| العربية | arb-000 | منع |
| luenga aragonesa | arg-000 | prohibir |
| luenga aragonesa | arg-000 | proibir |
| Universal Networking Language | art-253 | commission(icl>do,equ>order,src>thing,agt>volitional_thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | order(icl>request>do,plf>thing,agt>person,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | order_up(icl>request>do,plt>thing,agt>volitional_thing,obj>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | ordi |
| asturianu | ast-000 | prohibir |
| беларуская | bel-000 | замаўляць |
| বাংলা | ben-000 | নিষিদ্ধ কর |
| বাংলা | ben-000 | নিষেধ কর |
| brezhoneg | bre-000 | berzañ |
| brezhoneg | bre-000 | difenn |
| български | bul-000 | забранявам |
| български | bul-000 | не приемам |
| български | bul-000 | отхвърлям |
| български | bul-000 | поръчвам |
| català | cat-000 | prohibir |
| čeština | ces-000 | dávat si dělat |
| čeština | ces-000 | dávat si ušít |
| čeština | ces-000 | nedovolit |
| čeština | ces-000 | objednat |
| čeština | ces-000 | objednávat |
| čeština | ces-000 | pořizovat |
| čeština | ces-000 | zakazovat |
| čeština | ces-000 | zakázat |
| čeština | ces-000 | zamluvit |
| 普通话 | cmn-000 | 写 |
| 普通话 | cmn-000 | 取缔 |
| 普通话 | cmn-000 | 定 |
| 普通话 | cmn-000 | 定买 |
| 普通话 | cmn-000 | 定作 |
| 普通话 | cmn-000 | 定做 |
| 普通话 | cmn-000 | 定点 |
| 普通话 | cmn-000 | 定製 |
| 普通话 | cmn-000 | 定货 |
| 普通话 | cmn-000 | 定购 |
| 普通话 | cmn-000 | 定购品 |
| 普通话 | cmn-000 | 查禁 |
| 普通话 | cmn-000 | 止 |
| 普通话 | cmn-000 | 煞住 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁制 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁止 |
| 普通话 | cmn-000 | 组 |
| 普通话 | cmn-000 | 订 |
| 普通话 | cmn-000 | 订购 |
| 普通话 | cmn-000 | 诫 |
| 普通话 | cmn-000 | 贴 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻断 |
| 普通话 | cmn-000 | 预定 |
| 國語 | cmn-001 | 取締 |
| 國語 | cmn-001 | 定 |
| 國語 | cmn-001 | 定作 |
| 國語 | cmn-001 | 定製 |
| 國語 | cmn-001 | 定買 |
| 國語 | cmn-001 | 定購 |
| 國語 | cmn-001 | 定點 |
| 國語 | cmn-001 | 寫 |
| 國語 | cmn-001 | 查禁 |
| 國語 | cmn-001 | 止 |
| 國語 | cmn-001 | 煞住 |
| 國語 | cmn-001 | 禁 |
| 國語 | cmn-001 | 禁制 |
| 國語 | cmn-001 | 禁止 |
| 國語 | cmn-001 | 組 |
| 國語 | cmn-001 | 訂 |
| 國語 | cmn-001 | 訂購 |
| 國語 | cmn-001 | 誡 |
| 國語 | cmn-001 | 貼 |
| 國語 | cmn-001 | 阻斷 |
| 國語 | cmn-001 | 預定 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chá jin |
| Hànyǔ | cmn-003 | dìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | dìngdiǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | dìnggòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | dìngmǎi |
| Hànyǔ | cmn-003 | dìngzhì |
| Hànyǔ | cmn-003 | dìngzuò |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | jin |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìn zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǔ di |
| Hànyǔ | cmn-003 | shā zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yùdìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǔ duan |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sımarlamaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | сымарламакъ |
| Cymraeg | cym-000 | archebu |
| Cymraeg | cym-000 | gwahardd |
| dansk | dan-000 | forbyde |
| Deutsch | deu-000 | bannen |
| Deutsch | deu-000 | bestellen |
| Deutsch | deu-000 | machen lassen |
| Deutsch | deu-000 | nicht erlauben |
| Deutsch | deu-000 | nähen lassen |
| Deutsch | deu-000 | ordern |
| Deutsch | deu-000 | untersagen |
| Deutsch | deu-000 | verbieten |
| Deutsch | deu-000 | verpönen |
| Deutsch | deu-000 | ächten |
| eesti | ekk-000 | keelama |
| eesti | ekk-000 | käskima |
| eesti | ekk-000 | manitsema |
| eesti | ekk-000 | tellima |
| ελληνικά | ell-000 | απαγορεύω |
| ελληνικά | ell-000 | παραγγέλλω |
| English | eng-000 | bespeak |
| English | eng-000 | book |
| English | eng-000 | charter |
| English | eng-000 | commission |
| English | eng-000 | disallow |
| English | eng-000 | engage |
| English | eng-000 | forbid |
| English | eng-000 | give an order |
| English | eng-000 | interdict |
| English | eng-000 | nix |
| English | eng-000 | order |
| English | eng-000 | order up |
| English | eng-000 | place an order |
| English | eng-000 | prohibit |
| English | eng-000 | proscribe |
| English | eng-000 | request |
| English | eng-000 | send away |
| English | eng-000 | send out |
| Englisch | enm-000 | wernen |
| Esperanto | epo-000 | malpermesi |
| Esperanto | epo-000 | mendi |
| Esperanto | epo-000 | prohibi |
| Esperanto | epo-000 | proskribi |
| euskara | eus-000 | debekatu |
| suomi | fin-000 | kieltää |
| suomi | fin-000 | tilata |
| suomi | fin-000 | torpata |
| suomi | fin-000 | varata |
| Budinos | fiu-001 | telli |
| français | fra-000 | annuler |
| français | fra-000 | bloquer |
| français | fra-000 | commander |
| français | fra-000 | commander qqch |
| français | fra-000 | défendre |
| français | fra-000 | faire faire |
| français | fra-000 | interdire |
| français | fra-000 | prohiber |
| français | fra-000 | proscrire |
| Gaeilge | gle-000 | coisc |
| Gaeilge | gle-000 | glaoigh |
| galego | glg-000 | prohibir |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zabraniti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zabranjivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | забранити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | забрањивати |
| עברית | heb-000 | אסר |
| עברית | heb-000 | להועיד |
| עברית | heb-000 | להזמין |
| עברית | heb-000 | לייעד |
| עברית | heb-000 | לשמור |
| Hiligaynon | hil-000 | dumili |
| hiMxI | hin-004 | aBiniRixXa kara |
| hiMxI | hin-004 | niReXa kara |
| hiMxI | hin-004 | niReXa lagA |
| magyar | hun-000 | eltilt |
| magyar | hun-000 | kitilt |
| magyar | hun-000 | megtilt |
| magyar | hun-000 | rendel |
| magyar | hun-000 | tilt |
| magyar | hun-000 | összeállított gyûjtemény |
| արևելահայերեն | hye-000 | արգելել |
| արևելահայերեն | hye-000 | թույլ չտալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վռնդել |
| արևելահայերեն | hye-000 | օրենքից դուրս հայտարարել |
| Ido | ido-000 | interdiktar |
| Interlingue | ile-000 | comendar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | larang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melarang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memesan |
| íslenska | isl-000 | banna |
| íslenska | isl-000 | panta |
| italiano | ita-000 | bloccare |
| italiano | ita-000 | ordinare |
| italiano | ita-000 | prenotare |
| italiano | ita-000 | proibire |
| italiano | ita-000 | vietare |
| 日本語 | jpn-000 | 取り寄せる |
| 日本語 | jpn-000 | 注文 |
| 日本語 | jpn-000 | 注文を発する |
| 日本語 | jpn-000 | 物申す |
| 日本語 | jpn-000 | 禁じる |
| 日本語 | jpn-000 | 禁ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 禁止する |
| 日本語 | jpn-000 | 註文する |
| 日本語 | jpn-000 | 誂える |
| 日本語 | jpn-000 | 貸し切る |
| にほんご | jpn-002 | あつらえる |
| にほんご | jpn-002 | かしきる |
| にほんご | jpn-002 | とりよせる |
| にほんご | jpn-002 | ものもうす |
| нихонго | jpn-153 | ацураэру |
| нихонго | jpn-153 | касйкиру |
| нихонго | jpn-153 | мономо:су |
| нихонго | jpn-153 | ториёсэру |
| қазақ | kaz-000 | тапсырыс жаса |
| Khasi | kha-000 | bidong |
| Khasi | kha-000 | mana |
| монгол | khk-000 | тохирох |
| монгол | khk-000 | урьдчилан |
| монгол | khk-000 | хэлэлцэн |
| 한국어 | kor-000 | 금지하다 |
| 한국어 | kor-000 | 금하다 |
| 한국어 | kor-000 | 방해하다 |
| 한국어 | kor-000 | 불가능하게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 허가하지 않다 |
| 한국어 | kor-000 | 허락지않다 |
| latine | lat-000 | interdicere |
| latine | lat-000 | interdico |
| latine | lat-000 | prohibeo |
| македонски | mkd-000 | вооружува |
| македонски | mkd-000 | забрани |
| Nederlands | nld-000 | bestellen |
| Nederlands | nld-000 | laten maken |
| Nederlands | nld-000 | niet |
| Nederlands | nld-000 | uitsluiten |
| Nederlands | nld-000 | verbieden |
| bokmål | nob-000 | bestille |
| bokmål | nob-000 | forby |
| bokmål | nob-000 | Å forby |
| occitan | oci-000 | proïbir |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | заказ дӕттын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕдзӕхсын |
| polski | pol-000 | zabraniać |
| polski | pol-000 | zakazywać |
| polski | pol-000 | zamawiać |
| português | por-000 | encomendar |
| português | por-000 | pedir |
| português | por-000 | proibir |
| română | ron-000 | interzice |
| русский | rus-000 | абонировать |
| русский | rus-000 | бронировать |
| русский | rus-000 | велеть |
| русский | rus-000 | возбранять |
| русский | rus-000 | воспрепятствовать |
| русский | rus-000 | воспретить |
| русский | rus-000 | выписывать |
| русский | rus-000 | давать заказ |
| русский | rus-000 | делать заказ |
| русский | rus-000 | заказ |
| русский | rus-000 | заказать |
| русский | rus-000 | заказной |
| русский | rus-000 | запретить |
| русский | rus-000 | запрещать |
| русский | rus-000 | изгонять |
| русский | rus-000 | команда |
| русский | rus-000 | кратность |
| русский | rus-000 | мешать |
| русский | rus-000 | нанимать |
| русский | rus-000 | организовывать |
| русский | rus-000 | оставлять за собой |
| русский | rus-000 | отменять |
| русский | rus-000 | покупать по заказу |
| русский | rus-000 | поручать |
| русский | rus-000 | порядок |
| русский | rus-000 | посылать |
| русский | rus-000 | препятствовать |
| русский | rus-000 | размещать заказ |
| русский | rus-000 | упорядоченность |
| русский | rus-000 | упразднить |
| русский | rus-000 | упразднять |
| русский | rus-000 | фрахтовать |
| slovenčina | slk-000 | potopiť |
| slovenčina | slk-000 | vylúčiť |
| slovenščina | slv-000 | naročiti |
| español | spa-000 | denegar |
| español | spa-000 | encargar |
| español | spa-000 | hacer un encargo |
| español | spa-000 | hacer un pedido |
| español | spa-000 | ordenar |
| español | spa-000 | pedir |
| español | spa-000 | prohibir |
| español | spa-000 | rechazar como inválido, falso ó improio |
| srpski | srp-001 | zabraniti |
| Lengua de signos española | ssp-000 | ilemàmudohe |
| svenska | swe-000 | beställa |
| svenska | swe-000 | boka |
| svenska | swe-000 | förbjuda |
| Kiswahili | swh-000 | -agiza |
| тоҷикӣ | tgk-000 | супориш кардан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขัดขวาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประณาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ป้องกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้ามขัดขวางโดยการทิ้งระเบิดติดต่อกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพิกถอนสิทธิการเป็นพลเมือง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ยอมรับความจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ยอมให้มี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่อนุญาต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไล่ออกไป |
| Türkçe | tur-000 | ayırtmak |
| Türkçe | tur-000 | iptal etmek |
| Türkçe | tur-000 | izin vermemek |
| Türkçe | tur-000 | menetmek |
| Türkçe | tur-000 | olanak vermemek |
| Türkçe | tur-000 | reddetmek |
| Türkçe | tur-000 | saymamak |
| Türkçe | tur-000 | sipariş etmek |
| Türkçe | tur-000 | sürgüne yollamak |
| Türkçe | tur-000 | yasak etmek |
| Türkçe | tur-000 | yasaklamak |
| Türkçe | tur-000 | yasal haklardan mahrum etmek |
| Türkçe | tur-000 | önlemek |
| Türkçe | tur-000 | ısmarlamak |
| удмурт кыл | udm-000 | заказывать карыны |
| українська | ukr-000 | виганяти |
| українська | ukr-000 | висилати |
| українська | ukr-000 | заборонити |
| українська | ukr-000 | забороняти |
| українська | ukr-000 | забороніть |
| українська | ukr-000 | перешкоджати |
| اردو | urd-000 | طلب کرنا |
| اردو | urd-000 | منگانا |
| اردو | urd-000 | کہنا |
| tiếng Việt | vie-000 | đặt hàng |
| tiếng Việt | vie-000 | đặt làm |
| tiếng Việt | vie-000 | đặt mua |
| хальмг келн | xal-000 | келгх |
| 原中国 | zho-000 | 禁止 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memesankan |
