| English | eng-000 |
| cross over | |
| Arosi | aia-000 | horo |
| Atkan | ale-001 | sisuxs |
| Alawa | alh-000 | law-angadana |
| Alawa | alh-000 | law-engedenyunu |
| Alawa | alh-000 | law-najini |
| Alawa | alh-000 | law-narla |
| Alawa | alh-000 | law-nawinya |
| Alawa | alh-000 | law-neji |
| Romániço | art-013 | transvader |
| Universal Networking Language | art-253 | cross over(icl>change) |
| U+ | art-254 | 5F9B |
| U+ | art-254 | 8D8A |
| U+ | art-254 | 8E30 |
| Pele-Ata | ata-000 | alasou |
| Pele-Ata | ata-000 | xisaʼisou (lexa) |
| Bariai | bch-000 | ore |
| Bakwé | bjw-000 | ˈpɩ |
| Bilba | bpz-000 | lete |
| Burarra | bvr-000 | jurrwa |
| Lubukusu | bxk-000 | ambuxa |
| Lubukusu | bxk-000 | xu-xwambuxa |
| chinuk wawa | chn-000 | klatawa inati |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | aazhawishkaa |
| 普通话 | cmn-000 | 交叉 |
| 普通话 | cmn-000 | 交叉点 |
| 普通话 | cmn-000 | 徛 |
| 普通话 | cmn-000 | 横渡 |
| 普通话 | cmn-000 | 翻过 |
| 普通话 | cmn-000 | 越 |
| 國語 | cmn-001 | 上 面 |
| 國語 | cmn-001 | 以上 |
| 國語 | cmn-001 | 徛 |
| 國語 | cmn-001 | 橫渡 |
| 國語 | cmn-001 | 越 |
| 國語 | cmn-001 | 越過 |
| 國語 | cmn-001 | 跨越 |
| 國語 | cmn-001 | 踰 |
| 國語 | cmn-001 | 較 |
| 國語 | cmn-001 | 過 |
| 國語 | cmn-001 | 頂 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chū |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎ shāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | huo2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuà yuè |
| Hànyǔ | cmn-003 | yue4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yáo |
| Hànyǔ | cmn-003 | yú |
| Deutsch | deu-000 | durchqueren |
| Deutsch | deu-000 | hinübergehen |
| Deutsch | deu-000 | überkreuzen |
| Deutsch | deu-000 | überqueren |
| Deutsch | deu-000 | überschreiten |
| South Central Dinka | dib-000 | chatuka |
| South Central Dinka | dib-000 | tsapika |
| zarmaciine | dje-000 | daŋandi |
| zarmaciine | dje-000 | gaaru |
| Okanisi | djk-000 | abaa |
| Dobu | dob-000 | abala |
| Dobu | dob-000 | atao |
| Dobu | dob-000 | taona |
| eesti | ekk-000 | ületama |
| English | eng-000 | above |
| English | eng-000 | carry over |
| English | eng-000 | climb over |
| English | eng-000 | convey |
| English | eng-000 | cram |
| English | eng-000 | cross |
| English | eng-000 | cut across |
| English | eng-000 | defeat |
| English | eng-000 | ferry over |
| English | eng-000 | ford |
| English | eng-000 | get through |
| English | eng-000 | go |
| English | eng-000 | go across |
| English | eng-000 | go over |
| English | eng-000 | go through |
| English | eng-000 | lie across |
| English | eng-000 | more than |
| English | eng-000 | over |
| English | eng-000 | pass by |
| English | eng-000 | pass over |
| English | eng-000 | pass through |
| English | eng-000 | put over |
| English | eng-000 | step across |
| English | eng-000 | step over |
| English | eng-000 | take across |
| English | eng-000 | to die |
| English | eng-000 | top |
| English | eng-000 | travel over |
| English | eng-000 | traverse |
| English | eng-000 | wade |
| Esperanto | epo-000 | transiri |
| Iñupiat | esi-000 | ikaaqtuq |
| français | fra-000 | dépasser |
| français | fra-000 | enjamber |
| français | fra-000 | franchir |
| français | fra-000 | passer |
| français | fra-000 | passer au-desssus de |
| français | fra-000 | surpasser |
| français | fra-000 | traverser |
| कोंकणी | gom-000 | दान्टि |
| GSB Mangalore | gom-001 | daanTi |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | διέρχομαι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | διαβαίνω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | διαπεράω |
| Gurindji | gue-000 | tirringinji |
| ગુજરાતી | guj-000 | પક્ષાંતર કરવું |
| 客家話 | hak-000 | 越 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jat8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | je1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jet8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zat8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ze1 |
| 客家话 | hak-006 | 越 |
| Hausa | hau-000 | ƙetara |
| Hausa | hau-000 | ƙetare |
| हिन्दी | hin-000 | बदलना |
| Halia | hla-000 | aroho |
| hrvatski | hrv-000 | poprečno |
| magyar | hun-000 | átkel |
| magyar | hun-000 | átmegy |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꁏꇔ |
| Nuo su | iii-001 | pur lyt |
| Iloko | ilo-000 | lásat |
| italiano | ita-000 | attraversare |
| italiano | ita-000 | guadare |
| italiano | ita-000 | travalicare |
| Ibatan | ivb-000 | lāsat |
| Jarawara | jaa-000 | ka |
| Jarawara | jaa-000 | kakariwaha |
| 日本語 | jpn-000 | かぶる |
| 日本語 | jpn-000 | クロスオーバーする |
| 日本語 | jpn-000 | 亘る |
| 日本語 | jpn-000 | 亙る |
| 日本語 | jpn-000 | 回る |
| 日本語 | jpn-000 | 寝返りを打つ |
| 日本語 | jpn-000 | 左右交差する |
| 日本語 | jpn-000 | 徛 |
| 日本語 | jpn-000 | 押し渡る |
| 日本語 | jpn-000 | 押渡る |
| 日本語 | jpn-000 | 横切る |
| 日本語 | jpn-000 | 横断する |
| 日本語 | jpn-000 | 渉る |
| 日本語 | jpn-000 | 渡る |
| 日本語 | jpn-000 | 超える |
| 日本語 | jpn-000 | 超す |
| 日本語 | jpn-000 | 越える |
| 日本語 | jpn-000 | 越す |
| 日本語 | jpn-000 | 踰 |
| Nihongo | jpn-001 | ki |
| Nihongo | jpn-001 | koeru |
| Nihongo | jpn-001 | you |
| Nihongo | jpn-001 | yu |
| にほんご | jpn-002 | こえる |
| にほんご | jpn-002 | わたる |
| अम्चिगेले | knn-000 | दान्टि |
| ಅಮಿಚ್ಗೆಲೆ | knn-001 | ದಾನಿಟ್ |
| Konzo | koo-000 | soka |
| 한국어 | kor-000 | 유 |
| Hangungmal | kor-001 | yu |
| 韓國語 | kor-002 | 踰 |
| latine | lat-000 | transeo |
| Lau | llu-000 | folo |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 踰 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | iu |
| Luiseño | lui-000 | nóla- |
| Netela | lui-001 | nol- |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kājoon |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ḷōke |
| Motu | meu-000 | hanaia |
| олык марий | mhr-000 | вончаш |
| олык марий | mhr-000 | вончедаш |
| олык марий | mhr-000 | вончедылаш |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | asoqomaʼsit |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | asoqomaʼsʼg |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | dawa |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | duwa |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | nuoqi |
| manju gisun | mnc-000 | fidambi |
| manju gisun | mnc-000 | fidembi |
| Martu Wangka | mpj-003 | kartanypungkuni |
| reo Māori | mri-000 | whakawhitihia |
| reo Māori | mri-000 | whakawhitiwhitihia |
| Maranao | mrw-000 | betaes |
| Maranao | mrw-000 | sapang |
| Muyuw | myw-000 | kalitúwan |
| Mãniyakã | mzj-000 | ka timi la |
| Tâi-gí | nan-003 | hāⁿ-kòe |
| Tâi-gí | nan-003 | khah |
| Tâi-gí | nan-003 | kòe |
| Tâi-gí | nan-003 | pŏaⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | téng |
| Tâi-gí | nan-003 | téng-bīn |
| Tâi-gí | nan-003 | í-siōng |
| isiNdebele | nde-000 | -chapha |
| isiNdebele | nde-000 | -wela |
| Nias | nia-000 | õtõ |
| కొలామి | nit-001 | దాటెకద్ |
| Njém | njy-000 | lèntàà |
| नेपाली | npi-000 | नाघ्नु |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -agalawaja- |
| Oneida | one-000 | -hihayaˀk- |
| Oneida | one-000 | -iyaˀk- |
| Oneida | one-000 | -yahyaˀk- |
| português | por-000 | passar por cima |
| Wanuku rimay | qub-000 | chimpa-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | chimpay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | chinpana |
| Urin Buliwya | quh-000 | chimpay |
| Chincha Buliwya | qul-000 | chimpay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | chimpay |
| Chanka rimay | quy-000 | chimpay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chimpay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chinpay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kimray |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kirmay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | chimbakuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | chimpakuy |
| Impapura | qvi-000 | chimpana |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | chimpay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | chimpachiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | chimpay |
| Kurunku | qwa-000 | tsimpa- |
| Siwas | qxn-000 | tsimpa- |
| Siwas | qxn-000 | tsimpay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | chimpachiy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | chimpay |
| Ruáingga | rhg-000 | fará |
| Kriol | rop-000 | go akros |
| Kriol | rop-000 | krosim |
| Lugungu | rub-000 | kutambaluka |
| русский | rus-000 | переезжать |
| русский | rus-000 | переправлять |
| русский | rus-000 | переправляться |
| русский | rus-000 | пересекать |
| русский | rus-000 | переходить |
| русский | rus-000 | сменить политическую ориентацию |
| संस्कृतम् | san-000 | तरण्यति |
| संस्कृतम् | san-000 | तीर् |
| संस्कृतम् | san-000 | तॄ |
| संस्कृतम् | san-000 | निस्तॄ |
| संस्कृतम् | san-000 | पार् |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रतॄ |
| संस्कृतम् | san-000 | संतॄ |
| संस्कृतम् | san-000 | समती |
| Sasak | sas-000 | liwat |
| Mende | sim-000 | ando |
| español | spa-000 | atravesar |
| español | spa-000 | cruzar |
| español | spa-000 | cruzar un río |
| español | spa-000 | pasar a la otra orilla |
| español | spa-000 | vadear un curso de agua |
| srpski | srp-001 | preæi |
| xʷsenəčqən | str-000 | t̕ekʷəl |
| Suena | sue-000 | busunai |
| Suena | sue-000 | semai |
| Suena | sue-000 | tounai |
| Kiswahili | swh-000 | -vuka |
| Kiswahili | swh-000 | kuruka |
| Kiswahili | swh-000 | kuvuka |
| Kiswahili | swh-000 | vuka |
| தமிழ் | tam-000 | போ |
| Yami | tao-000 | macizagpit |
| తెలుగు | tel-000 | తరించు |
| తెలుగు | tel-000 | దాటటం |
| తెలుగు | tel-000 | దాటు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้ามไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ย้ายพรรค |
| ภาษาไทย | tha-000 | ย้ายไปเข้าข้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนฝ่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แปรเปลี่ยนไป |
| थामी | thf-000 | लाम्फाङ्सा |
| Lubwisi | tlj-000 | kughuluka₁ |
| Tok Pisin | tpi-000 | kalapim |
| Talossan | tzl-000 | zespartarh |
| Iduna | viv-000 | -bala |
| Iduna | viv-000 | -naudamana |
| Nourmaund | xno-000 | tresaler |
| Sūdaviskas | xsv-000 | aulʼaut |
| wemba-wemba | xww-000 | kalputa |
| 廣東話 | yue-000 | 徛 |
| 廣東話 | yue-000 | 越 |
| 廣東話 | yue-000 | 踰 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gei3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jyu4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jyut6 |
| 广东话 | yue-004 | 徛 |
| 广东话 | yue-004 | 越 |