| English | eng-000 | 
| antithesis | |
| Afrikaans | afr-000 | teenstelling | 
| toskërishte | als-000 | antitezë | 
| toskërishte | als-000 | kontrast | 
| العربية | arb-000 | العكس | 
| Romániço | art-013 | antíteso | 
| Universal Networking Language | art-253 | antithesis | 
| Universal Networking Language | art-253 | antithesis(icl>contrast) | 
| Universal Networking Language | art-253 | antithesis(icl>opposition>thing) | 
| Universal Networking Language | art-253 | antithesis(icl>placing) | 
| Universal Networking Language | art-253 | antithesis(icl>rhetorical_device>thing) | 
| asturianu | ast-000 | antítesis | 
| беларуская | bel-000 | антытэза | 
| беларуская | bel-000 | антытэзіс | 
| беларуская | bel-000 | кантраст | 
| беларуская | bel-000 | супрацьлегласьць | 
| беларуская | bel-000 | супрацьпастаўленьне | 
| Somba Siawari | bmu-000 | likep | 
| български | bul-000 | антитеза | 
| català | cat-000 | antítesi | 
| čeština | ces-000 | antiteze | 
| čeština | ces-000 | antitéza | 
| čeština | ces-000 | protiklad | 
| سۆرانی | ckb-000 | دژتێز | 
| 普通话 | cmn-000 | 反题 | 
| 普通话 | cmn-000 | 对偶 | 
| 普通话 | cmn-000 | 对句 | 
| 普通话 | cmn-000 | 对比法 | 
| 普通话 | cmn-000 | 对照 | 
| 普通话 | cmn-000 | 对立 | 
| 普通话 | cmn-000 | 对立面 | 
| 普通话 | cmn-000 | 对语 | 
| 普通话 | cmn-000 | 正相反 | 
| 普通话 | cmn-000 | 直接对照 | 
| 國語 | cmn-001 | 一副 | 
| 國語 | cmn-001 | 一對 | 
| 國語 | cmn-001 | 一雙 | 
| 國語 | cmn-001 | 對偶 | 
| 國語 | cmn-001 | 對比法 | 
| 國語 | cmn-001 | 對照 | 
| 國語 | cmn-001 | 對立 | 
| 國語 | cmn-001 | 正相反 | 
| 國語 | cmn-001 | 顛倒 | 
| Cymraeg | cym-000 | gwrthgyferbyniad | 
| dansk | dan-000 | antitese | 
| dansk | dan-000 | modsætning | 
| Deutsch | deu-000 | Antipode | 
| Deutsch | deu-000 | Antithese | 
| Deutsch | deu-000 | Gegenbehauptung | 
| Deutsch | deu-000 | Gegenpol | 
| Deutsch | deu-000 | Gegensatz | 
| Deutsch | deu-000 | Gegenstellung | 
| Deutsch | deu-000 | Gegenüberstellen | 
| Deutsch | deu-000 | Gegenüberstellung | 
| Deutsch | deu-000 | Kontrast | 
| Deutsch | deu-000 | Vergleich | 
| Deutsch | deu-000 | Verspaar | 
| Deutsch | deu-000 | starker Unterschied | 
| eesti | ekk-000 | antitees | 
| eesti | ekk-000 | vastandus | 
| eesti | ekk-000 | vastandväide | 
| eesti | ekk-000 | vastuargument | 
| ελληνικά | ell-000 | αντίθεση | 
| ελληνικά | ell-000 | κτυπητή διαφορά | 
| English | eng-000 | antagonism | 
| English | eng-000 | anti- | 
| English | eng-000 | antipode | 
| English | eng-000 | antithetic | 
| English | eng-000 | antonym | 
| English | eng-000 | comparison | 
| English | eng-000 | complement | 
| English | eng-000 | conflict | 
| English | eng-000 | contradistinction | 
| English | eng-000 | contraposition | 
| English | eng-000 | contrariety | 
| English | eng-000 | contrariness | 
| English | eng-000 | contrary | 
| English | eng-000 | contrast | 
| English | eng-000 | contravention | 
| English | eng-000 | converse | 
| English | eng-000 | couple | 
| English | eng-000 | couplet | 
| English | eng-000 | difference | 
| English | eng-000 | direct opposite | 
| English | eng-000 | exact opposite concept | 
| English | eng-000 | foil | 
| English | eng-000 | inverse | 
| English | eng-000 | opposite | 
| English | eng-000 | opposite word | 
| English | eng-000 | oppositeness | 
| English | eng-000 | opposition | 
| English | eng-000 | pair | 
| English | eng-000 | reciprocal | 
| Esperanto | epo-000 | antagonismo | 
| Esperanto | epo-000 | antipodo | 
| Esperanto | epo-000 | antitezo | 
| Esperanto | epo-000 | kontrasto | 
| Esperanto | epo-000 | malo | 
| euskara | eus-000 | antitesi | 
| suomi | fin-000 | antiteesi | 
| suomi | fin-000 | antitesi | 
| suomi | fin-000 | vastakkainasettelu | 
| suomi | fin-000 | vastakohta | 
| suomi | fin-000 | vastaoletus | 
| suomi | fin-000 | vastapooli | 
| français | fra-000 | antagonisme | 
| français | fra-000 | anti- | 
| français | fra-000 | antithese | 
| français | fra-000 | antithèse | 
| français | fra-000 | antíthèse | 
| français | fra-000 | comparaison | 
| français | fra-000 | contraire | 
| français | fra-000 | contraste | 
| français | fra-000 | opposition | 
| Gaeilge | gle-000 | fritéis | 
| galego | glg-000 | antítese | 
| yn Ghaelg | glv-000 | noiaght | 
| ગુજરાતી | guj-000 | તદ્દન વિરોધી વાત | 
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રતિપક્ષતા | 
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રતિસિદ્ધાંત | 
| ગુજરાતી | guj-000 | વિરોધ | 
| ગુજરાતી | guj-000 | સીધો વિરોધ | 
| Srpskohrvatski | hbs-001 | antiteza | 
| עברית | heb-000 | אנטיתזה | 
| हिन्दी | hin-000 | अन्तर | 
| हिन्दी | hin-000 | अलंकार | 
| हिन्दी | hin-000 | उलटा | 
| हिन्दी | hin-000 | प्रतिपक्षता | 
| हिन्दी | hin-000 | भास तुलना | 
| हिन्दी | hin-000 | विपरीत | 
| हिन्दी | hin-000 | विपर्यय | 
| हिन्दी | hin-000 | विरुद्ध | 
| हिन्दी | hin-000 | विरोध | 
| हिन्दी | hin-000 | विरोधी | 
| हिन्दी | hin-000 | वैपरीत्य | 
| hrvatski | hrv-000 | antiteza | 
| hrvatski | hrv-000 | proturječje | 
| hrvatski | hrv-000 | suprotnost | 
| magyar | hun-000 | antitézis | 
| magyar | hun-000 | ellentét | 
| magyar | hun-000 | kontraszt | 
| magyar | hun-000 | különbözőség | 
| magyar | hun-000 | szembetűnő különbség | 
| magyar | hun-000 | szembeállítás | 
| magyar | hun-000 | éles ellentét | 
| արևելահայերեն | hye-000 | հակադրություն | 
| արևելահայերեն | hye-000 | հակադրում | 
| արևելահայերեն | hye-000 | հակադրույթ | 
| Ido | ido-000 | antitezo | 
| Interlingue | ile-000 | antitese | 
| interlingua | ina-000 | antithese | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebalikan | 
| íslenska | isl-000 | mótsetning | 
| italiano | ita-000 | antitesi | 
| 日本語 | jpn-000 | アンチテーゼ | 
| 日本語 | jpn-000 | 反 | 
| 日本語 | jpn-000 | 反定立 | 
| 日本語 | jpn-000 | 対 | 
| 日本語 | jpn-000 | 対句 | 
| 日本語 | jpn-000 | 対極 | 
| 日本語 | jpn-000 | 対照 | 
| 日本語 | jpn-000 | 対照法 | 
| 日本語 | jpn-000 | 対立概念 | 
| 日本語 | jpn-000 | 対遇 | 
| 日本語 | jpn-000 | 正反対 | 
| Nihongo | jpn-001 | anchi têze | 
| にほんご | jpn-002 | たいしょう | 
| にほんご | jpn-002 | ついく | 
| にほんご | jpn-002 | はんていりつ | 
| Taqbaylit | kab-000 | tameglamnatt | 
| ქართული | kat-000 | ანტითეზა | 
| монгол | khk-000 | сөргүүлэл | 
| монгол | khk-000 | эрс тэс ялгаа | 
| монгол | khk-000 | эсрэг сэдэв | 
| 한국어 | kor-000 | 대조법 | 
| मराठी | mar-000 | शब्दार्थ विपर्यास | 
| олык марий | mhr-000 | антитезе | 
| олык марий | mhr-000 | ваштарешлымаш | 
| македонски | mkd-000 | антитеза | 
| reo Māori | mri-000 | kupu tauaro | 
| Maranao | mrw-000 | sokang | 
| Tâi-gí | nan-003 | chi̍t hù | 
| Tâi-gí | nan-003 | chi̍t siang | 
| Tâi-gí | nan-003 | chi̍t tùi | 
| Tâi-gí | nan-003 | tian-tò | 
| Tâi-gí | nan-003 | tùi-chiàu | 
| Nederlands | nld-000 | antithese | 
| Nederlands | nld-000 | contrast | 
| Nederlands | nld-000 | tegenstelling | 
| Nederlands | nld-000 | tegenstrijdigheid | 
| bokmål | nob-000 | motsetning | 
| فارسی | pes-000 | تضاد | 
| فارسی | pes-000 | تناقض | 
| polski | pol-000 | antyteza | 
| polski | pol-000 | przeciwieństwo | 
| polski | pol-000 | przeciwstawnia | 
| português | por-000 | Antitese | 
| português | por-000 | antítese | 
| română | ron-000 | antiteză | 
| русский | rus-000 | антите́за | 
| русский | rus-000 | антите́зис | 
| русский | rus-000 | антитеза | 
| русский | rus-000 | антитезис | 
| русский | rus-000 | контраст | 
| русский | rus-000 | полная противоположность | 
| русский | rus-000 | противополо́жность | 
| русский | rus-000 | противоположение | 
| русский | rus-000 | противоположность | 
| русский | rus-000 | противопоставление | 
| русский | rus-000 | резкое противопоставление противоположностей | 
| russkij | rus-001 | antiteza | 
| slovenčina | slk-000 | antitéza | 
| slovenčina | slk-000 | protiklad | 
| slovenščina | slv-000 | antiteza | 
| slovenščina | slv-000 | kontrast | 
| slovenščina | slv-000 | nasprotje | 
| español | spa-000 | antítesis | 
| సొర | srb-001 | ఆఞ్డమ్ | 
| svenska | swe-000 | antites | 
| svenska | swe-000 | motsats | 
| Kiswahili | swh-000 | kinyume | 
| Kiswahili | swh-000 | tabaini | 
| தமிழ் | tam-000 | எதிரிடை | 
| தமிழ் | tam-000 | விரோதம் | 
| తెలుగు | tel-000 | పూర్వపక్షం | 
| తెలుగు | tel-000 | విపరీతం | 
| తెలుగు | tel-000 | విరుద్ధ ప్రతిపాదన | 
| తెలుగు | tel-000 | విరోధం | 
| Tagalog | tgl-000 | antithesis | 
| Tagalog | tgl-000 | gantintikha | 
| ภาษาไทย | tha-000 | การใช้ถ้อยคําขัดแย้งกัน | 
| ภาษาไทย | tha-000 | บทแย้ง | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่อยู่ตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง | 
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง | 
| Türkçe | tur-000 | antitez | 
| Türkçe | tur-000 | karşı sav | 
| Türkçe | tur-000 | karşı tez | 
| Türkçe | tur-000 | zıtlık | 
| Talossan | tzl-000 | antíþesis | 
| اردو | urd-000 | تضاد | 
| اردو | urd-000 | ضد | 
| اردو | urd-000 | مخالفت | 
| tiếng Việt | vie-000 | mâu thuẫn | 
| tiếng Việt | vie-000 | phép đối chọi | 
| tiếng Việt | vie-000 | phản đề | 
| tiếng Việt | vie-000 | sự tương phản | 
| tiếng Việt | vie-000 | sự đối nhau | 
| èdè Yorùbá | yor-000 | òdì | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | antitesis | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebalikan | 
