Esperanto | epo-000 |
konfidi |
Afrikaans | afr-000 | aanbetrou |
Afrikaans | afr-000 | vertrouwe stel in |
العربية | arb-000 | وثق |
العربية | arb-000 | وَثِقَ |
Romániço | art-013 | confider |
Romániço | art-013 | fider |
беларуская | bel-000 | даверыць |
беларуская | bel-000 | давяраць |
brezhoneg | bre-000 | fiziout |
български | bul-000 | изпращам |
български | bul-000 | поверявам |
български | bul-000 | предавам |
català | cat-000 | confiar |
català | cat-000 | consignar |
čeština | ces-000 | důvěřovat |
čeština | ces-000 | odevzdat |
čeština | ces-000 | svěřit |
普通话 | cmn-000 | 信托 |
普通话 | cmn-000 | 委托 |
普通话 | cmn-000 | 托 |
普通话 | cmn-000 | 托付 |
普通话 | cmn-000 | 托运 |
普通话 | cmn-000 | 赋予 |
普通话 | cmn-000 | 运交 |
國語 | cmn-001 | 信託 |
國語 | cmn-001 | 委託 |
國語 | cmn-001 | 托 |
國語 | cmn-001 | 托運 |
國語 | cmn-001 | 託 |
國語 | cmn-001 | 賦予 |
國語 | cmn-001 | 運交 |
Hànyǔ | cmn-003 | fù yu |
Hànyǔ | cmn-003 | tuo |
Hànyǔ | cmn-003 | tuō fu |
Hànyǔ | cmn-003 | tuō yun |
Hànyǔ | cmn-003 | wěi tuo |
Hànyǔ | cmn-003 | xìn tuo |
Hànyǔ | cmn-003 | yùn jiao |
Cymraeg | cym-000 | trystio |
Cymraeg | cym-000 | ymddiriedu |
dansk | dan-000 | stole |
Deutsch | deu-000 | Vertrauen setzen in |
Deutsch | deu-000 | anvertrauen |
Deutsch | deu-000 | betrauen |
Deutsch | deu-000 | betrauen mit |
Deutsch | deu-000 | in Verwahrung geben |
Deutsch | deu-000 | sich verlassen |
Deutsch | deu-000 | vertrauen |
Deutsch | deu-000 | vertrauen mit |
Deutsch | deu-000 | zutrauen |
ελληνικά | ell-000 | εμπιστεύομαι |
English | eng-000 | commend |
English | eng-000 | confide |
English | eng-000 | consign |
English | eng-000 | entrust |
English | eng-000 | have confidence in |
English | eng-000 | rely |
English | eng-000 | rely on |
English | eng-000 | trust |
Esperanto | epo-000 | fidi |
Esperanto | epo-000 | komisii |
Esperanto | epo-000 | konfidenci |
Esperanto | epo-000 | konsigni |
Esperanto | epo-000 | plusendi |
Esperanto | epo-000 | sin turni al |
euskara | eus-000 | ardura eman |
euskara | eus-000 | ardura_eman |
euskara | eus-000 | fidatu |
føroyskt | fao-000 | líta til |
føroyskt | fao-000 | líta á |
suomi | fin-000 | antaa tehtäväksi |
suomi | fin-000 | luottaa |
suomi | fin-000 | uskoa |
français | fra-000 | abandonner |
français | fra-000 | avoir |
français | fra-000 | avoir confiance (en, dans) |
français | fra-000 | avouer |
français | fra-000 | charger |
français | fra-000 | compter |
français | fra-000 | compter (sur) |
français | fra-000 | compter sur |
français | fra-000 | confier |
français | fra-000 | confier une tâche |
français | fra-000 | consigner |
français | fra-000 | dire |
français | fra-000 | dévoiler |
français | fra-000 | en rapporter |
français | fra-000 | en remettre |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | faire confiance |
français | fra-000 | faire confiance (à) |
français | fra-000 | fier |
français | fra-000 | livrer |
français | fra-000 | ouvrir |
français | fra-000 | rapporter |
français | fra-000 | recommander |
français | fra-000 | remettre |
français | fra-000 | reposer |
français | fra-000 | révéler |
français | fra-000 | se confier (en) |
français | fra-000 | se fier (à) |
français | fra-000 | se fier à |
français | fra-000 | se reposer (sur) |
français | fra-000 | s’en rapporter (à) |
français | fra-000 | s’en remettre (à) |
Frysk | fry-000 | fertrouwe |
Gàidhlig | gla-000 | creid |
galego | glg-000 | consignar |
hiMxI | hin-004 | arpaNa kara |
hrvatski | hrv-000 | pouzdati se |
hrvatski | hrv-000 | povjeriti |
magyar | hun-000 | (meg)bízik |
magyar | hun-000 | bizományba ad |
magyar | hun-000 | bízik |
magyar | hun-000 | kiszolgáltat |
magyar | hun-000 | letétbe helyez |
magyar | hun-000 | megbízik |
magyar | hun-000 | megoszt |
magyar | hun-000 | rábíz |
արևելահայերեն | hye-000 | հանձնել |
արևելահայերեն | hye-000 | հավատալ |
արևելահայերեն | hye-000 | վստահել |
Ido | ido-000 | fidar |
Ido | ido-000 | konfidar |
Ido | ido-000 | rekursar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menitip |
bahasa Indonesia | ind-000 | menitipkan |
íslenska | isl-000 | trúa fyrir |
italiano | ita-000 | affidare |
italiano | ita-000 | appoggiare |
italiano | ita-000 | avere fiducia |
italiano | ita-000 | confidare |
italiano | ita-000 | consenare |
italiano | ita-000 | demandare |
italiano | ita-000 | fidare |
italiano | ita-000 | fidarsi |
italiano | ita-000 | raccomandare |
italiano | ita-000 | riméttere |
日本語 | jpn-000 | 信用する |
日本語 | jpn-000 | 信頼する |
日本語 | jpn-000 | 委託する |
日本語 | jpn-000 | 打ち明ける |
日本語 | jpn-000 | 預ける |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទុកចិត្ត |
كورمانجى | kmr-002 | سپاردن |
한국어 | kor-000 | 건네주다 |
한국어 | kor-000 | 따로 두다 |
한국어 | kor-000 | 맡기다 |
한국어 | kor-000 | 부치다 |
한국어 | kor-000 | 예금하다 |
한국어 | kor-000 | 위탁하다 |
한국어 | kor-000 | 탁송하다 |
latine | lat-000 | dedo |
latine | lat-000 | fido |
latine | lat-000 | mando |
latine | lat-000 | trado |
lietuvių | lit-000 | pasitikėti |
lietuvių | lit-000 | patikėti |
lietuvių | lit-000 | pavesti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | uvertrauen |
latviešu | lvs-000 | uzticēties |
Taioaan-oe | nan-002 | bo̱eq sirnjim |
Nederlands | nld-000 | belasten met |
Nederlands | nld-000 | ontboezemen |
Nederlands | nld-000 | opdracht geven |
Nederlands | nld-000 | toevertrouwen |
Nederlands | nld-000 | vertrouwen |
Nederlands | nld-000 | vertrouwen hebben in |
bokmål | nob-000 | betro |
bokmål | nob-000 | ha |
bokmål | nob-000 | ha tillit til |
bokmål | nob-000 | på |
bokmål | nob-000 | stole |
bokmål | nob-000 | stole på |
bokmål | nob-000 | til |
bokmål | nob-000 | tillit |
occitan | oci-000 | fisar |
Papiamentu | pap-000 | konfia |
polski | pol-000 | dowierzać |
polski | pol-000 | powierzać |
polski | pol-000 | ufać |
polski | pol-000 | zwierzyć się |
português | por-000 | comissionar |
português | por-000 | confiar |
português | por-000 | confiar algo a alguém |
português | por-000 | consignar |
português | por-000 | contar com |
português | por-000 | crer |
português | por-000 | encarregar |
português | por-000 | entregar |
português | por-000 | fiar-se de |
português | por-000 | incumbir |
português | por-000 | recomendar |
português | por-000 | ter confiança em |
română | ron-000 | avea încredere |
română | ron-000 | încrede |
limba armãneascã | rup-000 | ncred |
русский | rus-000 | доверить |
русский | rus-000 | доверя́ть |
русский | rus-000 | доверять |
русский | rus-000 | передавать |
русский | rus-000 | передать |
русский | rus-000 | поручать |
русский | rus-000 | предава́ть |
русский | rus-000 | препоручить |
русский | rus-000 | убеждать |
русский | rus-000 | уверять |
русский | rus-000 | утверждать |
russkij | rus-001 | doverât' |
Koyraboro senni | ses-000 | wakkal |
slovenčina | slk-000 | adresovať |
español | spa-000 | confiar |
español | spa-000 | confiarse |
español | spa-000 | consignar |
español | spa-000 | encomendar |
српски | srp-000 | поуздати се |
Fräiske Sproake | stq-000 | Fertrjouen sätte in |
Fräiske Sproake | stq-000 | betrjoue mäd |
Fräiske Sproake | stq-000 | fertrjoue mäd |
Fräiske Sproake | stq-000 | toutrjoue |
svenska | swe-000 | ha förtroende för |
svenska | swe-000 | lita |
svenska | swe-000 | lita på |
svenska | swe-000 | tillit |
తెలుగు | tel-000 | ఒప్పగించు |
тоҷикӣ | tgk-000 | бовар кунондан |
ภาษาไทย | tha-000 | มอบให้กับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ส่ง โดยทางเรือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ส่งมอบ |
Türkçe | tur-000 | emanet etmek |
Türkçe | tur-000 | güvenmek |
Türkçe | tur-000 | teslim etmek |
українська | ukr-000 | ввіряти |
українська | ukr-000 | довірити |
українська | ukr-000 | довіряти |
українська | ukr-000 | доручати |
українська | ukr-000 | доручити |
українська | ukr-000 | доручіть |
українська | ukr-000 | зраджувати |
українська | ukr-000 | передавати |
Ўзбекча | uzn-001 | инонмоқ |
Ўзбекча | uzn-001 | ишонмоқ |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | amini |
isiZulu | zul-000 | -ethemba |