| bokmål | nob-000 | utstrakt |
| नेपाली | npi-000 | टेसो |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਟੇਸੋ |
| فارسی | pes-000 | seft |
| فارسی | pes-000 | تسویی |
| فارسی | pes-000 | تنگ |
| فارسی | pes-000 | سخت |
| valdugèis | pms-002 | tés |
| polski | pol-000 | ateso |
| polski | pol-000 | ciasny |
| polski | pol-000 | napięty |
| polski | pol-000 | naprężony |
| português | por-000 | apertado |
| português | por-000 | esticado |
| português | por-000 | justo |
| português | por-000 | retesado |
| português | por-000 | tenso |
| português | por-000 | teso |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | aysarishca |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | chutarishca |
| Urin Buliwya | quh-000 | thuru |
| Chanka rimay | quy-000 | aysarisqa |
| Chanka rimay | quy-000 | chutarisqa |
| Chanka rimay | quy-000 | turu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aysarisqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chutarisqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼutarisqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thuru |
| Impapura | qvi-000 | aysarishka |
| Impapura | qvi-000 | chutarishka |
| română | ron-000 | teso |
| русский | rus-000 | напряжённый |
| русский | rus-000 | натя́нутый |
| русский | rus-000 | натянутый |
| русский | rus-000 | пода́вленный |
| русский | rus-000 | сосредоточенный |
| русский | rus-000 | те́сный |
| русский | rus-000 | тесо |
| русский | rus-000 | туго́й |
| русский | rus-000 | тугой |
| русский | rus-000 | удручённый |
| සිංහල | sin-000 | ටෙසෝ |
| slovenčina | slk-000 | teso |
| slovenščina | slv-000 | teso |
| español | spa-000 | ajustado |
| español | spa-000 | apretado |
| español | spa-000 | duro |
| español | spa-000 | estanco |
| español | spa-000 | extenso |
| español | spa-000 | fuerte |
| español | spa-000 | rígido |
| español | spa-000 | tensado |
| español | spa-000 | tensionado |
| español | spa-000 | tenso |
| español | spa-000 | teso |
| español | spa-000 | tieso |
| español | spa-000 | tirante |
| српски | srp-000 | тесо |
| srpski | srp-001 | teso |
| svenska | swe-000 | ansträngd |
| svenska | swe-000 | asfull |
| svenska | swe-000 | belastad |
| svenska | swe-000 | spänd |
| svenska | swe-000 | sträckt |
| svenska | swe-000 | teso |
| svenska | swe-000 | trång |
| svenska | swe-000 | åtsittande |
| Kiswahili | swh-000 | Kiteso |
| தமிழ் | tam-000 | டெசோ |
| తెలుగు | tel-000 | టెసో |
| Ateso | teo-000 | Kiteso |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เตโซ |
| lea fakatonga | ton-000 | lea fakateso |
| Türkçe | tur-000 | Teso |
| Türkçe | tur-000 | endişeli |
| Türkçe | tur-000 | gergin |
| Türkçe | tur-000 | katı sert bükülmez |
| Türkçe | tur-000 | kaygılı |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تېسوچە |
| українська | ukr-000 | напружений |
| українська | ukr-000 | тесо |
| اردو | urd-000 | تیسو |
| oʻzbek | uzn-000 | teso |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Teso |
| tiếng Việt | vie-000 | chia ra |
| tiếng Việt | vie-000 | căng |
| tiếng Việt | vie-000 | căng thẳng |
| tiếng Việt | vie-000 | thiệt hại |
| tiếng Việt | vie-000 | thương tổn |
| ייִדיש | ydd-000 | ענג |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Teso |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cemas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | genting |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jegang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kejang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenjar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | regang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tegang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terik |
| isiZulu | zul-000 | isi-Teso |