| Esperanto | epo-000 |
| malantaŭ | |
| Afrikaans | afr-000 | agter |
| Afrikaans | afr-000 | na |
| Afrikaans | afr-000 | oor |
| toskërishte | als-000 | mbas |
| toskërishte | als-000 | pas |
| toskërishte | als-000 | pasi |
| Englisce sprǣc | ang-000 | æftar |
| Englisce sprǣc | ang-000 | æfter |
| العربية | arb-000 | بعد |
| العربية | arb-000 | خَلْفَ |
| العربية | arb-000 | وراء |
| العربية | arb-000 | وَرَاءَ |
| Romániço | art-013 | deretre |
| Lingwa de Planeta | art-287 | baken |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | apter |
| المغربية | ary-000 | خلف |
| المغربية | ary-000 | وراء |
| المغربية | ary-000 | وراء خلف |
| مصري | arz-000 | ورا |
| مصري | arz-000 | وراء |
| bamanankan | bam-000 | kɔ |
| беларуская | bel-000 | за |
| беларуская | bel-000 | па-за |
| български | bul-000 | зад |
| български | bul-000 | подир |
| български | bul-000 | след |
| català | cat-000 | al darrere de |
| català | cat-000 | darrera |
| català | cat-000 | darrera de |
| català | cat-000 | darrere |
| català | cat-000 | darrere de |
| català | cat-000 | després de |
| čeština | ces-000 | po |
| čeština | ces-000 | vzadu |
| čeština | ces-000 | za |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | за |
| 普通话 | cmn-000 | 后边 |
| 普通话 | cmn-000 | 后面 |
| 國語 | cmn-001 | 後邊 |
| 國語 | cmn-001 | 後面 |
| dansk | dan-000 | bag |
| dansk | dan-000 | bag ved |
| dansk | dan-000 | bagefter |
| dansk | dan-000 | bagtil |
| dansk | dan-000 | bagved |
| dansk | dan-000 | efter |
| Deutsch | deu-000 | dahinter |
| Deutsch | deu-000 | hinter |
| Deutsch | deu-000 | nach |
| Dalmatian | dlm-000 | dri |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | za |
| eesti | ekk-000 | taga |
| ελληνικά | ell-000 | πίσω από |
| English | eng-000 | abaft |
| English | eng-000 | after |
| English | eng-000 | behind |
| English | eng-000 | in back of |
| English | eng-000 | past |
| English | eng-000 | posterior |
| Esperanto | epo-000 | post |
| Esperanto | epo-000 | posta |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | megbe |
| føroyskt | fao-000 | aftan fyri |
| føroyskt | fao-000 | eftir |
| suomi | fin-000 | jälkeen |
| suomi | fin-000 | takana |
| français | fra-000 | après |
| français | fra-000 | derrière |
| Frysk | fry-000 | efter |
| Gàidhlig | gla-000 | air cùl |
| Gàidhlig | gla-000 | air cùlaibh |
| Gaeilge | gle-000 | taobh thiar de |
| galego | glg-000 | detrás de |
| galego | glg-000 | tras |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | dèyè |
| עברית מקראית | hbo-000 | בעד |
| Српскохрватски | hbs-000 | за |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | za |
| עברית | heb-000 | מאחור |
| עברית | heb-000 | מאחורי |
| עִברִית | heb-003 | מֵאָחוֹר |
| हिन्दी | hin-000 | के पीछे |
| magyar | hun-000 | mögött |
| magyar | hun-000 | után |
| Ido | ido-000 | dop |
| interlingua | ina-000 | detra |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belakang |
| Istriot | ist-000 | dreîo |
| italiano | ita-000 | dietro |
| italiano | ita-000 | diètro |
| italiano | ita-000 | dopo |
| la lojban. | jbo-000 | ti'a |
| 日本語 | jpn-000 | の後に |
| 日本語 | jpn-000 | 後ろ |
| ქართული | kat-000 | უკან |
| 한국어 | kor-000 | 뒤 |
| 한국어 | kor-000 | 뒤에 |
| latine | lat-000 | post |
| Limburgs | lim-000 | achter |
| Limburgs | lim-000 | hönjer |
| lietuvių | lit-000 | už |
| latviešu | lvs-000 | aiz |
| македонски | mkd-000 | зад |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နောက် |
| Diné bizaad | nav-000 | bineʼdi |
| Diné bizaad | nav-000 | bineʼgi |
| Nederlands | nld-000 | aan |
| Nederlands | nld-000 | achter |
| Nederlands | nld-000 | achteraan |
| Nederlands | nld-000 | na |
| Nederlands | nld-000 | na verloop van |
| Nederlands | nld-000 | over |
| bokmål | nob-000 | bak |
| bokmål | nob-000 | etter |
| Novial | nov-000 | hinter |
| नेपाली | npi-000 | पछाडि |
| occitan | oci-000 | darrièr |
| Papiamentu | pap-000 | patras di |
| Papiamentu | pap-000 | tras di |
| فارسی | pes-000 | پشت |
| polski | pol-000 | po |
| polski | pol-000 | potem |
| polski | pol-000 | poza |
| polski | pol-000 | z tyłu |
| polski | pol-000 | za |
| português | por-000 | após |
| português | por-000 | atrás |
| português | por-000 | atrás de |
| português | por-000 | depois de |
| português | por-000 | detrás de |
| português | por-000 | por trás de |
| română | ron-000 | după |
| română | ron-000 | în spatele |
| română | ron-000 | în urma |
| limba armãneascã | rup-000 | dipu |
| limba armãneascã | rup-000 | dipã |
| limba armãneascã | rup-000 | dupu |
| limba armãneascã | rup-000 | dupã |
| русский | rus-000 | за |
| русский | rus-000 | позади |
| русский | rus-000 | позади́ |
| русский | rus-000 | после |
| русский | rus-000 | сза́ди |
| русский | rus-000 | сзади |
| slovenčina | slk-000 | vzadu |
| slovenčina | slk-000 | za |
| slovenščina | slv-000 | za |
| slovenščina | slv-000 | zadáj |
| davvisámegiella | sme-000 | duohken |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | tua |
| español | spa-000 | atrás |
| español | spa-000 | después de |
| español | spa-000 | detrás |
| español | spa-000 | detrás de |
| español | spa-000 | por detrás de |
| español | spa-000 | tras |
| shqip | sqi-000 | mbas |
| shqip | sqi-000 | pas |
| shqip | sqi-000 | pasi |
| shqip | sqi-000 | prapa |
| Fräiske Sproake | stq-000 | bääte |
| svenska | swe-000 | bakom |
| svenska | swe-000 | efter |
| Kiswahili | swh-000 | baada ya |
| Kiswahili | swh-000 | nyuma |
| Kiswahili | swh-000 | nyuma ya |
| తెలుగు | tel-000 | వెనక |
| Tagalog | tgl-000 | pagkalipas |
| Tagalog | tgl-000 | sa likod |
| Tagalog | tgl-000 | sa likód ng |
| Türkçe | tur-000 | arkasından |
| Türkçe | tur-000 | sonra |
| українська | ukr-000 | за |
| українська | ukr-000 | поза |
| українська | ukr-000 | позад |
| اردو | urd-000 | کے پیچھے |
| łéngua vèneta | vec-000 | drio |
| tiếng Việt | vie-000 | sau |
| Volapük | vol-000 | po |
| lingaedje walon | wln-000 | dirî |
| lingaedje walon | wln-000 | padrî |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ho-ɗingoni mwa |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | troni mwa |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ɗingoni mwa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | di belakang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sesudah |
| isiZulu | zul-000 | emva kwa- |