| Esperanto | epo-000 |
| distordo | |
| العربية | arb-000 | تزوير |
| беларуская | bel-000 | скажэньне |
| беларуская | bel-000 | скрыўленьне |
| български | bul-000 | изкривяване |
| català | cat-000 | distorsió |
| Deutsch | deu-000 | Verzeichnung |
| Deutsch | deu-000 | Verzerrung |
| English | eng-000 | distortion |
| English | eng-000 | violence |
| English | eng-000 | wrench |
| Esperanto | epo-000 | aliformigo |
| Esperanto | epo-000 | artikotordo |
| Esperanto | epo-000 | distordiĝo |
| Esperanto | epo-000 | misformado |
| Esperanto | epo-000 | misprezento |
| Esperanto | epo-000 | mistordo |
| Esperanto | epo-000 | tordiĝo |
| Esperanto | epo-000 | tordo |
| français | fra-000 | distorsion |
| français | fra-000 | entorse |
| magyar | hun-000 | torzítás |
| italiano | ita-000 | deformazióne |
| italiano | ita-000 | distorsione |
| italiano | ita-000 | distorsióne |
| italiano | ita-000 | scontorciménto |
| italiano | ita-000 | svisaménto |
| italiano | ita-000 | travisaménto |
| 日本語 | jpn-000 | ひずみ |
| 日本語 | jpn-000 | ゆがみ |
| 日本語 | jpn-000 | 歪曲収差 |
| ქართული | kat-000 | დამახინჯება |
| lietuvių | lit-000 | iškraipymas |
| Nederlands | nld-000 | distorsie |
| Nederlands | nld-000 | verandering |
| Nederlands | nld-000 | verdraaiing |
| Nederlands | nld-000 | vervorming |
| Nederlands | nld-000 | verzwikking |
| فارسی | pes-000 | اعوجاج |
| فارسی | pes-000 | تحريف |
| فارسی | pes-000 | واپیچش |
| polski | pol-000 | dystorsja |
| polski | pol-000 | wypaczenie |
| polski | pol-000 | zniekształcenie |
| português | por-000 | distorção |
| română | ron-000 | distorsionare |
| русский | rus-000 | искажение |
| русский | rus-000 | искривление |
| русский | rus-000 | растяжение |
| español | spa-000 | distorsión |