| português | por-000 |
| atrás | |
| Afrikaans | afr-000 | agter |
| Afrikaans | afr-000 | agterna |
| Afrikaans | afr-000 | daarna |
| Afrikaans | afr-000 | dus |
| Afrikaans | afr-000 | gevolglik |
| Afrikaans | afr-000 | later |
| Afrikaans | afr-000 | ná |
| Afrikaans | afr-000 | vervolgens |
| Afrikaans | afr-000 | ágter |
| Aguaruna | agr-000 | uʼkunum |
| агъул чӀал | agx-001 | кьабахъ |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | хъІедо |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | хъІедо |
| Qawasqar | alc-000 | ḳyo-tereḳ |
| toskërishte | als-000 | pas |
| toskërishte | als-000 | pastaj |
| toskërishte | als-000 | ’prapa |
| አማርኛ | amh-000 | ኋላ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | eft |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hindan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | siþþan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | æfter |
| Englisce sprǣc | ang-000 | æfter þam |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þæs |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | бехудба |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | бехудуба |
| Муни | ani-001 | бехади |
| Apalaí | apy-000 | okomino |
| аршаттен чIат | aqc-001 | хир |
| Angaité | aqt-000 | akpok |
| Angaité | aqt-000 | niptamin |
| العربية | arb-000 | إِلَى اَلْخَلْف |
| العربية | arb-000 | خلف |
| العربية | arb-000 | خلْفَ |
| العربية | arb-000 | خَلْفَ |
| العربية | arb-000 | فيما بعد |
| العربية | arb-000 | قَبْل |
| العربية | arb-000 | لاحقاً |
| العربية | arb-000 | وراءَ |
| العربية | arb-000 | وَرَاء |
| العربية | arb-000 | وَرَاءَ |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | warāʾa |
| Mapudungun | arn-000 | furitu |
| Araona | aro-000 | bebakʷa bene |
| PanLem | art-000 | ret |
| Romániço | art-013 | derétree |
| مصري | arz-000 | من |
| مصري | arz-000 | ورا |
| asturianu | ast-000 | hai |
| Waorani | auc-000 | ayæ̃ |
| авар мацӀ | ava-000 | добехун |
| авар андалал | ava-001 | нах |
| авар антсух | ava-002 | дабаху |
| авар антсух | ava-002 | махъ |
| авар батлух | ava-003 | нахъа |
| авар гид | ava-004 | хадуб |
| авар карах | ava-005 | -хун |
| авар кусур | ava-006 | нахъе |
| авар закатали | ava-007 | махъа |
| Aymara | aym-000 | ḳʰipaaχa |
| Ayoreo | ayo-000 | kiʼgaadeʔ |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | архасында |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | далында |
| терекеме | azj-003 | ичин |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | i-kampa |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | i-kan |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ta-i-kampa |
| Будад мез | bdk-001 | бадала |
| Будад мез | bdk-001 | хакилаь |
| Будад мез | bdk-001 | хьан |
| беларуская | bel-000 | за |
| беларуская | bel-000 | назад |
| বাংলা | ben-000 | পেছন দিকে |
| Nuxálk | blc-000 | -āχ |
| Nuxálk | blc-000 | ʔalūχ-∅ |
| bosanski | bos-000 | nazad |
| bosanski | bos-000 | posle |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | бехутІу |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | рахъи билки |
| brezhoneg | bre-000 | a-dreg |
| brezhoneg | bre-000 | a-drek |
| brezhoneg | bre-000 | a-dreñv |
| brezhoneg | bre-000 | a-dreɲv |
| brezhoneg | bre-000 | goude |
| brezhoneg | bre-000 | war-lercʼh |
| Baure | brg-000 | šiṛ̌iwaʼniye |
| български | bul-000 | впоследствие |
| български | bul-000 | зад |
| български | bul-000 | заднишком |
| български | bul-000 | назад |
| български | bul-000 | отзад |
| български | bul-000 | после |
| български | bul-000 | преди |
| български | bul-000 | след това |
| bălgarski ezik | bul-001 | nazád |
| bălgarski ezik | bul-001 | zad |
| Nivaclé | cag-000 | tˀɔyiš-ʔe |
| Chácobo | cao-000 | kac̷ami- |
| Chácobo | cao-000 | čiʔo |
| Chácobo | cao-000 | čo |
| Chipaya | cap-000 | wiri |
| Kaliʼna | car-000 | mənse |
| Chimané | cas-000 | hœʼkiwe |
| català | cat-000 | arrere |
| català | cat-000 | darrere |
| català | cat-000 | desprès |
| català | cat-000 | després |
| català | cat-000 | després que |
| català | cat-000 | en acabat |
| català | cat-000 | endarrere |
| català | cat-000 | enrera |
| català | cat-000 | enrere |
| català | cat-000 | fa |
| català | cat-000 | posteriorment |
| català | cat-000 | subsegüentment |
| Cavineña | cav-000 | topo-ho |
| Cayapa | cbi-000 | ʼben-ʼdala |
| Cayapa | cbi-000 | ʼbeʼne-ša |
| Cashibo | cbr-000 | taʼni-ti |
| Chamicuro | ccc-000 | yajtikini |
| čeština | ces-000 | dozadu |
| čeština | ces-000 | následně |
| čeština | ces-000 | následovně |
| čeština | ces-000 | pak |
| čeština | ces-000 | potom |
| čeština | ces-000 | poté |
| čeština | ces-000 | před |
| čeština | ces-000 | za |
| čeština | ces-000 | zadní |
| čeština | ces-000 | zpět |
| Muisca | chb-000 | -gahan |
| Muisca | chb-000 | -gahas |
| Muisca | chb-000 | -ɣaha-n |
| Muisca | chb-000 | -ɣaha-s |
| нохчийн мотт | che-000 | ара |
| нохчийн мотт | che-000 | арахь |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | наΙ тъихахь |
| Mari | chm-001 | šeŋʼɣelne |
| Mari | chm-001 | βaʼr̃a |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | за |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | наопакъ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | naopakŭ |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | ishkwaa- |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼʔaw- |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бахатІв |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бе̅хъе |
| Embera | cmi-000 | tẽã |
| Embera | cmi-000 | ãʼbɨde |
| 普通话 | cmn-000 | 之后 |
| 普通话 | cmn-000 | 以前 |
| 普通话 | cmn-000 | 以后 |
| 普通话 | cmn-000 | 其后 |
| 普通话 | cmn-000 | 前 |
| 普通话 | cmn-000 | 去后 |
| 普通话 | cmn-000 | 后边 |
| 普通话 | cmn-000 | 后面 |
| 普通话 | cmn-000 | 回头 |
| 普通话 | cmn-000 | 底下 |
| 普通话 | cmn-000 | 既而 |
| 普通话 | cmn-000 | 更迟 |
| 普通话 | cmn-000 | 次后 |
| 普通话 | cmn-000 | 此后 |
| 普通话 | cmn-000 | 然后 |
| 普通话 | cmn-000 | 稍后 |
| 普通话 | cmn-000 | 继而 |
| 國語 | cmn-001 | 之后 |
| 國語 | cmn-001 | 之後 |
| 國語 | cmn-001 | 之餘 |
| 國語 | cmn-001 | 以前 |
| 國語 | cmn-001 | 以后 |
| 國語 | cmn-001 | 以後 |
| 國語 | cmn-001 | 以降 |
| 國語 | cmn-001 | 其後 |
| 國語 | cmn-001 | 前 |
| 國語 | cmn-001 | 去後 |
| 國語 | cmn-001 | 后 |
| 國語 | cmn-001 | 回頭 |
| 國語 | cmn-001 | 底下 |
| 國語 | cmn-001 | 後 |
| 國語 | cmn-001 | 後邊 |
| 國語 | cmn-001 | 後面 |
| 國語 | cmn-001 | 既而 |
| 國語 | cmn-001 | 更遲 |
| 國語 | cmn-001 | 次後 |
| 國語 | cmn-001 | 此後 |
| 國語 | cmn-001 | 然後 |
| 國語 | cmn-001 | 稍後 |
| 國語 | cmn-001 | 繼而 |
| 國語 | cmn-001 | 過後 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cǐ hou |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǐ xia |
| Hànyǔ | cmn-003 | houlai |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì er |
| Hànyǔ | cmn-003 | qí hou |
| Hànyǔ | cmn-003 | ranhou |
| Hànyǔ | cmn-003 | ránhòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shāo hou |
| Hànyǔ | cmn-003 | yihou |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhī hou |
| Colorado | cof-000 | ˀbeʼne |
| Colorado | cof-000 | ˀbeʼnele |
| Cofán | con-000 | ʼõboe |
| Chorote | crt-000 | -mani-syem |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | nde čũʔ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | čũʔ |
| Cayuvava | cyb-000 | mihiro |
| Cymraeg | cym-000 | wedyn |
| Cymraeg | cym-000 | y tu ôl |
| Cymraeg | cym-000 | yn ôl |
| dansk | dan-000 | bag |
| dansk | dan-000 | bag ved |
| dansk | dan-000 | bagefter |
| dansk | dan-000 | bagi |
| dansk | dan-000 | bak |
| dansk | dan-000 | derefter |
| dansk | dan-000 | for |
| dansk | dan-000 | herefter |
| dansk | dan-000 | senere |
| dansk | dan-000 | siden |
| дарган мез | dar-000 | гІелаб |
| дарган мез | dar-000 | ил багьандан |
| хайдакь | dar-001 | гьирякъкъя |
| гӀугъбуган | dar-002 | гьилаб |
| муира | dar-003 | гІилаб |
| ицIари | dar-004 | илилегьетти |
| Negerhollands | dcr-000 | astr |
| Negerhollands | dcr-000 | astu |
| цез мец | ddo-000 | хизаза |
| сагадин | ddo-003 | хиза̄з |
| сагадин | ddo-003 | хизор |
| Deutsch | deu-000 | anschließend |
| Deutsch | deu-000 | dahinten |
| Deutsch | deu-000 | dahinter |
| Deutsch | deu-000 | danach |
| Deutsch | deu-000 | dann |
| Deutsch | deu-000 | darauf |
| Deutsch | deu-000 | folglich |
| Deutsch | deu-000 | hernach |
| Deutsch | deu-000 | hierauf |
| Deutsch | deu-000 | hinten |
| Deutsch | deu-000 | hinter |
| Deutsch | deu-000 | hinterher |
| Deutsch | deu-000 | im Nachhinein |
| Deutsch | deu-000 | im Weiteren |
| Deutsch | deu-000 | im nachhinein |
| Deutsch | deu-000 | nach |
| Deutsch | deu-000 | nachher |
| Deutsch | deu-000 | nachträglich |
| Deutsch | deu-000 | rückwärts |
| Deutsch | deu-000 | später |
| Deutsch | deu-000 | späterhin |
| Deutsch | deu-000 | vor |
| Deutsch | deu-000 | vorher |
| Deutsch | deu-000 | zurück |
| Dalmatian | dlm-000 | dri |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśed |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | za |
| Middle Egyptian | egy-003 | بعدين |
| eesti | ekk-000 | taga |
| eesti | ekk-000 | tagasi |
| eesti | ekk-000 | tagaspidi |
| eesti | ekk-000 | tagurpidi |
| eesti | ekk-000 | taha |
| ελληνικά | ell-000 | έπειτα |
| ελληνικά | ell-000 | ακολούθως |
| ελληνικά | ell-000 | κατόπι |
| ελληνικά | ell-000 | κατόπιν |
| ελληνικά | ell-000 | μετά |
| ελληνικά | ell-000 | πίσω |
| ελληνικά | ell-000 | πίσω από |
| ελληνικά | ell-000 | πριν |
| ελληνικά | ell-000 | προς τα πίσω |
| ελληνικά | ell-000 | ύστερα |
| Ellinika | ell-003 | ’piso |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | ki-ik |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | me-mi |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | me-ni |
| English | eng-000 | aback |
| English | eng-000 | abaft |
| English | eng-000 | accordingly |
| English | eng-000 | after |
| English | eng-000 | afterward |
| English | eng-000 | afterwards |
| English | eng-000 | ago |
| English | eng-000 | back |
| English | eng-000 | behind |
| English | eng-000 | consequently |
| English | eng-000 | eft |
| English | eng-000 | ensuingly |
| English | eng-000 | following |
| English | eng-000 | later |
| English | eng-000 | later on |
| English | eng-000 | next |
| English | eng-000 | sithence |
| English | eng-000 | so |
| English | eng-000 | subsequentially |
| English | eng-000 | subsequently |
| English | eng-000 | then |
| English | eng-000 | thus |
| 𐐀𐑍𐑊𐐮𐑇 | eng-006 | 𐐺𐐰𐐿 |
| Australian English | eng-009 | back |
| New Zealand English | eng-010 | back |
| Englisch | enm-000 | behinde-n |
| Lengua | enx-000 | ak--puk |
| Esperanto | epo-000 | malantaŭ |
| Esperanto | epo-000 | malantaŭe |
| Esperanto | epo-000 | malantaŭen |
| Esperanto | epo-000 | pli malfrue |
| Esperanto | epo-000 | pliposte |
| Esperanto | epo-000 | post kiam |
| Esperanto | epo-000 | poste |
| Esperanto | epo-000 | reen |
| Esperanto | epo-000 | sekve |
| Ese Ejja | ese-000 | kiiɓaaxaxe |
| Huarayo | ese-001 | tixe-nee |
| euskara | eus-000 | atzera |
| euskara | eus-000 | geroago |
| euskara | eus-000 | jarraian |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’gibel |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | megbe |
| føroyskt | fao-000 | aftaná |
| føroyskt | fao-000 | seinni |
| føroyskt | fao-000 | sostatt |
| føroyskt | fao-000 | síðan |
| føroyskt | fao-000 | tískil |
| suomi | fin-000 | jälkeen |
| suomi | fin-000 | jälkeenpäin |
| suomi | fin-000 | jälkikäteen |
| suomi | fin-000 | myöhemmin |
| suomi | fin-000 | perässä |
| suomi | fin-000 | perästäpäin |
| suomi | fin-000 | sitten |
| suomi | fin-000 | taakse |
| suomi | fin-000 | taaksepäin |
| suomi | fin-000 | takaisin |
| suomi | fin-000 | takana |
| français | fra-000 | après |
| français | fra-000 | après de |
| français | fra-000 | après que |
| français | fra-000 | arrière |
| français | fra-000 | demi |
| français | fra-000 | derrière |
| français | fra-000 | en |
| français | fra-000 | en arrière |
| français | fra-000 | ensuite |
| français | fra-000 | il y a |
| français | fra-000 | par la suite |
| français | fra-000 | plus tard |
| français | fra-000 | postérieurement |
| français | fra-000 | prochainement |
| français | fra-000 | puis |
| français | fra-000 | subséquemment |
| français | fra-000 | ultérieurement |
| français | fra-000 | voici |
| Frysk | fry-000 | efter |
| Frysk | fry-000 | efternei |
| Frysk | fry-000 | efteroan |
| Frysk | fry-000 | hjirnei |
| Frysk | fry-000 | lyn |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | ракъудара |
| Ghulfan | ghl-000 | kál |
| гьинузас мец | gin-001 | гьайлІогьоддо |
| Gàidhlig | gla-000 | air ais |
| Gàidhlig | gla-000 | air cùl |
| Gàidhlig | gla-000 | air cùlaibh |
| Gàidhlig | gla-000 | o chionn |
| Gaeilge | gle-000 | laistiar |
| Gaeilge | gle-000 | taobh thiar |
| Gaeilge | gle-000 | taobh thiar de |
| Gaeilge | gle-000 | tar éis |
| Gaeilge | gle-000 | ó shin |
| galego | glg-000 | atrás |
| galego | glg-000 | depoís |
| galego | glg-000 | despois |
| galego | glg-000 | despois de |
| galego | glg-000 | despois de que |
| galego | glg-000 | despoís |
| galego | glg-000 | detrás de |
| galego | glg-000 | hai |
| galego | glg-000 | logo |
| galego | glg-000 | máis tarde |
| galego | glg-000 | posteriormente |
| galego | glg-000 | tras |
| diutsch | gmh-000 | hinder |
| diutisk | goh-000 | after |
| diutisk | goh-000 | hinder |
| diutisk | goh-000 | nāh |
| Gutiska razda | got-002 | afar |
| Gutiska razda | got-002 | hindana |
| Gutiska razda | got-002 | hindar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μετά |
| Hellēnikḗ | grc-001 | o’pisō |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’opistʰen |
| wayuunaiki | guc-000 | hɨ-čir̃ua |
| avañeʼẽ | gug-000 | t-apɨkue |
| avañeʼẽ | gug-000 | t-apɨʼkueri |
| Chiriguano | gui-000 | h-aɨkʷe |
| Aché | guq-000 | tãpĩtɨwa |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | de sa |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | dèyè |
| Hausa | hau-000 | baya |
| Hausa | hau-000 | bayan |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hope |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ma ke kua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | muli |
| Српскохрватски | hbs-000 | за |
| Српскохрватски | hbs-000 | назад |
| Српскохрватски | hbs-000 | пре̏ |
| Српскохрватски | hbs-000 | при̏је |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | iza |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kasnije |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nazad |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | onda |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | otraga |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | posle |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | poslije |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | potom |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pozadi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prȅ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prȉje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | za |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | касније |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | онда |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | после |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | послије |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | потом |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | tˀáahl |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | tˀáahlii |
| עברית | heb-000 | אחר כך |
| עברית | heb-000 | אחר־כך |
| עברית | heb-000 | אחרי |
| עברית | heb-000 | לפני |
| עברית | heb-000 | מאחורי |
| עִברִית | heb-003 | מֵאָחוֹר |
| हिन्दी | hin-000 | के पीछे |
| हिन्दी | hin-000 | पहले |
| हिन्दी | hin-000 | पीछ॓ की ओर |
| हिन्दी | hin-000 | बहुत पहले |
| हिन्दी | hin-000 | बोचक्क |
| nešili | hit-000 | apezzi- |
| nešili | hit-000 | appanda |
| 𒉈𒅆𒇷 | hit-001 | 𒀀𒀊𒉺 |
| hrvatski | hrv-000 | docnije |
| hrvatski | hrv-000 | kasnije |
| hrvatski | hrv-000 | nakon |
| hrvatski | hrv-000 | nakon toga |
| hrvatski | hrv-000 | poslije |
| hrvatski | hrv-000 | potom |
| hrvatski | hrv-000 | pozadi |
| hrvatski | hrv-000 | prije |
| hrvatski | hrv-000 | slijedom toga |
| hrvatski | hrv-000 | u buduće |
| magyar | hun-000 | aztán |
| magyar | hun-000 | azután |
| magyar | hun-000 | ezelőtt |
| magyar | hun-000 | késõbben |
| magyar | hun-000 | később |
| magyar | hun-000 | következésképpen |
| magyar | hun-000 | mögé |
| magyar | hun-000 | mögött |
| magyar | hun-000 | utána |
| magyar | hun-000 | utóbb |
| magyar | hun-000 | utólag |
| гьонкьос мыц | huz-001 | гІоло |
| гьонкьос мыц | huz-001 | мугъалІ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հետո |
| arevelahayeren | hye-002 | hetˀevə |
| hyw-001 | yedevə | |
| Ido | ido-000 | dope |
| Ido | ido-000 | pose |
| Ignaciano | ign-000 | te -keku |
| Ignaciano | ign-000 | te -ʼekene |
| interlingua | ina-000 | detra |
| interlingua | ina-000 | post |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bakda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bakdu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belakang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belakangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | di kemudian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | entar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | habis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jemah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kalakian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemudian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lalu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nanti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nantinya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sehabis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selepas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sesudah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sesudahnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | setelah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | setelah itu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbelahak |
| íslenska | isl-000 | að því loknu |
| íslenska | isl-000 | eftir að |
| íslenska | isl-000 | eftirá |
| íslenska | isl-000 | fyrir |
| íslenska | isl-000 | seinna |
| íslenska | isl-000 | síðar |
| íslenska | isl-000 | á eftir |
| Istriot | ist-000 | dreîo |
| italiano | ita-000 | addietro |
| italiano | ita-000 | all'indietro |
| italiano | ita-000 | dappoi |
| italiano | ita-000 | di |
| italiano | ita-000 | dietro |
| italiano | ita-000 | dopo |
| italiano | ita-000 | fa |
| italiano | ita-000 | in ritardo |
| italiano | ita-000 | in secondo tempo |
| italiano | ita-000 | in seguito |
| italiano | ita-000 | in un secondo tempo |
| italiano | ita-000 | indi |
| italiano | ita-000 | indietro |
| italiano | ita-000 | più tardi |
| italiano | ita-000 | poi |
| italiano | ita-000 | poscia |
| italiano | ita-000 | posteriormente |
| italiano | ita-000 | quindi |
| italiano | ita-000 | successivamente |
| italiano | ita-000 | ulteriormente |
| Patwa | jam-000 | bɩhaɩn |
| la lojban. | jbo-000 | mo'iti'a |
| la lojban. | jbo-000 | ti'a |
| la lojban. | jbo-000 | xruti |
| 日本語 | jpn-000 | あと |
| 日本語 | jpn-000 | おって |
| 日本語 | jpn-000 | その後 |
| 日本語 | jpn-000 | それ |
| 日本語 | jpn-000 | それから |
| 日本語 | jpn-000 | のちほど |
| 日本語 | jpn-000 | 以前 |
| 日本語 | jpn-000 | 以前に |
| 日本語 | jpn-000 | 前 |
| 日本語 | jpn-000 | 後 |
| 日本語 | jpn-000 | 後で |
| 日本語 | jpn-000 | 後ほど |
| 日本語 | jpn-000 | 後ろ |
| 日本語 | jpn-000 | 後方 |
| 日本語 | jpn-000 | 後程 |
| 日本語 | jpn-000 | 戻る |
| 日本語 | jpn-000 | 追って |
| 日本語 | jpn-000 | 逐って |
| Nihongo | jpn-001 | modoru |
| にほんご | jpn-002 | もどる |
| нихонго | jpn-153 | модору |
| бежкьа миц | kap-000 | муьгъаьлІ |
| ქართული | kat-000 | მერე |
| ქართული | kat-000 | მერმე |
| ქართული | kat-000 | უკან |
| ქართული | kat-000 | შემდეგ |
| ქართული | kat-000 | წინათ |
| Catuquina | kav-000 | ṣ̌ipo |
| қазақ | kaz-000 | артқа |
| Khanty | kca-017 | yulta |
| Khanty | kca-017 | yupʸiyn |
| Kaingáng | kgp-000 | nɔn |
| Kaingáng | kgp-000 | nɔn ke |
| Khasi | kha-000 | hadien habud |
| монгол | khk-000 | өмнө |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មុន |
| хварши | khv-002 | гилъикьоса |
| хварши | khv-002 | погьо |
| инховари | khv-003 | жохьужа |
| инховари | khv-003 | пугьо |
| каьтш мицI | kjj-001 | далых |
| كورمانجى | kmr-002 | پاش |
| كورمانجى | kmr-002 | پشت |
| 한국어 | kor-000 | 그 결과로서 |
| 한국어 | kor-000 | 그 후 |
| 한국어 | kor-000 | 그후에 |
| 한국어 | kor-000 | 나중에 |
| 한국어 | kor-000 | 다음에 |
| 한국어 | kor-000 | 뒤 |
| 한국어 | kor-000 | 뒤에 |
| 한국어 | kor-000 | 앞 |
| 한국어 | kor-000 | 이어서 |
| 한국어 | kor-000 | 전 |
| 한국어 | kor-000 | 추후에 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | хиги |
| токитин | kpt-003 | гьедах |
| Komi | kpv-001 | sayö |
| Komi | kpv-001 | sayɩn |
| къумукъ тил | kum-000 | ари янында |
| къумукъ тил | kum-000 | сонг |
| Kunza | kuz-000 | ckocku |
| Kunza | kuz-000 | ckoockops |
| Kunza | kuz-000 | cogciá |
| багвалинский язык | kva-001 | гье |
| Karuk | kyh-000 | ʔífuθ |
| Ladino | lad-001 | aze |
| Ladino | lad-001 | faze |
| ລາວ | lao-000 | ແລ້ວ |
| latine | lat-000 | abhinc |
| latine | lat-000 | pone |
| latine | lat-000 | posle |
| latine | lat-000 | post |
| latine | lat-000 | postea |
| latine | lat-000 | pōne |
| latine | lat-000 | tunc |
| лакку маз | lbe-000 | ма̅хъ |
| лезги чӀал | lez-000 | кьулухъ |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | кьулухъ |
| куба | lez-004 | кьулухъ |
| Limburgs | lim-000 | achter |
| Limburgs | lim-000 | hönjer |
| lietuvių | lit-000 | põ |
| lietuvių | lit-000 | už |
| lietuvių | lit-000 | ùž |
| lietuvių | lit-000 | ùžpakalyje |
| Lumbaart | lmo-006 | da drée a |
| Lumbaart | lmo-006 | dapress |
| Lumbaart | lmo-006 | dopu |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hnungah |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hnûah |
| latviešu | lvs-000 | aiz |
| latviešu | lvs-000 | pirms |
| Proto Polynesian | map-001 | *muri |
| Macushi | mbc-000 | iteʔmaʔpɨ |
| Maca | mca-000 | -weyii ɬ-anu |
| македонски | mkd-000 | зад |
| македонски | mkd-000 | назад |
| македонски | mkd-000 | подоцна |
| македонски | mkd-000 | после |
| македонски | mkd-000 | потоа |
| Malti | mlt-000 | ilu |
| Mansi | mns-007 | yuyi-palt |
| Mansi | mns-007 | yuyil |
| Mocoví | moc-000 | l-owik |
| reo Māori | mri-000 | i muri |
| reo Māori | mri-000 | kei |
| reo Māori | mri-000 | ki |
| reo Māori | mri-000 | tua |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e hope |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | tua |
| Wichí | mtp-000 | ik-nʼhʷete |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နောက် |
| erzänj kelj | myv-001 | udalo |
| Movima | mzp-000 | mo-sisi |
| 台灣話 | nan-000 | jiân-āu |
| 台灣話 | nan-000 | liân-āu |
| 台灣話 | nan-000 | 以后 |
| 台灣話 | nan-000 | 以後 |
| 台灣話 | nan-000 | 然后 |
| 台灣話 | nan-000 | 然後 |
| Diné bizaad | nav-000 | bineʼdi |
| Diné bizaad | nav-000 | bineʼgi |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | achter |
| Nederlands | nld-000 | aan de achterkant |
| Nederlands | nld-000 | achter |
| Nederlands | nld-000 | achteraan |
| Nederlands | nld-000 | achteraf |
| Nederlands | nld-000 | achterin |
| Nederlands | nld-000 | achterna |
| Nederlands | nld-000 | achterwaarts |
| Nederlands | nld-000 | bijgevolg |
| Nederlands | nld-000 | daarna |
| Nederlands | nld-000 | daarop |
| Nederlands | nld-000 | daaropvolgend |
| Nederlands | nld-000 | dan |
| Nederlands | nld-000 | derhalve |
| Nederlands | nld-000 | dus |
| Nederlands | nld-000 | erna |
| Nederlands | nld-000 | geleden |
| Nederlands | nld-000 | hierop |
| Nederlands | nld-000 | later |
| Nederlands | nld-000 | nadat |
| Nederlands | nld-000 | naderhand |
| Nederlands | nld-000 | nadien |
| Nederlands | nld-000 | rugwaarts |
| Nederlands | nld-000 | toen |
| Nederlands | nld-000 | vervolgens |
| Nederlands | nld-000 | zodoende |
| bokmål | nob-000 | bak |
| bokmål | nob-000 | bakk |
| bokmål | nob-000 | derpå |
| bokmål | nob-000 | senere |
| bokmål | nob-000 | sia |
| bokmål | nob-000 | siden |
| bokmål | nob-000 | tilbake |
| ногай тили | nog-000 | оннан сонъ |
| ногай тили | nog-000 | сонъ |
| Arāmît | oar-000 | bātar |
| Arāmît | oar-000 | loχrē |
| Arāmît | oar-000 | men-lχor |
| Selknam | ona-000 | ʔàtn |
| Wayampi | oym-000 | apɛ-kɨtɨ |
| Wayampi | oym-000 | kupɛy |
| awaete | pak-000 | ape |
| awaete | pak-000 | eewe |
| Páez | pbb-000 | eʔs- |
| Panare | pbh-000 | -pəkə-n |
| Old-Persian-script Old Persian | peo-000 | 𐎠𐎱𐎼𐎶 |
| فارسی | pes-000 | اخر |
| فارسی | pes-000 | بعد |
| فارسی | pes-000 | بعدا |
| فارسی | pes-000 | بعداز |
| فارسی | pes-000 | جاخوردن |
| فارسی | pes-000 | در جستجوی |
| فارسی | pes-000 | در صدد |
| فارسی | pes-000 | درپی |
| فارسی | pes-000 | غافلگیرشدن |
| فارسی | pes-000 | قبل |
| فارسی | pes-000 | مطابق |
| فارسی | pes-000 | پس از |
| فارسی | pes-000 | پشت سر |
| فارسی | pes-000 | پیش |
| فارسی | pes-000 | یکه خوردن |
| Farsi | pes-002 | pæs |
| Farsi | pes-002 | æqɑb |
| Pilagá | plg-000 | ʼpʔa-ta-iyi |
| Pilagá | plg-000 | ∅-ʼpʔa-t-eege |
| Polci | plj-000 | kar |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | huŋa |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | muri |
| polski | pol-000 | do tyłu |
| polski | pol-000 | po tym, jak |
| polski | pol-000 | potem |
| polski | pol-000 | przeto |
| polski | pol-000 | później |
| polski | pol-000 | temu |
| polski | pol-000 | wcześniej |
| polski | pol-000 | więc |
| polski | pol-000 | wstecz |
| polski | pol-000 | z tyłu |
| polski | pol-000 | za |
| polski | pol-000 | zatem |
| português | por-000 | anteriormente |
| português | por-000 | após |
| português | por-000 | costas |
| português | por-000 | depois |
| português | por-000 | em seguida |
| português | por-000 | faz |
| português | por-000 | há |
| português | por-000 | há tempo |
| português | por-000 | logo |
| português | por-000 | mais tarde |
| português | por-000 | para |
| português | por-000 | por conseguinte |
| português | por-000 | posterior |
| português | por-000 | posteriormente |
| português | por-000 | sendo assim |
| português | por-000 | subsequentemente |
| português | por-000 | subseqüentemente |
| português | por-000 | trás |
| português brasileiro | por-001 | atrás |
| português europeu | por-002 | atrás |
| Gününa Küne | pue-000 | yec̷aw-xna |
| Puinave | pui-000 | -pən |
| Rapanui | rap-000 | aitúʔa |
| Rapanui | rap-000 | atuʔa |
| Rapanui | rap-000 | atúʔa |
| Rapanui | rap-000 | i muri |
| Rapanui | rap-000 | itúʔa < maitúʔa |
| Rapanui | rap-000 | ki muri |
| Rapanui | rap-000 | ki tua |
| Rapanui | rap-000 | kitúa |
| Rapanui | rap-000 | túʔa |
| Rapanui | rap-000 | ʔi tuʔa |
| Romani čhib | rom-000 | pala |
| română | ron-000 | apoi |
| română | ron-000 | după |
| română | ron-000 | după aceea |
| română | ron-000 | în urmă |
| română | ron-000 | înainte cu |
| Rotuman | rtm-000 | muri |
| Rotuman | rtm-000 | ʔe fɔʔu |
| limba armãneascã | rup-000 | dipu |
| limba armãneascã | rup-000 | dipã |
| limba armãneascã | rup-000 | dupu |
| limba armãneascã | rup-000 | dupã |
| русский | rus-000 | впоследствии |
| русский | rus-000 | за |
| русский | rus-000 | затем |
| русский | rus-000 | наза́д |
| русский | rus-000 | назад |
| русский | rus-000 | позади |
| русский | rus-000 | позади́ |
| русский | rus-000 | позже |
| русский | rus-000 | после |
| русский | rus-000 | потом |
| русский | rus-000 | сза́ди |
| русский | rus-000 | тому́ наза́д |
| русский | rus-000 | ужо |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | разид |
| saṃskṛtam | san-001 | pašcāt |
| Scots leid | sco-000 | syne |
| cmiique | sei-000 | -apak |
| šöľqumyt әty | sel-001 | moḳɨnæn |
| šöľqumyt әty | sel-001 | tɔḳɨn |
| šöľqumyt әty | sel-001 | čʸipɔḳɨn |
| Shirishana | shb-000 | yaip həm |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | ka- |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | na- |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | pɨkao |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | či- |
| Epena | sja-000 | ãpɨʼtee |
| slovenčina | slk-000 | naspäť |
| slovenčina | slk-000 | nazad |
| slovenčina | slk-000 | neskorší |
| slovenčina | slk-000 | pred |
| slovenčina | slk-000 | za |
| slovenščina | slv-000 | kasneje |
| slovenščina | slv-000 | naknadno |
| slovenščina | slv-000 | nato |
| slovenščina | slv-000 | nazaj |
| slovenščina | slv-000 | nazáj |
| slovenščina | slv-000 | potem |
| slovenščina | slv-000 | potlej |
| slovenščina | slv-000 | pred |
| slovenščina | slv-000 | za |
| slovenščina | slv-000 | zadaj |
| slovenščina | slv-000 | zadáj |
| davvisámegiella | sme-000 | dasto |
| davvisámegiella | sme-000 | duohkin |
| davvisámegiella | sme-000 | maŋŋil |
| davvisámegiella | sme-000 | viidáseappot |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | tua |
| Siona | snn-000 | yoʔhehi |
| español | spa-000 | a continuación |
| español | spa-000 | atrás |
| español | spa-000 | con posterioridad |
| español | spa-000 | de vuelta |
| español | spa-000 | después |
| español | spa-000 | después de que |
| español | spa-000 | detrás |
| español | spa-000 | hace |
| español | spa-000 | hacia atrás |
| español | spa-000 | luego |
| español | spa-000 | más adelante |
| español | spa-000 | más tarde |
| español | spa-000 | por consiguiente |
| español | spa-000 | posteriormente |
| español | spa-000 | subsiguientemente |
| español | spa-000 | tras |
| español | spa-000 | ulteriormente |
| Enlhet | spn-000 | nentaamen |
| Enlhet | spn-000 | nentaan |
| Enlhet | spn-000 | taap |
| shqip | sqi-000 | parë |
| shqip | sqi-000 | pastaj |
| shqip | sqi-000 | prapa |
| српски | srp-000 | назад |
| srpski | srp-001 | kasno |
| srpski | srp-001 | nazad |
| srpski | srp-001 | posle |
| Sirionó | srq-000 | ekitera kiti |
| Sirionó | srq-000 | eruɨ |
| Fräiske Sproake | stq-000 | bääte |
| Shimaore | swb-000 | v̄o |
| svenska | swe-000 | bak |
| svenska | swe-000 | bakom |
| svenska | swe-000 | dan |
| svenska | swe-000 | därpå |
| svenska | swe-000 | efter |
| svenska | swe-000 | efteråt |
| svenska | swe-000 | för |
| svenska | swe-000 | för … sedan |
| svenska | swe-000 | i efterhand |
| svenska | swe-000 | sedan |
| svenska | swe-000 | sedermera |
| svenska | swe-000 | senare |
| svenska | swe-000 | tillbaka |
| svenska | swe-000 | vidare |
| Kiswahili | swh-000 | baada |
| Kiswahili | swh-000 | kisha |
| Kiswahili | swh-000 | nyuma |
| табасаран чӀал | tab-000 | кьяляхъ |
| ханаг | tab-002 | кьялахъ |
| Tehuelche | teh-000 | ʼtˀē |
| Tehuelche | teh-000 | ʼy-ayknkˀr |
| తెలుగు | tel-000 | ఆలస్యము |
| తెలుగు | tel-000 | తరవాత |
| తెలుగు | tel-000 | వెనక |
| తెలుగు | tel-000 | వెనక్కి |
| lia-tetun | tet-000 | kotuk |
| Tagalog | tgl-000 | sa likod |
| ภาษาไทย | tha-000 | ก่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตอนหลัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่ก่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แล้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในภายหลัง |
| идараб мицци | tin-001 | хери |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | йикьал |
| Lingít | tli-000 | a kˀiyee |
| Lingít | tli-000 | a tˀéik |
| Lingít | tli-000 | ḳaa tˀáak |
| Toba | tmf-001 | woke |
| Tacana | tna-000 | e-ti-pe-so |
| Tacana | tna-000 | ti-he |
| lea fakatonga | ton-000 | mui |
| lea fakatonga | ton-000 | ʔi mui |
| Trinitario | trn-000 | eɣnehriko |
| Trinitario | trn-000 | ihɣiipi |
| Tsimshian | tsi-000 | akˀom |
| Tsimshian | tsi-000 | txalaan |
| тати | ttt-000 | əри |
| Tuyuca | tue-000 | -siro |
| Türkçe | tur-000 | ardından |
| Türkçe | tur-000 | arkasından |
| Türkçe | tur-000 | daha sonra |
| Türkçe | tur-000 | geri |
| Türkçe | tur-000 | geriye |
| Türkçe | tur-000 | ondan sonra |
| Türkçe | tur-000 | peşinden |
| Türkçe | tur-000 | sonra |
| Türkçe | tur-000 | sonradan |
| Türkçe | tur-000 | sonraları |
| Türkçe | tur-000 | önce |
| kuśiññe | txb-000 | ompostäṃ |
| удин муз | udi-001 | тош |
| udmurt kyl | udm-001 | ber̃ɩn |
| udmurt kyl | udm-001 | sʸër̃ɩn |
| українська | ukr-000 | давно |
| українська | ukr-000 | за |
| українська | ukr-000 | згодом |
| українська | ukr-000 | ззаду |
| українська | ukr-000 | назад |
| українська | ukr-000 | поза |
| українська | ukr-000 | тому |
| українська | ukr-000 | іззаду |
| اردو | urd-000 | کے پیچھے |
| łéngua vèneta | vec-000 | drio |
| tiếng Việt | vie-000 | cách đây |
| tiếng Việt | vie-000 | lùi lại |
| tiếng Việt | vie-000 | sau |
| tiếng Việt | vie-000 | trở lại |
| tiếng Việt | vie-000 | về |
| tiếng Việt | vie-000 | đằng sau |
| Volapük | vol-000 | po |
| Wapishana | wap-000 | -ˀbaraɨ itʰinapʰɨ |
| Waurá | wau-000 | -malã-yã |
| Waurá | wau-000 | -punu-ti-c̷a |
| Wai Wai | waw-000 | yɨ-mka-y |
| Yanomámi | wca-000 | nohã ha |
| lingaedje walon | wln-000 | dirî |
| lingaedje walon | wln-000 | padrî |
| Tokharian A | xto-000 | särki |
| Yaminahua | yaa-000 | kačiori |
| Yaminahua | yaa-000 | čiβiri |
| Yagua | yad-000 | -hũsi |
| Yagua | yad-000 | -nihyũ |
| Yagua | yad-000 | -yadasi |
| Yaruro | yae-000 | apɛ-tãrã-ri |
| Yámana | yag-000 | ušpan |
| Yuwana | yau-000 | -ikʸuke |
| yidish | ydd-001 | hinter |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | punʸana |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | tʸaxaʔ |
| Yavitero | yvt-000 | -te |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | halafu |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | pvala |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | belakang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | belakangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berikutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | di belakang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | entar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | habis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jemah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kalakian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ke belakang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemudian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lalu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nanti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sehabis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selepas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sesudah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sesudahnya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | setelah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbelahak |
| isiZulu | zul-000 | emuva |
| Shiwiʼma | zun-000 | yalu- |