| русский | rus-000 |
| противопоставление | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аиҿаргылара |
| العربية | arb-000 | مُعارضة |
| Universal Networking Language | art-253 | contradistinction(icl>differentiation>thing) |
| беларуская | bel-000 | антытэза |
| беларуская | bel-000 | контрапазіцыя |
| беларуская | bel-000 | проціпастаўленне |
| беларуская | bel-000 | проціпастаўленьне |
| беларуская | bel-000 | процістаўленне |
| беларуская | bel-000 | процістаўленьне |
| беларуская | bel-000 | супрацьпастаўленне |
| беларуская | bel-000 | супрацьпастаўленьне |
| беларуская | bel-000 | супрацьстаўленне |
| беларуская | bel-000 | супрацьстаўленьне |
| български | bul-000 | противопоставяне |
| català | cat-000 | contraposició |
| čeština | ces-000 | kontrapozice |
| čeština | ces-000 | opak |
| čeština | ces-000 | protiklad |
| čeština | ces-000 | srovnávání/srovnání |
| 普通话 | cmn-000 | 使对比 |
| 普通话 | cmn-000 | 使相对抗 |
| 普通话 | cmn-000 | 使相比较 |
| 普通话 | cmn-000 | 对抗 |
| 普通话 | cmn-000 | 对照法 |
| 普通话 | cmn-000 | 对股 |
| 普通话 | cmn-000 | 转折 |
| 國語 | cmn-001 | 對抗 |
| 國語 | cmn-001 | 對照法 |
| 國語 | cmn-001 | 對股 |
| 國語 | cmn-001 | 轉折 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duìgǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | duìkàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | duìzhàofǎ |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuǎnzhé |
| Deutsch | deu-000 | Antithese |
| Deutsch | deu-000 | Entgegensetzung |
| Deutsch | deu-000 | Entgegenstellung |
| Deutsch | deu-000 | Gegenüberstellung |
| Deutsch | deu-000 | Kontraposition |
| Deutsch | deu-000 | Kontrast |
| Deutsch | deu-000 | Opposition |
| Deutsch | deu-000 | Unterschied |
| Deutsch | deu-000 | Vergleich |
| ελληνικά | ell-000 | αντιδιαστολή |
| English | eng-000 | antithesis |
| English | eng-000 | contradistinction |
| English | eng-000 | contraposition |
| English | eng-000 | contrapositive |
| English | eng-000 | contrast |
| English | eng-000 | opposition |
| English | eng-000 | set-off |
| Esperanto | epo-000 | antitezo |
| Esperanto | epo-000 | kontrasto |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭmeto |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭopozicio |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭpozicio |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭstarigo |
| euskara | eus-000 | alderaketa |
| euskara | eus-000 | kontrajarrera |
| euskara | eus-000 | kontrajartze |
| suomi | fin-000 | vastakkainasettelu |
| français | fra-000 | antithèse |
| français | fra-000 | contraposée |
| français | fra-000 | distinction |
| français | fra-000 | opposition |
| lenghe furlane | fur-000 | cuintriposizion |
| galego | glg-000 | contraposición |
| galego | glg-000 | contraste |
| עברית | heb-000 | אנטיתזה |
| עברית | heb-000 | הקבלה |
| עברית | heb-000 | התנגדות |
| עברית | heb-000 | התקוממות |
| עברית | heb-000 | נגדי |
| עברית | heb-000 | ניגוד |
| עברית | heb-000 | ניגודי |
| עברית | heb-000 | סתירה |
| עברית | heb-000 | עמדה נגדית |
| हिन्दी | hin-000 | विषमता |
| magyar | hun-000 | ellentét |
| magyar | hun-000 | szembehelyezés |
| interlingua | ina-000 | contrasto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perbedaan karena tak sesuai |
| italiano | ita-000 | contrapposizione |
| 日本語 | jpn-000 | 対比 |
| 日本語 | jpn-000 | 対立 |
| 日本語 | jpn-000 | 対置 |
| 日本語 | jpn-000 | 腹合わせ |
| にほんご | jpn-002 | たいち |
| にほんご | jpn-002 | たいひ |
| にほんご | jpn-002 | たいりつ |
| にほんご | jpn-002 | はらあわせ |
| нихонго | jpn-153 | тайрицу |
| нихонго | jpn-153 | тайти |
| нихонго | jpn-153 | тайхи |
| нихонго | jpn-153 | хараавасэ |
| монгол | khk-000 | сөргүүлэн |
| монгол | khk-000 | эсрэг |
| 한국어 | kor-000 | 대립 |
| 한국어 | kor-000 | 대조 구별 |
| 한국어 | kor-000 | 대치 |
| latine | lat-000 | obiectus |
| latine | lat-000 | oppositus |
| latviešu | lvs-000 | antitēze |
| latviešu | lvs-000 | pretstatījums |
| latviešu | lvs-000 | pretstatīšana |
| latviešu | lvs-000 | stādīšana pretī |
| napulitano | nap-000 | contrappusizziòne |
| Nederlands | nld-000 | contrapositie |
| Nederlands | nld-000 | onderscheid |
| bokmål | nob-000 | kontradistinksjon |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਭੇਦ ਭਾਵ |
| فارسی | pes-000 | مخالفت |
| فارسی | pes-000 | موضع مخالف |
| lenga piemontèisa | pms-000 | contraposission |
| polski | pol-000 | kontrapozycja |
| polski | pol-000 | przeciwstawianie |
| polski | pol-000 | przeciwstawienie |
| polski | pol-000 | przeciwstawienie/ przeciwstawianie |
| português | por-000 | contraposição |
| русский | rus-000 | антитеза |
| русский | rus-000 | антитезис |
| русский | rus-000 | контрапозиция |
| русский | rus-000 | контраст |
| русский | rus-000 | оппозиция |
| русский | rus-000 | противоположение |
| русский | rus-000 | противопоставления |
| русский | rus-000 | часть с антитезой |
| slovenčina | slk-000 | antitéza |
| slovenčina | slk-000 | odporovanie |
| slovenčina | slk-000 | protiklad |
| español | spa-000 | antítesis |
| español | spa-000 | contraposición |
| español | spa-000 | diferencia |
| español | spa-000 | distinción |
| shqip | sqi-000 | kundërvënie |
| српски | srp-000 | супротстављање |
| svenska | swe-000 | antites |
| svenska | swe-000 | motsättning |
| тоҷикӣ | tgk-000 | мухолифат |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тазод |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความแตกต่างโดยสิ้นเชิง |
| Türkçe | tur-000 | fark |
| Türkçe | tur-000 | karşıtlık |
| українська | ukr-000 | протиставлення |
| Buasi | val-000 | contraposicio |
| łéngua vèneta | vec-000 | contrapoxithion |
| tiếng Việt | vie-000 | so sánh |
| tiếng Việt | vie-000 | tương phản |
| tiếng Việt | vie-000 | đối chiếu |
| tiếng Việt | vie-000 | đối lập |
| Vlaams | vls-000 | contrapositie |