| 日本語 | jpn-000 |
| その間 | |
| català | cat-000 | endemig |
| català | cat-000 | temps intermedi |
| català | cat-000 | ínterim |
| 普通话 | cmn-000 | 与此同时 |
| 普通话 | cmn-000 | 其间 |
| 普通话 | cmn-000 | 过渡期间 |
| 國語 | cmn-001 | 其間 |
| 國語 | cmn-001 | 與此同時 |
| Deutsch | deu-000 | unterdessen |
| English | eng-000 | interim |
| English | eng-000 | lag |
| English | eng-000 | meantime |
| English | eng-000 | meanwhile |
| Esperanto | epo-000 | dume |
| euskara | eus-000 | abagune |
| euskara | eus-000 | bitarte |
| suomi | fin-000 | sillä välin |
| suomi | fin-000 | viive |
| suomi | fin-000 | väli |
| suomi | fin-000 | väliaika |
| français | fra-000 | décalage |
| français | fra-000 | intervalle |
| עברית | heb-000 | בבינתים |
| עברית | heb-000 | בינתיים |
| עברית | heb-000 | לבינתים |
| hrvatski | hrv-000 | međuvrijeme |
| italiano | ita-000 | interim |
| 日本語 | jpn-000 | 中間 |
| 日本語 | jpn-000 | 其の間 |
| 日本語 | jpn-000 | 其間 |
| 日本語 | jpn-000 | 合い間 |
| 日本語 | jpn-000 | 合間 |
| Nihongo | jpn-001 | sono ai |
| にほんご | jpn-002 | そのあいだ |
| にほんご | jpn-002 | そのかん |
| 한국어 | kor-000 | 그동안 |
| فارسی | pes-000 | درضمن |
| فارسی | pes-000 | موقت |
| português | por-000 | intervalo |
| русский | rus-000 | ме́жду те́м |
| русский | rus-000 | посередине |
| русский | rus-000 | тем вре́менем |
| español | spa-000 | en tanto |
| español | spa-000 | entre tanto |
| español | spa-000 | entretanto |
| español | spa-000 | mientras |
| español | spa-000 | ínterin |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อ |