| English | eng-000 |
| nemesis | |
| Afrikaans | afr-000 | straf |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wite |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wīte |
| العربية | arb-000 | العدو |
| العربية | arb-000 | عقوبة |
| Universal Networking Language | art-253 | nemesis |
| asturianu | ast-000 | castigu |
| বাংলা | ben-000 | শাস্তি |
| brezhoneg | bre-000 | kastizadur |
| български | bul-000 | наказание |
| български | bul-000 | наказаниеIприсъда |
| català | cat-000 | adversitat |
| català | cat-000 | calamitat |
| català | cat-000 | càstig |
| català | cat-000 | desgràcia |
| català | cat-000 | maledicció |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | gaba |
| čeština | ces-000 | msta |
| čeština | ces-000 | odplata |
| čeština | ces-000 | oplata |
| čeština | ces-000 | pokuta |
| čeština | ces-000 | pokutování |
| čeština | ces-000 | potrestání |
| čeština | ces-000 | trest |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | казнь |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | мьсть |
| 普通话 | cmn-000 | 克星 |
| 普通话 | cmn-000 | 刑罚 |
| 普通话 | cmn-000 | 制裁 |
| 普通话 | cmn-000 | 处分 |
| 普通话 | cmn-000 | 天罚 |
| 普通话 | cmn-000 | 报应 |
| 普通话 | cmn-000 | 灾星 |
| 普通话 | cmn-000 | 祸根 |
| 普通话 | cmn-000 | 罚款 |
| 國語 | cmn-001 | 刑罰 |
| 國語 | cmn-001 | 制裁 |
| 國語 | cmn-001 | 剋星 |
| 國語 | cmn-001 | 報應 |
| 國語 | cmn-001 | 罰款 |
| 國語 | cmn-001 | 處分 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fá kuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | xíng fa |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhì cai |
| Cymraeg | cym-000 | cosb |
| dansk | dan-000 | bøde |
| dansk | dan-000 | straf |
| Deutsch | deu-000 | Abstrafung |
| Deutsch | deu-000 | Bestrafung |
| Deutsch | deu-000 | Sanktion |
| Deutsch | deu-000 | Strafe |
| Deutsch | deu-000 | Vergeltung |
| Deutsch | deu-000 | Züchtigung |
| eesti | ekk-000 | õiglane karistus |
| ελληνικά | ell-000 | αναθεματισμός |
| ελληνικά | ell-000 | αρχεχθρός |
| ελληνικά | ell-000 | θεία δίκη |
| ελληνικά | ell-000 | κατάρα |
| ελληνικά | ell-000 | ποινή |
| ελληνικά | ell-000 | τιμωρία |
| English | eng-000 | archenemy |
| English | eng-000 | bane |
| English | eng-000 | chastening |
| English | eng-000 | curse |
| English | eng-000 | destiny |
| English | eng-000 | discipline |
| English | eng-000 | doom |
| English | eng-000 | fate |
| English | eng-000 | hex |
| English | eng-000 | hoodoo |
| English | eng-000 | infliction |
| English | eng-000 | jinx |
| English | eng-000 | judgement |
| English | eng-000 | judgment |
| English | eng-000 | penalisation |
| English | eng-000 | penalization |
| English | eng-000 | penalty |
| English | eng-000 | punishment |
| English | eng-000 | quittance |
| English | eng-000 | repayment |
| English | eng-000 | reprisal |
| English | eng-000 | requital |
| English | eng-000 | retaliation |
| English | eng-000 | retribution |
| English | eng-000 | revenge |
| English | eng-000 | rugby union |
| English | eng-000 | scourge |
| English | eng-000 | sentence |
| English | eng-000 | vengeance |
| Esperanto | epo-000 | nemezo |
| Esperanto | epo-000 | pereigonto |
| Esperanto | epo-000 | punado |
| Esperanto | epo-000 | puno |
| euskara | eus-000 | galbide |
| euskara | eus-000 | hondamendi |
| euskara | eus-000 | isun |
| euskara | eus-000 | zigor |
| suomi | fin-000 | arkkivihollinen |
| suomi | fin-000 | hyvitys |
| suomi | fin-000 | kirous |
| suomi | fin-000 | kiusa |
| suomi | fin-000 | kohtalo |
| suomi | fin-000 | kosto |
| suomi | fin-000 | koston jumala |
| suomi | fin-000 | maanvaiva |
| suomi | fin-000 | nemesis |
| suomi | fin-000 | rangaistus |
| suomi | fin-000 | rankaiseminen |
| suomi | fin-000 | rankaisu |
| suomi | fin-000 | riesa |
| suomi | fin-000 | verivihollinen |
| suomi | fin-000 | vitsaus |
| français | fra-000 | châtiment |
| français | fra-000 | correction |
| français | fra-000 | ennemi juré |
| français | fra-000 | malédiction |
| français | fra-000 | némésis |
| français | fra-000 | penalty |
| français | fra-000 | pénalité |
| français | fra-000 | pénalty |
| français | fra-000 | revanche |
| Romant | fro-000 | justise |
| Gàidhlig | gla-000 | peanas |
| galego | glg-000 | castigo |
| galego | glg-000 | némese |
| galego | glg-000 | punición |
| yn Ghaelg | glv-000 | briwnys cherraghey |
| ગુજરાતી | guj-000 | બદલો લેનાર ન્યાય |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | penalizasyon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kazna |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | казна |
| עברית | heb-000 | ענישה |
| हिन्दी | hin-000 | अपरिहार्य दंड |
| हिन्दी | hin-000 | अभिशाप |
| हिन्दी | hin-000 | दंड जिस से बचा न जा सके |
| हिन्दी | hin-000 | दण्ड |
| हिन्दी | hin-000 | सज़ा |
| hiMxI | hin-004 | xaNda |
| hrvatski | hrv-000 | kažnjavanje |
| hrvatski | hrv-000 | propast |
| hrvatski | hrv-000 | suparnik |
| hrvatski | hrv-000 | zaslužena patnja |
| hrvatski | hrv-000 | zaslužena pažnja |
| hrvatski | hrv-000 | zla kob |
| magyar | hun-000 | bosszú istennője |
| magyar | hun-000 | bosszúálló sors |
| magyar | hun-000 | bírság |
| magyar | hun-000 | büntetés |
| magyar | hun-000 | megtorlás |
| magyar | hun-000 | nemeszisz |
| magyar | hun-000 | nemezis |
| magyar | hun-000 | végzet |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատժում |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատիժ |
| Interlingue | ile-000 | némesis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | balasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ganjaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hukuman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesengsaraan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kutukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malapetaka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | musibah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penghukuman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | racun |
| íslenska | isl-000 | hegning |
| íslenska | isl-000 | hirting |
| íslenska | isl-000 | refsing |
| íslenska | isl-000 | ráðning |
| íslenska | isl-000 | straff |
| italiano | ita-000 | castigo |
| italiano | ita-000 | flagello |
| italiano | ita-000 | nemesi |
| 日本語 | jpn-000 | kei |
| 日本語 | jpn-000 | けい |
| 日本語 | jpn-000 | 処罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 刑罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 制裁 |
| 日本語 | jpn-000 | 報復 |
| 日本語 | jpn-000 | 罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 馬根 |
| қазақ | kaz-000 | жаза |
| кыргыз | kir-000 | жаза |
| Kurmancî | kmr-000 | ceza |
| Kurmancî | kmr-000 | siza |
| 한국어 | kor-000 | 네메시스 |
| 한국어 | kor-000 | 처벌 |
| 한국어 | kor-000 | 형벌 |
| latine | lat-000 | hostimentum |
| latine | lat-000 | poena |
| latine | lat-000 | punitio |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | arcenemi |
| lietuvių | lit-000 | bausmė |
| lietuvių | lit-000 | nubaudimas |
| latviešu | lvs-000 | sods |
| latviešu | lvs-000 | sodīšana |
| македонски | mkd-000 | казна |
| македонски | mkd-000 | казнување |
| македонски | mkd-000 | одмазда |
| reo Māori | mri-000 | nawhitanga |
| Tâi-gí | nan-003 | khek-chheⁿ |
| Nederlands | nld-000 | afstraffing |
| Nederlands | nld-000 | bestraffing |
| Nederlands | nld-000 | bezoeking |
| Nederlands | nld-000 | boete |
| Nederlands | nld-000 | kastijding |
| Nederlands | nld-000 | straf |
| Nederlands | nld-000 | tegenvoeter |
| Nederlands | nld-000 | vergelding |
| Nederlands | nld-000 | vergoeding |
| Nederlands | nld-000 | wrekende gerechtigheid |
| bokmål | nob-000 | bot |
| bokmål | nob-000 | straff |
| occitan | oci-000 | puniment |
| فارسی | pes-000 | الهه انتقام |
| فارسی | pes-000 | انتقام |
| فارسی | pes-000 | تنبیه |
| فارسی | pes-000 | جانی |
| فارسی | pes-000 | جريمه |
| فارسی | pes-000 | سیاست |
| فارسی | pes-000 | عقاب |
| فارسی | pes-000 | غضب خداوند |
| فارسی | pes-000 | قصاص |
| فارسی | pes-000 | مایه هلاکت |
| فارسی | pes-000 | مجازات |
| فارسی | pes-000 | مخرب زندگی |
| فارسی | pes-000 | گوشمالی دادن |
| polski | pol-000 | kara |
| polski | pol-000 | karanie |
| polski | pol-000 | przekleństwo |
| polski | pol-000 | wycisk |
| português | por-000 | Deusa da Vingança |
| português | por-000 | Nêmesis |
| português | por-000 | arquiinimigo |
| português | por-000 | calamidade |
| português | por-000 | castigo |
| português | por-000 | desgraça |
| português | por-000 | inimigo |
| português | por-000 | nêmese |
| português | por-000 | punição |
| português | por-000 | sanção |
| română | ron-000 | pedeapsă |
| română | ron-000 | penalizare |
| русский | rus-000 | воздая́ние |
| русский | rus-000 | возме́здие |
| русский | rus-000 | возмездие |
| русский | rus-000 | враг |
| русский | rus-000 | вражеский |
| русский | rus-000 | заклятый враг |
| русский | rus-000 | казнь |
| русский | rus-000 | кара |
| русский | rus-000 | наказание |
| русский | rus-000 | немезида |
| русский | rus-000 | распла́та |
| русский | rus-000 | штраф |
| slovenčina | slk-000 | penalizácia |
| slovenčina | slk-000 | pokuta |
| slovenčina | slk-000 | trest |
| slovenčina | slk-000 | trestanie |
| slovenščina | slv-000 | nemesis |
| slovenščina | slv-000 | nemeza |
| slovenščina | slv-000 | poguba |
| slovenščina | slv-000 | prekletstvo |
| español | spa-000 | castigo |
| español | spa-000 | desgracia |
| español | spa-000 | maldición |
| español | spa-000 | penalización |
| español | spa-000 | venganza |
| svenska | swe-000 | bestraffning |
| svenska | swe-000 | straff |
| svenska | swe-000 | vedergällning |
| svenska | swe-000 | vite |
| tatar tele | tat-000 | doşman |
| తెలుగు | tel-000 | దండన |
| తెలుగు | tel-000 | శిక్ష |
| Tagalog | tgl-000 | katarungan |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรรมตามทัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรรมตามสนอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทารุณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำให้เจ็บปวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลงโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลงโทษหรือการพ่ายแพ้ที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การใช้สิ้นเปลือง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนหรือสิ่งที่นําโชคร้ายมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวซวย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ทำให้ตาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทพีเนเมซิส |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหตุแห่งความหายนะ |
| ትግርኛ | tir-000 | ኢንቶ |
| Türkçe | tur-000 | ağır çalıştırma |
| Türkçe | tur-000 | ceza |
| Türkçe | tur-000 | cezalandırma |
| Türkçe | tur-000 | gözü korkutan düşman |
| Türkçe | tur-000 | intikam tanrıçası |
| Türkçe | tur-000 | sert davranma |
| українська | ukr-000 | кара |
| українська | ukr-000 | покарання |
| اردو | urd-000 | جزا |
| اردو | urd-000 | حریف |
| اردو | urd-000 | سیاست |
| اردو | urd-000 | مکافات عمل |
| اردو | urd-000 | نا قابل شکست |
| اردو | urd-000 | پا داش عمل |
| tiếng Việt | vie-000 | nữ thần báo ứng |
| tiếng Việt | vie-000 | sự báo oán |
| tiếng Việt | vie-000 | sự báo ứng |
| Գրաբար | xcl-000 | պատիժ |
| 原中国 | zho-000 | 刑罚 |
| 原中国 | zho-000 | 刑罰 |
| 原中国 | zho-000 | 惩罚 |
| 原中国 | zho-000 | 懲罰 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | balasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ganjaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesengsaraan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kutukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malapetaka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | musibah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perosak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | racun |
