日本語 | jpn-000 |
脱退 |
العربية | arb-000 | إِنْشِقَاق |
العربية | arb-000 | اِنْشِقاق |
العربية | arb-000 | اِنْفِصال |
العربية | arb-000 | يرفض قطعاً |
беларуская | bel-000 | аддзяле́нне |
български | bul-000 | изключвам се (отписвам се) |
български | bul-000 | отцепване |
čeština | ces-000 | secese |
čeština | ces-000 | výslovně nesouhlasit |
普通话 | cmn-000 | 分离 |
普通话 | cmn-000 | 脱离 |
普通话 | cmn-000 | 退出 |
普通话 | cmn-000 | 退出宣告 |
國語 | cmn-001 | 脫離 |
國語 | cmn-001 | 退出 |
dansk | dan-000 | framelde sig |
Deutsch | deu-000 | Abfall |
Deutsch | deu-000 | Abonnement kündigen |
Deutsch | deu-000 | Abspaltung |
Deutsch | deu-000 | Austreten |
Deutsch | deu-000 | Loslösung |
Deutsch | deu-000 | Rücktritt |
Deutsch | deu-000 | Secession |
Deutsch | deu-000 | Sezession |
eesti | ekk-000 | setsessioon |
eesti | ekk-000 | ära ütlema |
ελληνικά | ell-000 | άρνηση |
ελληνικά | ell-000 | απόσχιση |
English | eng-000 | opt out |
English | eng-000 | retirement |
English | eng-000 | secession |
English | eng-000 | withdrawal |
euskara | eus-000 | sezesio |
suomi | fin-000 | ero |
suomi | fin-000 | eroaminen |
suomi | fin-000 | kieltäytyä osallistumasta |
suomi | fin-000 | vetäytyminen |
français | fra-000 | abandon |
français | fra-000 | demission d’un parti |
français | fra-000 | désistement |
français | fra-000 | organisation |
français | fra-000 | rétractation |
français | fra-000 | suppression |
français | fra-000 | sécession |
עברית | heb-000 | באקאוט |
עברית | heb-000 | ביטול הצטרפות (opt out) |
עברית | heb-000 | הפל |
עברית | heb-000 | נשירה |
עברית | heb-000 | פינק |
हिन्दी | hin-000 | शामिल नहीं हों |
hrvatski | hrv-000 | odcjepljenje |
hrvatski | hrv-000 | odustati |
magyar | hun-000 | elutasítás |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemisahan |
italiano | ita-000 | backout |
italiano | ita-000 | fink fuori |
italiano | ita-000 | rifiutare esplicitamente |
italiano | ita-000 | secessione |
日本語 | jpn-000 | 離脱 |
Nihongo | jpn-001 | dattai |
にほんご | jpn-002 | だったい |
нихонго | jpn-153 | даттай |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អបគមន៍ |
한국어 | kor-000 | 옵트아웃(opt out) |
한국어 | kor-000 | 이탈 |
한국어 | kor-000 | 탈퇴 |
lietuvių | lit-000 | atsisakyti |
latviešu | lvs-000 | nepiedalīties |
Nederlands | nld-000 | opt-out |
Nederlands | nld-000 | secessie |
bokmål | nob-000 | løsrivelse |
فارسی | pes-000 | انفصال |
polski | pol-000 | nie zgadzać się na uczestnictwo |
polski | pol-000 | secesja |
português | por-000 | optar activamente por não participar |
português | por-000 | secessão |
română | ron-000 | respinge |
русский | rus-000 | выбытие |
русский | rus-000 | выход |
русский | rus-000 | отделе́ние |
русский | rus-000 | отказаться |
русский | rus-000 | откол |
русский | rus-000 | сеце́ссия |
slovenčina | slk-000 | explicitne nesúhlasiť |
slovenčina | slk-000 | secesia |
slovenščina | slv-000 | odcepitev |
slovenščina | slv-000 | secessija |
slovenščina | slv-000 | zavrniti sodelovanje |
español | spa-000 | abandono |
español | spa-000 | backout |
español | spa-000 | fink fuera |
español | spa-000 | no participar |
español | spa-000 | retiro |
español | spa-000 | secesión |
srpski | srp-001 | odbiti saglasnost |
svenska | swe-000 | avanmäla sig |
svenska | swe-000 | secession |
svenska | swe-000 | utbrytning |
svenska | swe-000 | utträde |
తెలుగు | tel-000 | వేర్పాటు |
ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิเสธเข้าร่วม |
Türkçe | tur-000 | geri çevirmek |
українська | ukr-000 | відді́лення |
українська | ukr-000 | відмовитися |
українська | ukr-000 | сеце́сія |
tiếng Việt | vie-000 | ly khai |
tiếng Việt | vie-000 | ra khỏi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemisahan |