| 日本語 | jpn-000 |
| 酋長 | |
| aršatten č’at | aqc-000 | oˤnt |
| Mapudungun | arn-000 | longko |
| LWT Code | art-257 | 19.24 |
| Kaliʼna | car-000 | kapiteni |
| Kaliʼna | car-000 | yopoto |
| català | cat-000 | cap |
| 普通话 | cmn-000 | 族长 |
| 普通话 | cmn-000 | 酋长 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiu2zhang3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zu2zhang3 |
| seselwa | crs-000 | sef |
| seselwa | crs-000 | tonton |
| Deutsch | deu-000 | Häuptling |
| Deutsch | deu-000 | Stammesoberhaupt |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wjednik |
| English | eng-000 | captain |
| English | eng-000 | chieftain |
| English | eng-000 | leader |
| suomi | fin-000 | päällikkö |
| suomi | fin-000 | päämies |
| français | fra-000 | capitaine |
| français | fra-000 | capitaine de vaisseau |
| diutisk | goh-000 | leitâri |
| Gurindji | gue-000 | ngampukuju |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | pokolho |
| Hausa | hau-000 | sárkíi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aliʻi |
| עברית | heb-000 | האידמאן |
| עברית | heb-000 | כאכיק |
| עברית | heb-000 | מנהיג |
| עברית | heb-000 | ראש |
| bahasa Indonesia | ind-000 | juragan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kapten |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepala adat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepala suku |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nakhoda |
| italiano | ita-000 | cacique |
| italiano | ita-000 | capitano |
| italiano | ita-000 | capo |
| italiano | ita-000 | headman |
| 日本語 | jpn-000 | カピタン |
| 日本語 | jpn-000 | キャップ |
| 日本語 | jpn-000 | キャプテン |
| 日本語 | jpn-000 | スキッパー |
| 日本語 | jpn-000 | チーフ |
| 日本語 | jpn-000 | 主将 |
| 日本語 | jpn-000 | 主席 |
| 日本語 | jpn-000 | 旗がしら |
| 日本語 | jpn-000 | 旗頭 |
| 日本語 | jpn-000 | 組長 |
| 日本語 | jpn-000 | 総大将 |
| 日本語 | jpn-000 | 船君 |
| 日本語 | jpn-000 | 船将 |
| 日本語 | jpn-000 | 船長 |
| 日本語 | jpn-000 | 艇長 |
| 日本語 | jpn-000 | 部長 |
| 日本語 | jpn-000 | 隊長 |
| 日本語 | jpn-000 | 頭分 |
| 日本語 | jpn-000 | 頭目 |
| 日本語 | jpn-000 | 首長 |
| Nihongo | jpn-001 | shuuchou |
| Nihongo | jpn-001 | shūchō |
| にほんご | jpn-002 | しゅうちょう |
| нихонго | jpn-153 | сю:тё: |
| Jupda | jup-000 | kapitã´w |
| Jupda | jup-000 | yɔʔɔ̌mʔĩh |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | ceweqan |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | uqo |
| Q’eqchi’ | kek-000 | awab'ej |
| Q’eqchi’ | kek-000 | jolomil |
| Ket | ket-000 | kɯ̄j |
| Kanuri | knc-000 | mâì |
| Hmoob Dawb | mww-000 | thawj |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | niyat |
| Nederlands | nld-000 | leider |
| Orochon | orh-000 | dʒaŋgin |
| Hñähñu | ote-000 | däbämuhñä |
| Hñähñu | ote-000 | hmu |
| Hñähñu | ote-000 | ndä |
| Hñähñu | ote-000 | tada |
| فارسی | pes-000 | رئیس قبیله |
| فارسی | pes-000 | سالار |
| fiteny Malagasy | plt-000 | ben’ny tàny |
| fiteny Malagasy | plt-000 | filòha |
| português | por-000 | cacique |
| Impapura | qvi-000 | apuk |
| Riff | rif-000 | amɣā |
| Selice Romani | rmc-002 | fé |
| Selice Romani | rmc-002 | vajda |
| Selice Romani | rmc-002 | vėzėtó |
| română | ron-000 | căpetenie |
| română | ron-000 | șef |
| русский | rus-000 | вождь |
| Saxa tyla | sah-001 | bahɨlɨk |
| Saxa tyla | sah-001 | toyon |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | авʼтмусс олма |
| slovenščina | slv-000 | vodja |
| español | spa-000 | cacique |
| español | spa-000 | headman |
| español | spa-000 | jefe |
| Saamáka | srm-000 | gaamá |
| Kiswahili | swh-000 | fumo |
| Kiswahili | swh-000 | jumbe |
| Kiswahili | swh-000 | shehe |
| Kiswahili | swh-000 | sheik |
| Kiswahili | swh-000 | shekh |
| Takia | tbc-000 | grma- |
| ภาษาไทย | tha-000 | กัปตัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขุน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท้าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | นายก |
| ภาษาไทย | tha-000 | พญา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวหน้ากลุ่ม |
| phasa thai | tha-001 | khǔn |
| phasa thai | tha-001 | naayók |
| phasa thai | tha-001 | phayaa |
| phasa thai | tha-001 | tháaw |
| tiếng Việt | vie-000 | thủ lĩnh |
| Yoem Noki | yaq-000 | yaʼut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | juragan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kapten |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nakhoda |