| português | por-000 |
| recorte | |
| العربية | arb-000 | قصاصة |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | সৰু-টুকুৰা |
| беларуская | bel-000 | выразанне |
| български | bul-000 | изрезка |
| български | bul-000 | отрязък |
| català | cat-000 | clíping |
| català | cat-000 | retall |
| català | cat-000 | truncació |
| čeština | ces-000 | odstřihávání |
| čeština | ces-000 | vystřižek |
| čeština | ces-000 | výstřižek |
| 普通话 | cmn-000 | 剪报 |
| 普通话 | cmn-000 | 剪輯資料 |
| 普通话 | cmn-000 | 截取 |
| 國語 | cmn-001 | 剪取 |
| dansk | dan-000 | fragment |
| dansk | dan-000 | klip |
| dansk | dan-000 | udklip |
| Deutsch | deu-000 | Ausschneiden |
| Deutsch | deu-000 | Ausschnitt |
| Deutsch | deu-000 | Presseausschnitt |
| Deutsch | deu-000 | Schattenriß |
| Deutsch | deu-000 | Silhouette |
| Deutsch | deu-000 | ausschneiden |
| eesti | ekk-000 | lõige |
| ελληνικά | ell-000 | απόκομμα |
| ελληνικά | ell-000 | προσωρινό αντικείμενο |
| ελληνικά | ell-000 | σύντμηση |
| English | eng-000 | carving |
| English | eng-000 | clipping |
| English | eng-000 | cutout |
| English | eng-000 | cutting |
| English | eng-000 | cutting out |
| English | eng-000 | engraving |
| English | eng-000 | indent |
| English | eng-000 | newspaper clipping |
| English | eng-000 | outline |
| English | eng-000 | press clipping |
| English | eng-000 | press cutting |
| English | eng-000 | scrap |
| English | eng-000 | shearing |
| English | eng-000 | silhouette |
| English | eng-000 | snip |
| English | eng-000 | snippet |
| Esperanto | epo-000 | festono |
| Esperanto | epo-000 | silueto |
| Esperanto | epo-000 | tranĉetaĵo |
| euskara | eus-000 | ebakin |
| euskara | eus-000 | snip (Snipping Tool) |
| euskara | eus-000 | zati |
| føroyskt | fao-000 | fjallagrein |
| føroyskt | fao-000 | skuggamynd |
| føroyskt | fao-000 | umhvarv |
| suomi | fin-000 | lehtileike |
| suomi | fin-000 | leike |
| suomi | fin-000 | sanomalehtileike |
| français | fra-000 | Transform |
| français | fra-000 | capture |
| français | fra-000 | découpage |
| français | fra-000 | découpure |
| français | fra-000 | fichier bribes |
| français | fra-000 | silhouette |
| עברית | heb-000 | חיתוך |
| עברית | heb-000 | קובץ זמני |
| हिन्दी | hin-000 | स्निप |
| hiMxI | hin-004 | katiMga |
| hrvatski | hrv-000 | isječak |
| hrvatski | hrv-000 | izrezak |
| hrvatski | hrv-000 | izrezivanje |
| hrvatski | hrv-000 | novinski isječak |
| magyar | hun-000 | metszet |
| magyar | hun-000 | mozgatótár |
| bahasa Indonesia | ind-000 | guntingan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | guntingan berita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | guntingan koran/majalah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keratan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemotongan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | potongan |
| íslenska | isl-000 | úrklippa |
| italiano | ita-000 | elemento di cattura |
| italiano | ita-000 | ritaglio |
| italiano | ita-000 | siluetta |
| italiano | ita-000 | taglio |
| 日本語 | jpn-000 | クリッピング |
| 日本語 | jpn-000 | スクラップ |
| 日本語 | jpn-000 | 切りぬき |
| 日本語 | jpn-000 | 切り取り領域 |
| 日本語 | jpn-000 | 切り抜き |
| 日本語 | jpn-000 | 切抜 |
| 日本語 | jpn-000 | 切抜き |
| кыргыз | kir-000 | кесип алуу |
| 한국어 | kor-000 | 스크랩 |
| 한국어 | kor-000 | 신문 스크랩 |
| 한국어 | kor-000 | 캡처 |
| ລາວ | lao-000 | ຕັດເລັມ |
| lietuvių | lit-000 | iškarpa |
| lietuvių | lit-000 | iškarpos |
| latviešu | lvs-000 | izgriezums |
| македонски | mkd-000 | отсечи |
| Nederlands | nld-000 | knipsel |
| Nederlands | nld-000 | krantenknipsel |
| Nederlands | nld-000 | schaduwbeeld |
| Nederlands | nld-000 | silhouet |
| nynorsk | nno-000 | utklipp |
| bokmål | nob-000 | utkast |
| bokmål | nob-000 | utklipp |
| پښتو ژبه | pbu-000 | غوڅول |
| فارسی | pes-000 | برش |
| polski | pol-000 | wycinek |
| português | por-000 | fragmento |
| português | por-000 | silhueta |
| português brasileiro | por-001 | recorte |
| português europeu | por-002 | recorte |
| română | ron-000 | decupaj |
| русский | rus-000 | вы́держка |
| русский | rus-000 | вы́резка |
| русский | rus-000 | вырезание |
| русский | rus-000 | вырезка |
| slovenčina | slk-000 | výstrižok |
| slovenščina | slv-000 | izrezek |
| slovenščina | slv-000 | izvleček |
| español | spa-000 | artículo |
| español | spa-000 | recortadura |
| español | spa-000 | recorte |
| español | spa-000 | recorte de prensa |
| español | spa-000 | silueta |
| srpski | srp-001 | odsečak |
| svenska | swe-000 | OLE-klipp |
| svenska | swe-000 | klipp |
| svenska | swe-000 | silhuett |
| svenska | swe-000 | urklipp |
| தமிழ் | tam-000 | துண்டு |
| татарча | tat-001 | кисеп алу |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข่าวตัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข่าวตัดจากหนังสือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข่าวหนังสือพิมพ์ที่ตัดจากหน้าหนังสือพิมพ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชิ้นส่วนแฟ้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สนิป |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ถูกตัดออก adj |
| Türkçe | tur-000 | atık |
| Türkçe | tur-000 | ekran alıntısı |
| Türkçe | tur-000 | kesme |
| українська | ukr-000 | вирізання |
| українська | ukr-000 | вирізування |
| українська | ukr-000 | фрагмент |
| اردو | urd-000 | کتریں |
| tiếng Việt | vie-000 | mảnh cắt |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | guntingan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jalur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keratan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemotongan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | potongan |