| Esperanto | epo-000 |
| sindona | |
| Afrikaans | afr-000 | aanhanklik |
| العربية | arb-000 | يكرِّس |
| Romániço | art-013 | devota |
| asturianu | ast-000 | altruista |
| brezhoneg | bre-000 | karantezus |
| català | cat-000 | abnegat |
| català | cat-000 | afectuós |
| català | cat-000 | altruista |
| català | cat-000 | desinteressat |
| català | cat-000 | servicial |
| čeština | ces-000 | altruistický |
| čeština | ces-000 | nesobecký |
| čeština | ces-000 | obětavý |
| 普通话 | cmn-000 | 公而忘私 |
| 普通话 | cmn-000 | 无私 |
| 國語 | cmn-001 | 公而忘私 |
| 國語 | cmn-001 | 無私 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōng ér wàng si |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú si |
| dansk | dan-000 | altruistisk |
| dansk | dan-000 | uegennyttig |
| Deutsch | deu-000 | altruistisch |
| Deutsch | deu-000 | anhänglich |
| Deutsch | deu-000 | ergeben |
| Deutsch | deu-000 | hingebungsvoll |
| Deutsch | deu-000 | selbstlos |
| Deutsch | deu-000 | uneigennützig |
| Deutsch | deu-000 | zugetan |
| ελληνικά | ell-000 | αλτρουιστικός |
| ελληνικά | ell-000 | αλτρουϊστικός |
| ελληνικά | ell-000 | ανιδιοτελής |
| ελληνικά | ell-000 | αφοσιωμένος |
| English | eng-000 | affectionate |
| English | eng-000 | caring |
| English | eng-000 | devoted |
| English | eng-000 | generous |
| English | eng-000 | selfless |
| English | eng-000 | unselfish |
| Esperanto | epo-000 | abnegacia |
| Esperanto | epo-000 | altruisma |
| Esperanto | epo-000 | altruista |
| Esperanto | epo-000 | malegoisma |
| Esperanto | epo-000 | sindonema |
| føroyskt | fao-000 | ósjálvsøkin |
| suomi | fin-000 | altruistinen |
| suomi | fin-000 | epäitsekäs |
| suomi | fin-000 | pyyteetön |
| français | fra-000 | affectueux |
| français | fra-000 | altruiste |
| français | fra-000 | attaché |
| français | fra-000 | dévoué |
| français | fra-000 | généreux |
| Frysk | fry-000 | oanhanklik |
| Frysk | fry-000 | oanhinklik |
| galego | glg-000 | altruísta |
| galego | glg-000 | desinteresado |
| hiMxI | hin-004 | niHsvArWI |
| hiMxI | hin-004 | paropakArI |
| hrvatski | hrv-000 | altruističan |
| hrvatski | hrv-000 | privržen |
| magyar | hun-000 | altruista |
| magyar | hun-000 | altruisztikus |
| magyar | hun-000 | odaadó |
| magyar | hun-000 | önzetlen |
| արևելահայերեն | hye-000 | ալտրուիստական |
| արևելահայերեն | hye-000 | այլասիրական |
| արևելահայերեն | hye-000 | անձնուրաց |
| Ido | ido-000 | afecionema |
| Ido | ido-000 | devota |
| interlingua | ina-000 | devote |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanpa pamrih |
| íslenska | isl-000 | ósérplæginn |
| italiano | ita-000 | affettuoso |
| italiano | ita-000 | altruista |
| italiano | ita-000 | altruistico |
| italiano | ita-000 | devòto |
| italiano | ita-000 | disinteressando |
| 日本語 | jpn-000 | 献身的な |
| 한국어 | kor-000 | 무사의 |
| 한국어 | kor-000 | 무욕의 |
| 한국어 | kor-000 | 사심 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 이타적인 |
| lietuvių | lit-000 | atsidavęs |
| lietuvių | lit-000 | pasiaukojęs |
| latviešu | lvs-000 | pašaizliedzīgs |
| Nederlands | nld-000 | aanhankelijk |
| Nederlands | nld-000 | altruïstisch |
| Nederlands | nld-000 | dienstvaardig |
| Nederlands | nld-000 | gehecht |
| Nederlands | nld-000 | onbaatzuchtig |
| Nederlands | nld-000 | onzelfzuchtig |
| Nederlands | nld-000 | opofferingsgezind |
| Nederlands | nld-000 | toegenegen |
| bokmål | nob-000 | altruistisk |
| नेपाली | npi-000 | आसक्त |
| नेपाली | npi-000 | कटिबद्ध |
| occitan | oci-000 | afectuós |
| occitan | oci-000 | altruista |
| occitan | oci-000 | altruïsta |
| langue picarde | pcd-000 | amiteux |
| polski | pol-000 | altruistyczny |
| polski | pol-000 | bezinteresowny |
| polski | pol-000 | oddany |
| polski | pol-000 | przywiązany |
| português | por-000 | afetuoso |
| português | por-000 | altruísta |
| português | por-000 | carinhoso |
| português | por-000 | dedicado |
| português | por-000 | humanitário |
| română | ron-000 | devotat |
| română | ron-000 | dezinteresat |
| русский | rus-000 | альтруистичен |
| русский | rus-000 | альтруистический |
| русский | rus-000 | преданный |
| русский | rus-000 | самоотвержен |
| русский | rus-000 | самоотверженный |
| slovenčina | slk-000 | nesebecký |
| davvisámegiella | sme-000 | utnolaš |
| davvisámegiella | sme-000 | váimmolaš |
| español | spa-000 | afectuoso |
| español | spa-000 | altruista |
| español | spa-000 | cariñoso |
| español | spa-000 | desinteresado |
| español | spa-000 | generoso |
| español | spa-000 | servicial |
| Fräiske Sproake | stq-000 | anhängelk |
| Fräiske Sproake | stq-000 | toubetoacht |
| svenska | swe-000 | altruistisk |
| svenska | swe-000 | hjärtlig |
| svenska | swe-000 | vänlig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งยึดหลักปฏิบัติที่เห็นแก่ประโยชน์ของผู้อื่นเป็นที่ตั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่คำนึงถึงตัวเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เห็นแก่ตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เห็นแก่ผลประโยชน์ส่วนตัว |
| Türkçe | tur-000 | başkalarını düşünen |
| Türkçe | tur-000 | özgecil |
| Türkçe | tur-000 | özverili |
| українська | ukr-000 | альтруїстичний |
| українська | ukr-000 | самовідданий |