| English | eng-000 |
| periphrasis | |
| العربية | arb-000 | الإسهاب |
| Romániço | art-013 | perífraso |
| Universal Networking Language | art-253 | periphrasis(icl>verboseness>thing,equ>circumlocution) |
| asturianu | ast-000 | perífrasis |
| català | cat-000 | circumlocució |
| català | cat-000 | circumloqui |
| català | cat-000 | perífrasi |
| čeština | ces-000 | opis |
| čeština | ces-000 | perifráze |
| čeština | ces-000 | rozvláčnost |
| 普通话 | cmn-000 | 迂回说法 |
| 國語 | cmn-001 | 迂迴說法 |
| Deutsch | deu-000 | Periphrase |
| Deutsch | deu-000 | Umschreibung |
| eesti | ekk-000 | perifmas |
| eesti | ekk-000 | perifraas |
| eesti | ekk-000 | ümberütlus |
| ελληνικά | ell-000 | περίφραση |
| English | eng-000 | ambage |
| English | eng-000 | circumlocution |
| English | eng-000 | diffuseness |
| English | eng-000 | indirectness |
| English | eng-000 | periphrase |
| English | eng-000 | rambling discourse |
| Esperanto | epo-000 | perifrazo |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭfrazo |
| euskara | eus-000 | itzulinguru |
| euskara | eus-000 | perifrasi |
| euskara | eus-000 | zirkunlokuzio |
| suomi | fin-000 | kiertely |
| suomi | fin-000 | kiertoilmausten käyttö |
| suomi | fin-000 | perifraasi |
| français | fra-000 | circonlocution |
| français | fra-000 | périphrase |
| français | fra-000 | temps périphrastique |
| galego | glg-000 | perífrase |
| yn Ghaelg | glv-000 | ym-loayrtys |
| yn Ghaelg | glv-000 | ymloayrtys |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગોળ ગોળ વાત |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચક્રવાણી |
| ગુજરાતી | guj-000 | પર્યાયોક્તિ |
| ગુજરાતી | guj-000 | લંબોક્તિ |
| hrvatski | hrv-000 | perifraza |
| magyar | hun-000 | körülírás |
| Ido | ido-000 | perifrazo |
| Interlingue | ile-000 | circumlocution |
| Interlingue | ile-000 | perifrase |
| italiano | ita-000 | circonlocuzione |
| italiano | ita-000 | perifrasi |
| 日本語 | jpn-000 | 迂言 |
| 日本語 | jpn-000 | 遠回し |
| 한국어 | kor-000 | 완곡법 |
| 한국어 | kor-000 | 우언적 |
| олык марий | mhr-000 | перифраз |
| Nederlands | nld-000 | omschrijving |
| فارسی | pes-000 | حشو |
| فارسی | pes-000 | دوپهلوگویی |
| polski | pol-000 | opisowość |
| português | por-000 | circunlóquio |
| português | por-000 | perífrase |
| русский | rus-000 | иносказание |
| русский | rus-000 | парафраза |
| русский | rus-000 | перифраз |
| русский | rus-000 | перифраза |
| संस्कृतम् | san-000 | परिभ्रमः |
| slovenčina | slk-000 | opis |
| slovenčina | slk-000 | parafráza |
| slovenščina | slv-000 | opis |
| slovenščina | slv-000 | perifraza |
| español | spa-000 | perífrasis |
| svenska | swe-000 | perifras |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกล่าวอ้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดอ้อมค้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอ้อมไปอ้อมมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไม่พูดตรงๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําพูดวกวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําพูดอ้อมค้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําพูดอ้อมค้อม |
| Türkçe | tur-000 | dolaylı anlatım |
| українська | ukr-000 | перифраз |
| українська | ukr-000 | перифраза |
| tiếng Việt | vie-000 | cách nói quanh |
| tiếng Việt | vie-000 | cách nói vòng |
| tiếng Việt | vie-000 | lời nói quanh |
| tiếng Việt | vie-000 | lời nói vòng |