| русский | rus-000 |
| местами | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ҭымра-ҭымра |
| azərbaycanca | azj-000 | adda-budda |
| azərbaycanca | azj-000 | dağınıq |
| azərbaycanca | azj-000 | əlaqəsiz |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | адда-будда |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | дағыныг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | әлагәсиз |
| беларуская | bel-000 | дзе-нідзе |
| беларуская | bel-000 | месцамі |
| беларуская | bel-000 | сям-там |
| čeština | ces-000 | místy |
| čeština | ces-000 | tu a tam |
| Deutsch | deu-000 | stellenweise |
| Deutsch | deu-000 | strichweise |
| eesti | ekk-000 | kohati |
| eesti | ekk-000 | paiguti |
| eesti | ekk-000 | siin-seal |
| English | eng-000 | scattered |
| suomi | fin-000 | paikoin |
| 日本語 | jpn-000 | ちらほら |
| 日本語 | jpn-000 | 所々 |
| 日本語 | jpn-000 | 点々 |
| 日本語 | jpn-000 | 部分 |
| にほんご | jpn-002 | ちらほら |
| にほんご | jpn-002 | てんてん |
| にほんご | jpn-002 | ところどころ |
| にほんご | jpn-002 | ぶぶん |
| нихонго | jpn-153 | бубун |
| нихонго | jpn-153 | тирахора |
| нихонго | jpn-153 | токородокоро |
| нихонго | jpn-153 | тэнтэн |
| ქართული | kat-000 | მიმობნეული |
| ქართული | kat-000 | მიმოფანტული |
| 한국어 | kor-000 | 드문드문 |
| latviešu | lvs-000 | vietumis |
| latviešu | lvs-000 | vietvietām |
| latviešu | lvs-000 | vietām |
| latviešu | lvs-000 | šur tur |
| latviešu | lvs-000 | šur un tur |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ранӕй-ран |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ранӕй-рӕтты |
| русский | rus-000 | здесь и там |
| русский | rus-000 | кое-где |
| русский | rus-000 | несвязный |
| русский | rus-000 | разбросанный |
| русский | rus-000 | там и сям |
| русский | rus-000 | там-сям |
| Türkçe | tur-000 | yer yer |
| udin muz | udi-000 | adda-budda |
| удин муз | udi-001 | адда-будда |
| tiếng Việt | vie-000 | chỗ này chỗ kia |
| tiếng Việt | vie-000 | láo đác |
| tiếng Việt | vie-000 | rải rác |
| tiếng Việt | vie-000 | đây đó |
| хальмг келн | xal-000 | авр-тавр |
| хальмг келн | xal-000 | ов |