| English | eng-000 |
| shipowner | |
| العربية | arb-000 | صاحب السفينة |
| Romániço | art-013 | armatoro |
| Universal Networking Language | art-253 | shipowner |
| Universal Networking Language | art-253 | shipowner(icl>owner>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | chinchu |
| asturianu | ast-000 | navieru |
| català | cat-000 | armador |
| català | cat-000 | navilier |
| čeština | ces-000 | loďař |
| čeština | ces-000 | rejdař |
| 普通话 | cmn-000 | 船东 |
| 普通话 | cmn-000 | 船东船主 |
| 普通话 | cmn-000 | 船主 |
| 國語 | cmn-001 | 船主 |
| 國語 | cmn-001 | 船東 |
| dansk | dan-000 | reder |
| Deutsch | deu-000 | Haken |
| Deutsch | deu-000 | Kleiderbügel |
| Deutsch | deu-000 | Reeder |
| Deutsch | deu-000 | Schiffseigner |
| eesti | ekk-000 | laevaomanik |
| eesti | ekk-000 | reeder |
| ελληνικά | ell-000 | εφοπλιστής |
| ελληνικά | ell-000 | πλοιοκτήτης |
| Ellinika | ell-003 | efoplistís |
| English | eng-000 | closet |
| English | eng-000 | hanger |
| English | eng-000 | hook |
| English | eng-000 | ship owner |
| English | eng-000 | ship-owner |
| Esperanto | epo-000 | ŝipekipisto |
| Esperanto | epo-000 | ŝipposedanto |
| euskara | eus-000 | armadore |
| euskara | eus-000 | ontzijabe |
| euskara | eus-000 | untzi-jabe |
| suomi | fin-000 | laivanisäntä |
| suomi | fin-000 | laivanvarustaja |
| français | fra-000 | Compagnie maritime |
| français | fra-000 | armateur |
| français | fra-000 | bracelet |
| français | fra-000 | cintre |
| français | fra-000 | patère |
| galego | glg-000 | armador |
| galego | glg-000 | navieira |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ναύκληρος |
| हिन्दी | hin-000 | जहाज़ का मालिक |
| हिन्दी | hin-000 | पोतधारी |
| hiMxI | hin-004 | powaXArI |
| hrvatski | hrv-000 | brodar |
| hrvatski | hrv-000 | brodovlasnik |
| hrvatski | hrv-000 | brodovlasnika |
| արևելահայերեն | hye-000 | նավատեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | նավի տերը |
| Ido | ido-000 | armatoro |
| interlingua | ina-000 | armator |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemilik kapal |
| íslenska | isl-000 | skipseigandi |
| íslenska | isl-000 | útgerð |
| italiano | ita-000 | appendino |
| italiano | ita-000 | armadio |
| italiano | ita-000 | armatore |
| italiano | ita-000 | gangio |
| 日本語 | jpn-000 | 船主 |
| 日本語 | jpn-000 | 船舶所有者 |
| にほんご | jpn-002 | せんしゅ |
| にほんご | jpn-002 | ふなぬし |
| қазақ | kaz-000 | кеме |
| монгол | khk-000 | онгоцны эзэн |
| 한국어 | kor-000 | 배 임자 |
| 한국어 | kor-000 | 선주 |
| lengua lígure | lij-000 | armatô |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Reder |
| Nederlands | nld-000 | reder |
| nynorsk | nno-000 | reiar |
| bokmål | nob-000 | reder |
| bokmål | nob-000 | skipsreder |
| polski | pol-000 | armator |
| português | por-000 | armador |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huarcuna |
| Urin Buliwya | quh-000 | warkhuna |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | warkuna |
| Chanka rimay | quy-000 | warkuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | warkhuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | warkuna |
| Impapura | qvi-000 | warkuna |
| русский | rus-000 | судовладе́лец |
| русский | rus-000 | судовладелец |
| русский | rus-000 | фрахтовщик |
| russkij | rus-001 | sudovladelec |
| slovenščina | slv-000 | ladjar |
| español | spa-000 | armador |
| español | spa-000 | armadora |
| español | spa-000 | colgadero |
| español | spa-000 | colgador |
| español | spa-000 | donde se cuelga algo |
| español | spa-000 | gancho |
| español | spa-000 | garfio |
| español | spa-000 | naviera |
| español | spa-000 | naviero |
| español | spa-000 | percha |
| svenska | swe-000 | redare |
| svenska | swe-000 | skeppsredare |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าของเรือ |
| Türkçe | tur-000 | armatör |
| Türkçe | tur-000 | gemi sahibi |
| українська | ukr-000 | судновласник |
| українська | ukr-000 | судовласник |
| tiếng Việt | vie-000 | chủ tàu |