| English | eng-000 |
| leniency | |
| العربية | arb-000 | التساهل |
| العربية | arb-000 | تسامح |
| العربية | arb-000 | تسامُح |
| العربية | arb-000 | تساهُل |
| العربية | arb-000 | رأْفة |
| العربية | arb-000 | رفق |
| العربية | arb-000 | رِفْق |
| العربية | arb-000 | لين |
| العربية | arb-000 | لِيْن |
| العربية | arb-000 | هواد |
| Universal Networking Language | art-253 | leniency |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | indulgence |
| Bangi | bni-000 | bobötô |
| Bangi | bni-000 | liböta |
| Brithenig | bzt-000 | misyrgheirdd |
| català | cat-000 | indulgència |
| català | cat-000 | lenitat |
| čeština | ces-000 | mírnost |
| čeština | ces-000 | ohleduplnost |
| 普通话 | cmn-000 | 仁慈 |
| 普通话 | cmn-000 | 宽大 |
| 普通话 | cmn-000 | 慈悲为怀 |
| 普通话 | cmn-000 | 深情 |
| 國語 | cmn-001 | 寬大 |
| 國語 | cmn-001 | 慈悲為懷 |
| Kernowek | cor-000 | cüfter |
| Deutsch | deu-000 | Großmut |
| Deutsch | deu-000 | Hochherzigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Milde |
| Deutsch | deu-000 | Nachsicht |
| Deutsch | deu-000 | Rücksichtnahme |
| Deutsch | deu-000 | Toleranz |
| Deutsch | deu-000 | Vergebung |
| Deutsch | deu-000 | Verzeihung |
| eesti | ekk-000 | leebus |
| ελληνικά | ell-000 | ανεκτικότητα |
| ελληνικά | ell-000 | επιείκεια |
| ελληνικά | ell-000 | πραότητα |
| English | eng-000 | abatement |
| English | eng-000 | alleviation |
| English | eng-000 | benignancy |
| English | eng-000 | benignity |
| English | eng-000 | broad-mindedness |
| English | eng-000 | brotherly love |
| English | eng-000 | charity |
| English | eng-000 | clemency |
| English | eng-000 | compassion |
| English | eng-000 | condescendingness |
| English | eng-000 | condescension |
| English | eng-000 | connivance |
| English | eng-000 | connivancy |
| English | eng-000 | connivence |
| English | eng-000 | connivency |
| English | eng-000 | flexibility |
| English | eng-000 | forbearance |
| English | eng-000 | forgiveness |
| English | eng-000 | generosity |
| English | eng-000 | gentleness |
| English | eng-000 | going easy |
| English | eng-000 | graciousness |
| English | eng-000 | indulgence |
| English | eng-000 | kindness |
| English | eng-000 | lenience |
| English | eng-000 | lenity |
| English | eng-000 | lessening |
| English | eng-000 | liberality |
| English | eng-000 | lightness |
| English | eng-000 | looseness |
| English | eng-000 | magnanimity |
| English | eng-000 | mercifulness |
| English | eng-000 | mercy |
| English | eng-000 | mildness |
| English | eng-000 | mitigation |
| English | eng-000 | pity |
| English | eng-000 | relief |
| English | eng-000 | softness |
| English | eng-000 | tenderness |
| English | eng-000 | tolerance |
| Esperanto | epo-000 | indulgemo |
| Esperanto | epo-000 | malsevereco |
| Esperanto | epo-000 | mildeco |
| euskara | eus-000 | barkaberatasun |
| euskara | eus-000 | biguntasun |
| euskara | eus-000 | bihozberatasun |
| suomi | fin-000 | armeliaisuus |
| suomi | fin-000 | armollisuus |
| suomi | fin-000 | hemmottelu |
| suomi | fin-000 | kurinpuute |
| suomi | fin-000 | kurittomuus |
| suomi | fin-000 | lempeys |
| suomi | fin-000 | lievyys |
| suomi | fin-000 | sallivuus |
| français | fra-000 | bienveillance |
| français | fra-000 | clémence |
| français | fra-000 | complaisance |
| français | fra-000 | douceur |
| français | fra-000 | générosité |
| français | fra-000 | indulgence |
| français | fra-000 | tolérance |
| galego | glg-000 | clemencia |
| yn Ghaelg | glv-000 | trocairys |
| yn Ghaelg | glv-000 | trochoilys |
| ગુજરાતી | guj-000 | નરમાઈ |
| ગુજરાતી | guj-000 | સહિષ્ણુંતા |
| ગુજરાતી | guj-000 | સૌમ્યતા |
| Hausa | hau-000 | afuwā̀ |
| हिन्दी | hin-000 | नरमी |
| हिन्दी | hin-000 | नर्मी |
| हिन्दी | hin-000 | प्रसन्न |
| हिन्दी | hin-000 | मुलायमियत |
| हिन्दी | hin-000 | मृदुलता |
| हिन्दी | hin-000 | शान्त |
| हिन्दी | hin-000 | शान्ति |
| हिन्दी | hin-000 | सदयता |
| हिन्दी | hin-000 | सुशील |
| हिन्दी | hin-000 | सौम्य |
| हिन्दी | hin-000 | स्निग्ध |
| hrvatski | hrv-000 | blagost |
| hrvatski | hrv-000 | favorizirati |
| hrvatski | hrv-000 | ljupkost |
| hrvatski | hrv-000 | popustljivost |
| magyar | hun-000 | elnézés |
| magyar | hun-000 | enyheség |
| magyar | hun-000 | kegyelem |
| magyar | hun-000 | kegyelmesség |
| magyar | hun-000 | megbocsátás |
| magyar | hun-000 | szelídség |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեղմություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներողամտություն |
| interlingua | ina-000 | clementia |
| interlingua | ina-000 | indulgentia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belas kasihan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemanjaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemurahan hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengampun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengasih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyayang |
| íslenska | isl-000 | linkind |
| íslenska | isl-000 | vægð |
| italiano | ita-000 | benignità |
| italiano | ita-000 | clemenza |
| italiano | ita-000 | indulgenza |
| italiano | ita-000 | mitezza |
| 日本語 | jpn-000 | 免罪符 |
| 日本語 | jpn-000 | 包容力 |
| 日本語 | jpn-000 | 容赦 |
| 日本語 | jpn-000 | 寛大 |
| 日本語 | jpn-000 | 寛容 |
| にほんご | jpn-002 | ほうようりょく |
| ქართული | kat-000 | შემწყნარებლობა |
| қазақ | kaz-000 | шыдалатын |
| 한국어 | kor-000 | 관대 |
| 한국어 | kor-000 | 너그러움 |
| 한국어 | kor-000 | 온화 |
| latine | lat-000 | lenitas |
| മലയാളം | mal-000 | കരുണ |
| മലയാളം | mal-000 | കൃപ |
| മലയാളം | mal-000 | ദയ |
| मराठी | mar-000 | ढिलाई |
| मराठी | mar-000 | नरमाई |
| मराठी | mar-000 | सौम्यता |
| олык марий | mhr-000 | пушкыдылык |
| కొలామి | nit-001 | సాంత్ |
| Nederlands | nld-000 | aflaat |
| Nederlands | nld-000 | clementie |
| Nederlands | nld-000 | genade |
| Nederlands | nld-000 | goedertierenheid |
| Nederlands | nld-000 | mildheid |
| Nederlands | nld-000 | toegeeflijkheid |
| Nederlands | nld-000 | toegevendheid |
| Nederlands | nld-000 | welwillendheid |
| Nederlands | nld-000 | zachtaardigheid |
| Nederlands | nld-000 | zachtheid |
| Nederlands | nld-000 | zachtmoedigheid |
| Nederlands | nld-000 | zachtzinnigheid |
| Nederlands | nld-000 | zoelheid |
| bokmål | nob-000 | lemfeldighetene |
| occitan | oci-000 | indulgéncia |
| ఒడ్య | ort-000 | సంతి |
| ఒడ్య | ort-000 | సాఁతి ముర్తి |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Mildheit |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Mildheit |
| فارسی | pes-000 | آسان گیری |
| فارسی | pes-000 | ارفاق |
| فارسی | pes-000 | رقت قلب |
| فارسی | pes-000 | سماحت |
| فارسی | pes-000 | مساهله |
| فارسی | pes-000 | ملایمت |
| فارسی | pes-000 | نرمی |
| polski | pol-000 | folgowanie |
| polski | pol-000 | pobłażanie |
| polski | pol-000 | pobłażliwość |
| polski | pol-000 | łagodność |
| português | por-000 | indulgência |
| português | por-000 | leniência |
| română | ron-000 | blândețe |
| română | ron-000 | indulgență |
| română | ron-000 | toleranță |
| română | ron-000 | îngăduință |
| русский | rus-000 | кротость |
| русский | rus-000 | милосердие |
| русский | rus-000 | милосердия |
| русский | rus-000 | мягкость |
| русский | rus-000 | снисходительность |
| русский | rus-000 | снисхождение |
| русский | rus-000 | терпимость |
| slovenščina | slv-000 | blagost |
| slovenščina | slv-000 | popustljivost |
| slovenščina | slv-000 | popuščanje |
| slovenščina | slv-000 | prizanesljivost |
| slovenščina | slv-000 | uvidevnost |
| español | spa-000 | benevolencia |
| español | spa-000 | indulgencia |
| español | spa-000 | lenidad |
| español | spa-000 | suavidad |
| español | spa-000 | sufrimiento |
| español | spa-000 | tolerancia |
| సొర | srb-001 | సన:యు |
| srpski | srp-001 | blagost |
| svenska | swe-000 | mildhet |
| svenska | swe-000 | överseende |
| தமிழ் | tam-000 | இளக்கம் |
| தமிழ் | tam-000 | இளக்காரம் |
| தமிழ் | tam-000 | சாய்வுசரிவு |
| தமிழ் | tam-000 | தாட்சிணியம் |
| తెలుగు | tel-000 | అలుసు |
| తెలుగు | tel-000 | శాంతి |
| తెలుగు | tel-000 | సాంతి |
| తెలుగు | tel-000 | సౌమ్యం |
| Tagalog | tgl-000 | awa |
| ภาษาไทย | tha-000 | การผ่อนปรน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การผ่อนผัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การผ่อนให้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยอมให้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยืดหยุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลดหย่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความกรุณาปรานี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความผ่อนผัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสงสาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเมตตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเมตตาสงสาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความโอนอ่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความโอบอ้อมอารี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความใจบุญสุนทาน |
| Türkçe | tur-000 | hoşgörü |
| Türkçe | tur-000 | yumuşaklık |
| українська | ukr-000 | мʼякість |
| українська | ukr-000 | милосердя |
| українська | ukr-000 | терпимість |
| اردو | urd-000 | رحم |
| اردو | urd-000 | رعایت |
| اردو | urd-000 | شفاقت |
| اردو | urd-000 | نرمی |
| tiếng Việt | vie-000 | tính hiền hậu |
| tiếng Việt | vie-000 | tính khoan dung |
| tiếng Việt | vie-000 | tính nhân hậu |
| గోండీ | wsg-000 | సాంతి |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | belas kasihan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemanjaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemurahan hati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengampun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengasih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyayang |