| русский | rus-000 |
| вторично | |
| абаза бызшва | abq-000 | ата́ркIвах |
| беларуская | bel-000 | другі раз |
| беларуская | bel-000 | наварат: |
| беларуская | bel-000 | паўторна |
| български | bul-000 | вторично |
| български | bul-000 | повторно |
| čeština | ces-000 | opět |
| čeština | ces-000 | opětovně |
| čeština | ces-000 | po druhé |
| čeština | ces-000 | podruhé |
| čeština | ces-000 | zas |
| čeština | ces-000 | zase |
| čeština | ces-000 | znova |
| čeština | ces-000 | znovu |
| 普通话 | cmn-000 | 且 |
| 普通话 | cmn-000 | 二反投唐 |
| 普通话 | cmn-000 | 二次 |
| 普通话 | cmn-000 | 再 |
| 普通话 | cmn-000 | 再一次 |
| 普通话 | cmn-000 | 再次 |
| 普通话 | cmn-000 | 再行 |
| 普通话 | cmn-000 | 复 |
| 普通话 | cmn-000 | 複 |
| 普通话 | cmn-000 | 贰 |
| 普通话 | cmn-000 | 载 |
| 普通话 | cmn-000 | 重 |
| 普通话 | cmn-000 | 重新 |
| 國語 | cmn-001 | 且 |
| 國語 | cmn-001 | 二反投唐 |
| 國語 | cmn-001 | 二次 |
| 國語 | cmn-001 | 再 |
| 國語 | cmn-001 | 再一次 |
| 國語 | cmn-001 | 再次 |
| 國語 | cmn-001 | 再行 |
| 國語 | cmn-001 | 复 |
| 國語 | cmn-001 | 複 |
| 國語 | cmn-001 | 貳 |
| 國語 | cmn-001 | 載 |
| 國語 | cmn-001 | 重 |
| 國語 | cmn-001 | 重新 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chóngxīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zàici |
| Hànyǔ | cmn-003 | zàixíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zàiyīcì |
| Hànyǔ | cmn-003 | èrcì |
| Hànyǔ | cmn-003 | èrfǎntóutáng |
| Deutsch | deu-000 | abermals |
| Deutsch | deu-000 | nochmals |
| Deutsch | deu-000 | wiederholt |
| Deutsch | deu-000 | zum zweitenmal |
| eesti | ekk-000 | teistkordselt |
| English | eng-000 | a second time |
| English | eng-000 | for the second time |
| English | eng-000 | once again |
| suomi | fin-000 | toistamiseen |
| français | fra-000 | de nouveau |
| français | fra-000 | fois |
| français | fra-000 | à nouveau |
| interlingua | ina-000 | novemente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kembali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekali lagi |
| italiano | ita-000 | anoca |
| italiano | ita-000 | di nuovo |
| italiano | ita-000 | nuovamente |
| italiano | ita-000 | per la seconda volta |
| italiano | ita-000 | un’altra volta |
| 日本語 | jpn-000 | 二回目 |
| 日本語 | jpn-000 | 二度 |
| 日本語 | jpn-000 | 二度目に |
| 日本語 | jpn-000 | 亦 |
| 日本語 | jpn-000 | 再び |
| 日本語 | jpn-000 | 再度 |
| 日本語 | jpn-000 | 再往 |
| 日本語 | jpn-000 | 再応 |
| 日本語 | jpn-000 | 又 |
| 日本語 | jpn-000 | 復 |
| にほんご | jpn-002 | さいおう |
| にほんご | jpn-002 | さいど |
| にほんご | jpn-002 | にかいめ |
| にほんご | jpn-002 | にど |
| にほんご | jpn-002 | ふたたび |
| にほんご | jpn-002 | また |
| нихонго | jpn-153 | мата |
| нихонго | jpn-153 | нидо |
| нихонго | jpn-153 | никаймэ |
| нихонго | jpn-153 | сайдо |
| нихонго | jpn-153 | сайо: |
| нихонго | jpn-153 | фўтатаби |
| 한국어 | kor-000 | 재차 |
| latine | lat-000 | iterum |
| latine | lat-000 | rursum |
| latine | lat-000 | rurus |
| lietuvių | lit-000 | antrąsyk |
| latviešu | lvs-000 | otrreiz |
| latviešu | lvs-000 | vēlreiz |
| Nederlands | nld-000 | nogmaals |
| Nederlands | nld-000 | voor de tweede keer |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дыккаг хатт |
| polski | pol-000 | jeszcze raz |
| polski | pol-000 | ponownie |
| polski | pol-000 | powtórnie |
| polski | pol-000 | znowu |
| polski | pol-000 | znów |
| русский | rus-000 | вновь |
| русский | rus-000 | во второй раз |
| русский | rus-000 | дважды |
| русский | rus-000 | другім наваратам повторно |
| русский | rus-000 | ещё |
| русский | rus-000 | ещё раз |
| русский | rus-000 | заново |
| русский | rus-000 | опять |
| русский | rus-000 | повторно |
| русский | rus-000 | снова |
| slovenčina | slk-000 | opäť |
| slovenčina | slk-000 | znova |
| español | spa-000 | otra vez |
| español | spa-000 | por segunda vez |
| svenska | swe-000 | dakapo |
| svenska | swe-000 | igen |
| svenska | swe-000 | om igen |
| svenska | swe-000 | ånyo |
| svenska | swe-000 | åter |
| Kiswahili | swh-000 | kwa mara ya pili |
| Türkçe | tur-000 | bir kez daha |
| Türkçe | tur-000 | tekrar |
| tiếng Việt | vie-000 | lần thứ hai |
| tiếng Việt | vie-000 | một lần nữa |