| English | eng-000 |
| dolourous | |
| Universal Networking Language | art-253 | dolourous |
| български | bul-000 | скръбен |
| català | cat-000 | afligit |
| català | cat-000 | dolgut |
| català | cat-000 | plorós |
| čeština | ces-000 | uplakaný |
| čeština | ces-000 | uslzený |
| ελληνικά | ell-000 | θλιβερός |
| English | eng-000 | dolorous |
| English | eng-000 | grief-stricken |
| English | eng-000 | heartsick |
| English | eng-000 | lachrymose |
| English | eng-000 | lugubrious |
| English | eng-000 | mournful |
| English | eng-000 | somber |
| English | eng-000 | sombre |
| English | eng-000 | sorrowful |
| English | eng-000 | tearful |
| English | eng-000 | tragic |
| English | eng-000 | tragical |
| English | eng-000 | unconsolable |
| English | eng-000 | weeping |
| English | eng-000 | woebegone |
| suomi | fin-000 | itkuinen |
| suomi | fin-000 | itkunsekainen |
| suomi | fin-000 | kyynelehtivä |
| suomi | fin-000 | murheellinen |
| français | fra-000 | douloureux |
| français | fra-000 | endolori |
| français | fra-000 | lacrymal |
| Gàidhlig | gla-000 | brònach |
| हिन्दी | hin-000 | शोकपूर्ण |
| interlingua | ina-000 | dolorose |
| 日本語 | jpn-000 | 有痛性 |
| latine | lat-000 | dolorosus |
| polski | pol-000 | boleściwy |
| русский | rus-000 | скорбный |
| slovenščina | slv-000 | bolesten |
| slovenščina | slv-000 | solzav |
| slovenščina | slv-000 | solzen |
| slovenščina | slv-000 | žalosten |
| español | spa-000 | apenado |
| español | spa-000 | dolorido |
| español | spa-000 | doloroso |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้แย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าน้ําตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | โยเย |
| اردو | urd-000 | اداس |
| اردو | urd-000 | الم ناک |
| اردو | urd-000 | دردا ناک |
| اردو | urd-000 | غمگین |