tiếng Việt | vie-000 |
khoe |
aršatten č’at | aqc-000 | cas |
العربية | arb-000 | تَباهى |
العربية | arb-000 | تَفاخَر |
Mapudungun | arn-000 | mallmakawün |
LWT Code | art-257 | 18.45 |
المغربية | ary-000 | بغى يبان |
български | bul-000 | парадирам |
Kaliʼna | car-000 | wotamɨika |
普通话 | cmn-000 | 卖弄 |
普通话 | cmn-000 | 吹嘘 |
普通话 | cmn-000 | 吹牛 |
普通话 | cmn-000 | 夸耀 |
普通话 | cmn-000 | 炫耀 |
普通话 | cmn-000 | 诩 |
國語 | cmn-001 | 炫耀 |
國語 | cmn-001 | 詡 |
國語 | cmn-001 | 賣弄 |
Hànyǔ | cmn-003 | chui1niu2 |
Hànyǔ | cmn-003 | chui1xu1 |
seselwa | crs-000 | fer son lafanm |
seselwa | crs-000 | vante |
Deutsch | deu-000 | angeben |
Deutsch | deu-000 | aufschneiden |
Deutsch | deu-000 | protzen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | prolowaś se |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wjelicaś se |
eesti | ekk-000 | edvistama |
eesti | ekk-000 | eputama |
eesti | ekk-000 | kenitlema |
English | eng-000 | boast |
English | eng-000 | brag |
English | eng-000 | flash |
English | eng-000 | flaunt |
English | eng-000 | show off |
English | eng-000 | vaunt |
suomi | fin-000 | briljeerata |
suomi | fin-000 | kehuskella |
suomi | fin-000 | leveillä |
suomi | fin-000 | mahtailla |
suomi | fin-000 | pröystäillä |
suomi | fin-000 | ylpeillä |
français | fra-000 | crâner |
français | fra-000 | exhiber |
français | fra-000 | faire le malin |
français | fra-000 | faire étalage de |
français | fra-000 | frimer |
français | fra-000 | parader |
français | fra-000 | vanter |
français | fra-000 | étaler |
diutisk | goh-000 | hruomen |
diutisk | goh-000 | ruomen |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | haʕampakko |
Hausa | hau-000 | yí cìkà bàakíi |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaena |
עברית | heb-000 | התרברב |
bahasa Indonesia | ind-000 | membual |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyombongkan diri |
Iraqw | irk-000 | durbiim |
italiano | ita-000 | esibire |
italiano | ita-000 | fare bella mostra |
italiano | ita-000 | mettere in mostra |
italiano | ita-000 | mettersi in mostra |
italiano | ita-000 | ostentare |
日本語 | jpn-000 | 威張る |
日本語 | jpn-000 | 自慢 |
日本語 | jpn-000 | 見えをはる |
日本語 | jpn-000 | 見せようとする |
日本語 | jpn-000 | 誇る |
Nihongo | jpn-001 | hokoru |
Nihongo | jpn-001 | ibaru |
Nihongo | jpn-001 | jiman |
bežƛʼalas mic | kap-001 | -ižeycʼ- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | caydazi -aq- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | püwä- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | šöᵑƛö |
ქართული | kat-000 | მატრაკვეცა |
ქართული | kat-000 | მეტიჩარა |
Q’eqchi’ | kek-000 | kʼanasink rix |
Q’eqchi’ | kek-000 | nimobʼeresink ibʼ |
Ket | ket-000 | aqtabet |
Ket | ket-000 | kamij |
Ket | ket-000 | ketbereŋ |
Kanuri | knc-000 | wàmtə́ |
Kanuri | knc-000 | áwúlò dìò |
македонски | mkd-000 | фали се |
reo Māori | mri-000 | whakameremere |
reo Māori | mri-000 | whakametometo |
Hmoob Dawb | mww-000 | khav |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | lhichojlhi |
Nederlands | nld-000 | opscheppen |
Nederlands | nld-000 | pronken |
bokmål | nob-000 | skryte |
Orochon | orh-000 | dəyər- |
Hñähñu | ote-000 | 'ñets'i |
fiteny Malagasy | plt-000 | midèra tèna |
fiteny Malagasy | plt-000 | mireharèha |
fiteny Malagasy | plt-000 | mirèhaka |
polski | pol-000 | popisywać się |
português | por-000 | jactar-se |
português | por-000 | mostrar-se |
português | por-000 | ostentar |
Impapura | qvi-000 | yanga rimana |
Riff | rif-000 | gānəz |
Selice Romani | rmc-002 | ašaren pe/pumen |
română | ron-000 | a se făli |
română | ron-000 | a se lăuda |
română | ron-000 | a se mândri |
română | ron-000 | parada |
русский | rus-000 | бахвалиться |
русский | rus-000 | выде́лываться |
русский | rus-000 | выпе́ндриваться |
русский | rus-000 | выёбываться |
русский | rus-000 | выёживаться |
русский | rus-000 | красова́ться |
русский | rus-000 | рисова́ться |
русский | rus-000 | хвалиться |
русский | rus-000 | щеголя́ть |
Saxa tyla | sah-001 | kihirgeː |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | куаррк |
español | spa-000 | chulear |
español | spa-000 | lucir |
español | spa-000 | lucirse |
español | spa-000 | ostentar |
español | spa-000 | presumir |
Saamáka | srm-000 | nján búka |
svenska | swe-000 | briljera |
svenska | swe-000 | paradera |
svenska | swe-000 | stoltsera |
Kiswahili | swh-000 | -jigamba |
Kiswahili | swh-000 | -jiona |
Kiswahili | swh-000 | -jisifu |
Takia | tbc-000 | se- yaŋa- -abi-sa |
ภาษาไทย | tha-000 | อวด |
phasa thai | tha-001 | ?ùat |
Türkçe | tur-000 | hava atmak |
tiếng Việt | vie-000 | khoe khoang |
tiếng Việt | vie-000 | khoe mình |
tiếng Việt | vie-000 | khoác lác |
tiếng Việt | vie-000 | nói thánh nói tướng |
tiếng Việt | vie-000 | phô |
tiếng Việt | vie-000 | thò ra khoe |
tiếng Việt | vie-000 | tự khoe |
tiếng Việt | vie-000 | tự phụ |
lingaedje walon | wln-000 | fé d' ses imbaras |
lingaedje walon | wln-000 | fé di s' gueuye |
lingaedje walon | wln-000 | fé di s' nez |
lingaedje walon | wln-000 | fé di s' rinkinkin |
lingaedje walon | wln-000 | fé di s' yane |
Yoem Noki | yaq-000 | emo eiya |