| français | fra-000 |
| périphrase | |
| toskërishte | als-000 | perifrazë |
| Romániço | art-013 | perífraso |
| Universal Networking Language | art-253 | periphrasis(icl>verboseness>thing,equ>circumlocution) |
| asturianu | ast-000 | perífrasis |
| brezhoneg | bre-000 | frazenn-dro |
| brezhoneg | bre-000 | lavarenn-dro |
| brezhoneg | bre-000 | troadell |
| brezhoneg | bre-000 | trolavarenn |
| български | bul-000 | заобикалки |
| български | bul-000 | увъртане |
| català | cat-000 | circumlocució |
| català | cat-000 | circumloqui |
| català | cat-000 | perífrasi |
| čeština | ces-000 | perifráze |
| čeština | ces-000 | rozvláčnost |
| Deutsch | deu-000 | Periphrase |
| Deutsch | deu-000 | Umschreibung |
| Deutsch | deu-000 | Umschweife |
| eesti | ekk-000 | perifmas |
| ελληνικά | ell-000 | περίφραση |
| ελληνικά | ell-000 | πολυλογία |
| English | eng-000 | ambage |
| English | eng-000 | circumlocution |
| English | eng-000 | indirect expression |
| English | eng-000 | paraphrase |
| English | eng-000 | periphrasis |
| Esperanto | epo-000 | perifrazo |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭdiro |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭfrazo |
| euskara | eus-000 | hinki-hanka |
| euskara | eus-000 | ingurumari |
| euskara | eus-000 | itzulinguru |
| euskara | eus-000 | zirkunlokuzio |
| suomi | fin-000 | epäsuora ilmaus |
| suomi | fin-000 | jaarittelu |
| suomi | fin-000 | kiertely |
| suomi | fin-000 | kiertoilmaisu |
| suomi | fin-000 | kiertoilmaus |
| suomi | fin-000 | kiertoilmausten käyttö |
| suomi | fin-000 | kiertäminen |
| suomi | fin-000 | perifraasi |
| suomi | fin-000 | pyörittely |
| français | fra-000 | circonlocution |
| français | fra-000 | temps périphrastique |
| galego | glg-000 | perífrase |
| magyar | hun-000 | körülírás |
| Ido | ido-000 | perifrazo |
| italiano | ita-000 | circonlocuzione |
| italiano | ita-000 | giro di parole |
| italiano | ita-000 | perifrasi |
| 日本語 | jpn-000 | 遠回し |
| 한국어 | kor-000 | 완곡법 |
| 한국어 | kor-000 | 우언적 |
| Nederlands | nld-000 | omschrijving |
| langue picarde | pcd-000 | pèriphrâse |
| فارسی | pes-000 | دوپهلوگویی |
| polski | pol-000 | omówienie |
| polski | pol-000 | opisowość |
| polski | pol-000 | peryfraza |
| português | por-000 | Perifrase |
| português | por-000 | Perífrase |
| português | por-000 | circunlocução |
| português | por-000 | circunlóquio |
| português | por-000 | perífrase |
| русский | rus-000 | иносказание |
| русский | rus-000 | перифраз |
| русский | rus-000 | перифраза |
| slovenčina | slk-000 | opis |
| slovenčina | slk-000 | parafráza |
| slovenščina | slv-000 | opis |
| slovenščina | slv-000 | perifraza |
| español | spa-000 | ambages |
| español | spa-000 | circunlocución |
| español | spa-000 | circunloquios |
| español | spa-000 | periphrasis |
| español | spa-000 | perífrasis |
| español | spa-000 | rodeos |
| svenska | swe-000 | omsvep |
| svenska | swe-000 | perifras |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกล่าวอ้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิธีอ้อม |
| Türkçe | tur-000 | dolaylama |
| Türkçe | tur-000 | dolaylı anlatma yolu |
| Türkçe | tur-000 | dolaylı anlatım |
| українська | ukr-000 | перифраз |
| українська | ukr-000 | перифраза |