| English | eng-000 |
| perfunctoriness | |
| العربية | arb-000 | عدم الاهتمام |
| Deutsch | deu-000 | Nachlässigkeit |
| ελληνικά | ell-000 | αμέλεια |
| ελληνικά | ell-000 | απροθυμία |
| English | eng-000 | carelessness |
| English | eng-000 | coarseness |
| English | eng-000 | default |
| English | eng-000 | disinclination |
| English | eng-000 | neglect |
| English | eng-000 | neglectfulness |
| English | eng-000 | negligence |
| English | eng-000 | reluctance |
| English | eng-000 | reluctancy |
| English | eng-000 | remissness |
| English | eng-000 | sloppiness |
| English | eng-000 | slovenliness |
| English | eng-000 | superficiality |
| English | eng-000 | unwillingness |
| 日本語 | jpn-000 | 不徹底 |
| 日本語 | jpn-000 | 御座なり |
| にほんご | jpn-002 | おざなり |
| にほんご | jpn-002 | ふてってい |
| मराठी | mar-000 | चालढकल |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความฉาบฉวย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่ใส่ใจเพราะเคยชิน |
| tiếng Việt | vie-000 | tính chiếu lệ |
| tiếng Việt | vie-000 | tính hời hợt |
| tiếng Việt | vie-000 | tính đại khái |