| Esperanto | epo-000 |
| elgliti | |
| беларуская | bel-000 | высьлізгваць |
| беларуская | bel-000 | высьлізнуць |
| български | bul-000 | избягвам |
| български | bul-000 | отбягвам |
| català | cat-000 | esquivar |
| čeština | ces-000 | uhnout |
| 普通话 | cmn-000 | 躲开 |
| 普通话 | cmn-000 | 躲避 |
| 國語 | cmn-001 | 躲避 |
| 國語 | cmn-001 | 躲開 |
| Deutsch | deu-000 | ausweichen |
| Deutsch | deu-000 | entgleiten |
| Deutsch | deu-000 | entwischen |
| ελληνικά | ell-000 | αποφεύγω |
| English | eng-000 | dodge |
| English | eng-000 | slip |
| Esperanto | epo-000 | eliĝi |
| Esperanto | epo-000 | forgliti |
| Esperanto | epo-000 | gliti |
| suomi | fin-000 | väistää |
| français | fra-000 | contourner |
| français | fra-000 | esquiver |
| français | fra-000 | glisser |
| français | fra-000 | s’échapper |
| français | fra-000 | tomber |
| français | fra-000 | échapper |
| français | fra-000 | éviter |
| magyar | hun-000 | kicsúszik |
| magyar | hun-000 | kisiklik |
| italiano | ita-000 | scansare |
| italiano | ita-000 | schivare |
| italiano | ita-000 | sfuggire |
| italiano | ita-000 | sgusciare |
| 日本語 | jpn-000 | よける |
| 日本語 | jpn-000 | 忍び出る |
| 日本語 | jpn-000 | 滑り出る |
| 日本語 | jpn-000 | 滑り抜ける |
| 日本語 | jpn-000 | 身をかわす |
| Nederlands | nld-000 | ontglippen |
| Nederlands | nld-000 | ontwijken |
| Nederlands | nld-000 | uit de weg gaan |
| Nederlands | nld-000 | wegglijden |
| Nederlands | nld-000 | wegglippen |
| Nederlands | nld-000 | wegschuiven |
| polski | pol-000 | wymykać |
| polski | pol-000 | wyślizgiwać |
| polski | pol-000 | wyśliznąć się |
| português | por-000 | esquivar |
| português | por-000 | sair deslizando |
| русский | rus-000 | выскальзывать |
| русский | rus-000 | выскользнуть |
| русский | rus-000 | изверну́ться |
| русский | rus-000 | извора́чиваться |
| русский | rus-000 | уверну́ться |
| русский | rus-000 | увёртываться |
| русский | rus-000 | ускользать |
| русский | rus-000 | ускользнуть |
| slovenčina | slk-000 | uhnúť sa |
| slovenčina | slk-000 | vyhýbať sa |
| español | spa-000 | esquivar |
| español | spa-000 | evadir |
| lingaedje walon | wln-000 | houwer |