| русский | rus-000 |
| поглядывать | |
| абаза бызшва | abq-000 | цкIлапшра́ |
| беларуская | bel-000 | пазіраць |
| čeština | ces-000 | dohlížet |
| čeština | ces-000 | dávat pozor |
| čeština | ces-000 | dívat se |
| čeština | ces-000 | pohlížet |
| čeština | ces-000 | pokukovat |
| 普通话 | cmn-000 | 不时看看 |
| 普通话 | cmn-000 | 照看 |
| 普通话 | cmn-000 | 监视 |
| 普通话 | cmn-000 | 眄睨 |
| 普通话 | cmn-000 | 看管 |
| 普通话 | cmn-000 | 睍睍 |
| 普通话 | cmn-000 | 隔一会看一下 |
| 國語 | cmn-001 | 眄睨 |
| 國語 | cmn-001 | 睍睍 |
| Hànyǔ | cmn-003 | miǎnnì |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiànxiàn |
| Deutsch | deu-000 | ansehen |
| Deutsch | deu-000 | beaufsichtigen |
| Deutsch | deu-000 | hinsehen |
| Deutsch | deu-000 | im Auge behalten |
| Deutsch | deu-000 | überwachen |
| eesti | ekk-000 | aeg-ajalt pilku heitma |
| English | eng-000 | cast a glance |
| English | eng-000 | glint |
| English | eng-000 | keep an eye |
| English | eng-000 | keep an eye on |
| English | eng-000 | look |
| English | eng-000 | refer |
| suomi | fin-000 | tähyillä |
| français | fra-000 | jeter des regards |
| hrvatski | hrv-000 | pogledati |
| lietuvių | lit-000 | dirsčioti |
| latviešu | lvs-000 | lūkoties |
| latviešu | lvs-000 | raudzīties |
| latviešu | lvs-000 | skatīties |
| latviešu | lvs-000 | vērties |
| latviešu | lvs-000 | šķielēt |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | акӕс-акӕс кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бакӕс-бакӕс кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | кӕстытӕ кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕкӕс-фӕкӕс кӕнын |
| polski | pol-000 | doglądać |
| polski | pol-000 | pilnować |
| polski | pol-000 | popatrywać |
| polski | pol-000 | spoglądać |
| polski | pol-000 | spozierać |
| polski | pol-000 | zerkać |
| русский | rus-000 | глядеть |
| русский | rus-000 | коситься |
| русский | rus-000 | посматривать |
| русский | rus-000 | смотреть |
| русский | rus-000 | справляться |
| татарча | tat-001 | караштыр |
| татарча | tat-001 | караштыргала-рга |
| tiếng Việt | vie-000 | coi |
| tiếng Việt | vie-000 | săn sóc |
| tiếng Việt | vie-000 | theo dõi |
| tiếng Việt | vie-000 | thỉnh thoảng nhìn |
| tiếng Việt | vie-000 | trông |
| tiếng Việt | vie-000 | trông coi |
| tiếng Việt | vie-000 | đưa mắt nhìn |
| хальмг келн | xal-000 | зертһлзх |