| español | spa-000 |
| modista | |
| العربية | arb-000 | خَيَّاط |
| luenga aragonesa | arg-000 | modista |
| Romániço | art-013 | modisto |
| مصري | arz-000 | ترزي |
| مصري | arz-000 | خياط |
| asturianu | ast-000 | modista |
| asturianu | ast-000 | sastre |
| asturianu | ast-000 | sombrereru |
| asturianu | ast-000 | xastre |
| azərbaycanca | azj-000 | dərzi |
| беларуская | bel-000 | мадыстка |
| bosanski | bos-000 | klobučar |
| brezhoneg | bre-000 | kabellerez |
| brezhoneg | bre-000 | kemener |
| български | bul-000 | абаджийка |
| български | bul-000 | абаджия |
| български | bul-000 | шапкар |
| català | cat-000 | capeller |
| català | cat-000 | sastre |
| català | cat-000 | sastressa |
| čeština | ces-000 | kloboučnice |
| čeština | ces-000 | kloboučník |
| čeština | ces-000 | krejčí |
| čeština | ces-000 | modistka |
| čeština | ces-000 | švadlena |
| 普通话 | cmn-000 | 帽匠 |
| 普通话 | cmn-000 | 帽店 |
| 普通话 | cmn-000 | 裁缝 |
| 國語 | cmn-001 | 帽匠 |
| 國語 | cmn-001 | 帽店 |
| 國語 | cmn-001 | 裁縫 |
| Kernowek | cor-000 | tregher |
| Cymraeg | cym-000 | teiliwr |
| dansk | dan-000 | modehandlerinde |
| dansk | dan-000 | skrædder |
| dansk | dan-000 | skrædderske |
| Deutsch | deu-000 | Damenschneider |
| Deutsch | deu-000 | Hutmacher |
| Deutsch | deu-000 | Hutmacherin |
| Deutsch | deu-000 | Modistin |
| Deutsch | deu-000 | Putzmacherin |
| Deutsch | deu-000 | Schneider |
| Deutsch | deu-000 | Schneiderin |
| eesti | ekk-000 | rätsep |
| ελληνικά | ell-000 | μοδίστρα |
| ελληνικά | ell-000 | μόδιστρος |
| ελληνικά | ell-000 | ράπτης |
| ελληνικά | ell-000 | ράπτρια |
| ελληνικά | ell-000 | ράφτης |
| ελληνικά | ell-000 | ράφτρα |
| English | eng-000 | dressmaker |
| English | eng-000 | fashion designer |
| English | eng-000 | hatmaker |
| English | eng-000 | hatter |
| English | eng-000 | milliner |
| English | eng-000 | modiste |
| English | eng-000 | seamstress |
| English | eng-000 | tailor |
| Esperanto | epo-000 | modistino |
| Esperanto | epo-000 | modisto |
| Esperanto | epo-000 | tajlorino |
| Esperanto | epo-000 | tajloro |
| Esperanto | epo-000 | virtajloro |
| Esperanto | epo-000 | ĉapelistino |
| Esperanto | epo-000 | ĉapelisto |
| euskara | eus-000 | jostun |
| føroyskt | fao-000 | skraddari |
| suomi | fin-000 | hatuntekijä |
| suomi | fin-000 | modisti |
| suomi | fin-000 | muotisuunnittelija |
| suomi | fin-000 | räätäli |
| suomi | fin-000 | vaatturi |
| français | fra-000 | chapelier |
| français | fra-000 | couturier |
| français | fra-000 | couturière |
| français | fra-000 | modiste |
| français | fra-000 | tailleur |
| français | fra-000 | tailleuse |
| Gàidhlig | gla-000 | tàillear |
| Gaeilge | gle-000 | táilliúir |
| galego | glg-000 | alfaiate |
| galego | glg-000 | xastre |
| Српскохрватски | hbs-000 | кројач |
| Српскохрватски | hbs-000 | кројачица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krojač |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krojačica |
| हिन्दी | hin-000 | दर्ज़ी |
| hrvatski | hrv-000 | kitničarka |
| hrvatski | hrv-000 | klobučar |
| hrvatski | hrv-000 | krojačica |
| hrvatski | hrv-000 | modistkinja |
| hrvatski | hrv-000 | šeširdžija |
| magyar | hun-000 | kalapos |
| magyar | hun-000 | szabó |
| արևելահայերեն | hye-000 | գլխարկագործ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դերձակ |
| Ido | ido-000 | modisto |
| interlingua | ina-000 | modista |
| íslenska | isl-000 | hattari |
| íslenska | isl-000 | klæðskeri |
| íslenska | isl-000 | skraddari |
| italiano | ita-000 | cappellaio |
| italiano | ita-000 | cucitrice |
| italiano | ita-000 | modista |
| italiano | ita-000 | sarta |
| italiano | ita-000 | sarto |
| italiano | ita-000 | vestiarista |
| 日本語 | jpn-000 | テーラー |
| 日本語 | jpn-000 | 仕立て屋 |
| ქართული | kat-000 | თერძი |
| ქართული | kat-000 | მკერავი |
| ქართული | kat-000 | ჭონი |
| 한국어 | kor-000 | 모자상 |
| 한국어 | kor-000 | 부인 모자상 |
| ລາວ | lao-000 | ຊ່າງຕັດເຄື່ອງຜູ້ຊາຍ |
| Middle Irish | mga-000 | táilliúr |
| македонски | mkd-000 | кројач |
| Malti | mlt-000 | ħajjat |
| Malti | mlt-000 | ħajjata |
| reo Māori | mri-000 | kaitui |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tilmachiuhqui |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tilmachiuki |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlasojmani |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlazohmani |
| Nederlands | nld-000 | couturier |
| Nederlands | nld-000 | hoedenmaker |
| Nederlands | nld-000 | kleermaakster |
| Nederlands | nld-000 | kleermaker |
| Nederlands | nld-000 | modemaakster |
| Nederlands | nld-000 | modiste |
| nynorsk | nno-000 | skreddar |
| bokmål | nob-000 | dameskredder |
| bokmål | nob-000 | hattemaker |
| bokmål | nob-000 | skredder |
| bokmål | nob-000 | skredderske |
| bokmål | nob-000 | syerske |
| فارسی | pes-000 | خياط |
| فارسی | pes-000 | درزی |
| polski | pol-000 | krawcowa |
| polski | pol-000 | krawiec |
| polski | pol-000 | modystka |
| português | por-000 | alfaiata |
| português | por-000 | alfaiate |
| português | por-000 | chapeleiro |
| português | por-000 | costureira |
| português | por-000 | modista |
| português | por-000 | xastre |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | pacha siraq |
| română | ron-000 | croitor |
| română | ron-000 | croitoreasă |
| русский | rus-000 | модистка |
| русский | rus-000 | портни́ха |
| русский | rus-000 | портниха |
| русский | rus-000 | портно́й |
| русский | rus-000 | швец |
| русский | rus-000 | швея |
| русский | rus-000 | швея́ |
| lingua siciliana | scn-000 | custureri |
| slovenčina | slk-000 | klobučník |
| slovenčina | slk-000 | klobúčnik |
| slovenčina | slk-000 | klobúčnička |
| slovenčina | slk-000 | krajčír |
| slovenčina | slk-000 | modistka |
| slovenščina | slv-000 | krojač |
| español | spa-000 | costurera |
| español | spa-000 | modisto |
| español | spa-000 | sastre |
| español | spa-000 | sombrerera |
| español | spa-000 | sombrerero |
| српски | srp-000 | кројачица |
| srpski | srp-001 | klobučar |
| svenska | swe-000 | hattmakare |
| svenska | swe-000 | modist |
| svenska | swe-000 | skräddare |
| svenska | swe-000 | skrädderska |
| svenska | swe-000 | sömmerska |
| Kiswahili | swh-000 | mshonaji |
| తెలుగు | tel-000 | దర్జీ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่างทำหมวก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่างออกแบบทำหรือขายหมวกผู้หญิง |
| Türkçe | tur-000 | kadın şapkacısı |
| Türkçe | tur-000 | terzi |
| Türkçe | tur-000 | şapkacı |
| українська | ukr-000 | модистка |
| اردو | urd-000 | درزی |
| tiếng Việt | vie-000 | thợ may |
| Volapük | vol-000 | hiskrädan |
| Volapük | vol-000 | jiskrädan |
| Volapük | vol-000 | skrädan |
| Wik-Mungkan | wim-000 | śnaejderyn |
| Wik-Mungkan | wim-000 | śnajderyn |
| Wik-Mungkan | wim-000 | šnajderyn |
| ייִדיש | ydd-000 | שנײַדער |
| ייִדיש | ydd-000 | שנײַדערקע |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | chuuy |
| dižəʼəxon | zav-000 | gwya lachə' |
| dižaʼxon | zpq-000 | güia lache' |