português | por-000 |
coleira |
العربية | arb-000 | رِبَاط |
العربية | arb-000 | قلادة |
asturianu | ast-000 | collar |
asturianu | ast-000 | gargantiya |
беларуская | bel-000 | аброжак |
беларуская | bel-000 | ашыйнік |
bosanski | bos-000 | ogrlica |
bosanski | bos-000 | đerdan |
български | bul-000 | каишка |
български | bul-000 | нашийник |
català | cat-000 | collar |
català | cat-000 | collaret |
català | cat-000 | collera |
català | cat-000 | correigs |
català | cat-000 | corretja |
català | cat-000 | eixanguer |
català | cat-000 | jou |
català | cat-000 | lligam |
català | cat-000 | ronsal |
čeština | ces-000 | náhrdelník |
čeština | ces-000 | obojek |
čeština | ces-000 | vodítko |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | монисто |
普通话 | cmn-000 | 帶子 |
普通话 | cmn-000 | 牵引带 |
普通话 | cmn-000 | 琲 |
普通话 | cmn-000 | 璎 |
普通话 | cmn-000 | 皮带 |
普通话 | cmn-000 | 絏 |
普通话 | cmn-000 | 绁 |
普通话 | cmn-000 | 项圈 |
普通话 | cmn-000 | 项链 |
國語 | cmn-001 | 琲 |
國語 | cmn-001 | 瓔 |
國語 | cmn-001 | 皮帶 |
國語 | cmn-001 | 紲 |
國語 | cmn-001 | 絏 |
國語 | cmn-001 | 項圈 |
國語 | cmn-001 | 項鏈 |
Hànyǔ | cmn-003 | bei |
Hànyǔ | cmn-003 | xiàng lian |
Hànyǔ | cmn-003 | xiàng quan |
Hànyǔ | cmn-003 | ying |
Qırımtatar tili | crh-000 | gerdanlıq |
dansk | dan-000 | hundesnor |
dansk | dan-000 | tøjr |
Deutsch | deu-000 | Collier |
Deutsch | deu-000 | Halsband |
Deutsch | deu-000 | Halskette |
Deutsch | deu-000 | Hundeleine |
Deutsch | deu-000 | Kette |
Deutsch | deu-000 | Kollier |
Deutsch | deu-000 | Kragen |
Deutsch | deu-000 | Leine |
Deutsch | deu-000 | Perlenkette |
eesti | ekk-000 | kaelakee |
eesti | ekk-000 | kaelarihm |
eesti | ekk-000 | kee |
ελληνικά | ell-000 | κολιέ |
ελληνικά | ell-000 | περιδέραιο |
English | eng-000 | choker |
English | eng-000 | collar |
English | eng-000 | lead |
English | eng-000 | leash |
English | eng-000 | necklace |
English | eng-000 | tether |
Esperanto | epo-000 | koliero |
Esperanto | epo-000 | kolĉeno |
Esperanto | epo-000 | ĉeno |
Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭkolo |
euskara | eus-000 | hede |
euskara | eus-000 | iduneko |
euskara | eus-000 | kate |
euskara | eus-000 | lepoko |
euskara | eus-000 | lokarri |
euskara | eus-000 | uhal |
suomi | fin-000 | kaulain |
suomi | fin-000 | kaulaketju |
suomi | fin-000 | kaulakoru |
suomi | fin-000 | kaulapanta |
suomi | fin-000 | ketju |
suomi | fin-000 | köysi |
suomi | fin-000 | lieka |
suomi | fin-000 | länget |
suomi | fin-000 | panta |
suomi | fin-000 | talutin |
suomi | fin-000 | talutushihna |
français | fra-000 | Collier |
français | fra-000 | collier |
français | fra-000 | laisse |
français | fra-000 | licol |
français | fra-000 | licou |
français | fra-000 | plomb |
français | fra-000 | sautoir |
Gàidhlig | gla-000 | iall |
galego | glg-000 | colar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μάννος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μανιάκιον |
Српскохрватски | hbs-000 | овратлина |
Српскохрватски | hbs-000 | овратница |
Српскохрватски | hbs-000 | огрлина |
Српскохрватски | hbs-000 | огрљак |
Српскохрватски | hbs-000 | поводац |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ogrlica |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ogrlina |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ogrljak |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ovratlina |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ovratnica |
Srpskohrvatski | hbs-001 | огрлица |
עברית | heb-000 | קולר |
עברית | heb-000 | רצועה להולכת כלב |
עִברִית | heb-003 | מַחְרֹזֶת |
hiMxI | hin-004 | mAlA |
hrvatski | hrv-000 | ogrlica |
hrvatski | hrv-000 | sputanost |
magyar | hun-000 | nyaklánc |
magyar | hun-000 | nyakörv |
magyar | hun-000 | póráz |
արևելահայերեն | hye-000 | մանյակ |
Ido | ido-000 | ligilo |
bahasa Indonesia | ind-000 | cawak |
bahasa Indonesia | ind-000 | kalung |
bahasa Indonesia | ind-000 | tali |
íslenska | isl-000 | festi |
íslenska | isl-000 | hálsfesti |
íslenska | isl-000 | hálsmen |
italiano | ita-000 | catena |
italiano | ita-000 | collana |
italiano | ita-000 | collare |
italiano | ita-000 | collier |
italiano | ita-000 | girocollo |
italiano | ita-000 | guinzaglio |
italiano | ita-000 | interlinea |
italiano | ita-000 | monile |
日本語 | jpn-000 | ネックレス |
日本語 | jpn-000 | リード |
日本語 | jpn-000 | 綱 |
日本語 | jpn-000 | 繋ぎ縄 |
日本語 | jpn-000 | 革紐 |
日本語 | jpn-000 | 頚飾 |
日本語 | jpn-000 | 頸飾り |
日本語 | jpn-000 | 首綱 |
日本語 | jpn-000 | 首輪 |
日本語 | jpn-000 | 首飾 |
日本語 | jpn-000 | 首飾り |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪಟ್ಟಡೆ |
ქართული | kat-000 | მანიაკი |
ქართული | kat-000 | საბელი |
ქართული | kat-000 | საყელური |
ქართული | kat-000 | ყელსაბამი |
монгол | khk-000 | хүзүүний зүүлт |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រឡៅ |
한국어 | kor-000 | 네크리스 |
한국어 | kor-000 | 목걸이 |
한국어 | kor-000 | 목을 달아매는 끈 |
latine | lat-000 | monile |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Léngt |
latviešu | lvs-000 | kaklarota |
македонски | mkd-000 | о́главник |
Malti | mlt-000 | kullana |
Malti | mlt-000 | ġiżirana |
reo Māori | mri-000 | hei |
reo Māori | mri-000 | kara |
Diné bizaad | nav-000 | yooʼ |
Nederlands | nld-000 | collier |
Nederlands | nld-000 | executie bij brandende rubberband |
Nederlands | nld-000 | halsband |
Nederlands | nld-000 | halsketting |
Nederlands | nld-000 | halssnoer |
Nederlands | nld-000 | halssnoer-achtig |
Nederlands | nld-000 | ketting |
Nederlands | nld-000 | lijn |
Nederlands | nld-000 | nekriem |
bokmål | nob-000 | halsbånd |
bokmål | nob-000 | kobbel |
bokmål | nob-000 | leiebånd |
bokmål | nob-000 | lenke |
bokmål | nob-000 | tjor |
فارسی | pes-000 | کمند |
فارسی | pes-000 | گردن بند |
polski | pol-000 | naszyjnik |
polski | pol-000 | obroża |
polski | pol-000 | smycz |
polski | pol-000 | uwięź |
português | por-000 | colar |
português | por-000 | trela |
lingua rumantscha | roh-000 | culauna |
română | ron-000 | colan |
русский | rus-000 | колье |
русский | rus-000 | ожерелье |
русский | rus-000 | оше́йник |
русский | rus-000 | ошейник |
русский | rus-000 | поводо́к |
русский | rus-000 | при́вязь |
slovenščina | slv-000 | ogrlica |
slovenščina | slv-000 | ovratnica |
slovenščina | slv-000 | povodec |
davvisámegiella | sme-000 | báddi |
español | spa-000 | cadena |
español | spa-000 | collar |
español | spa-000 | correa |
español | spa-000 | yugo |
shqip | sqi-000 | gjerdan |
Sranantongo | srn-000 | keti |
Lengua de signos española | ssp-000 | pozu-yiâ |
svenska | swe-000 | halsband |
svenska | swe-000 | koppel |
svenska | swe-000 | pärlband |
svenska | swe-000 | tjuder |
Kiswahili | swh-000 | kidani |
తెలుగు | tel-000 | చంద్రహారం |
ภาษาไทย | tha-000 | สร้อย |
ภาษาไทย | tha-000 | สร้อยคอ |
ภาษาไทย | tha-000 | สายจูง |
ภาษาไทย | tha-000 | เชือกจูงสุนัข |
Türkçe | tur-000 | gerdanlık |
Türkçe | tur-000 | kolye |
українська | ukr-000 | намисто |
tiếng Việt | vie-000 | chuỗi hạt |
Vlaams | vls-000 | collier |
Գրաբար | xcl-000 | մանեակ |
Puliklah | yur-000 | ˀekeˀr |
原中国 | zho-000 | 项链 |
原中国 | zho-000 | 首飾 |
原中国 | zho-000 | 首饰 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cawak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kalung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tali |