| suomi | fin-000 |
| itkuinen | |
| asturianu | ast-000 | llorosu |
| català | cat-000 | afligit |
| català | cat-000 | dolgut |
| català | cat-000 | plorós |
| 普通话 | cmn-000 | 使人哭泣的 |
| 普通话 | cmn-000 | 沱 |
| 普通话 | cmn-000 | 泪汪汪 |
| 普通话 | cmn-000 | 涟 |
| 國語 | cmn-001 | 沱 |
| 國語 | cmn-001 | 淚汪汪 |
| 國語 | cmn-001 | 漣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lian |
| Hànyǔ | cmn-003 | lèi wāng wang |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuo |
| Cymraeg | cym-000 | dagreuol |
| Cymraeg | cym-000 | wylofus |
| Deutsch | deu-000 | ergreifend |
| Deutsch | deu-000 | nahe gehend |
| Deutsch | deu-000 | traurig |
| Deutsch | deu-000 | tränenvoll |
| eesti | ekk-000 | nutune |
| eesti | ekk-000 | pisarais |
| ελληνικά | ell-000 | δακρυσμένος |
| ελληνικά | ell-000 | θλιβερός |
| ελληνικά | ell-000 | κλαμένος |
| ελληνικά | ell-000 | κλαψιάρικος |
| English | eng-000 | dolorous |
| English | eng-000 | dolourous |
| English | eng-000 | lachrymose |
| English | eng-000 | maudlin |
| English | eng-000 | tearful |
| English | eng-000 | weeping |
| English | eng-000 | weepy |
| Esperanto | epo-000 | ploranta |
| Esperanto | epo-000 | plorema |
| suomi | fin-000 | itkettävä |
| suomi | fin-000 | itkunsekainen |
| suomi | fin-000 | kyynelehtivä |
| suomi | fin-000 | kyyneleinen |
| suomi | fin-000 | murheellinen |
| suomi | fin-000 | nyyhkyttävä |
| français | fra-000 | lacrymal |
| français | fra-000 | larmoyant |
| français | fra-000 | tout en pleurs |
| lenghe furlane | fur-000 | lagrimôs |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | plačan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | plačljiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | suzan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | плачан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | плачљив |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сузан |
| hiMxI | hin-004 | aSrupUrNa |
| hiMxI | hin-004 | ruAzsA |
| magyar | hun-000 | könnyes |
| արևելահայերեն | hye-000 | արտասվալից |
| արևելահայերեն | hye-000 | արցունքով ողողված |
| íslenska | isl-000 | klökkur |
| italiano | ita-000 | lacrimoso |
| italiano | ita-000 | lagnoso |
| italiano | ita-000 | strappalacrime |
| 日本語 | jpn-000 | 有痛性 |
| 한국어 | kor-000 | 곧잘 우는 |
| 한국어 | kor-000 | 눈물 잘 흘리는 |
| 한국어 | kor-000 | 눈물어린 |
| reo Māori | mri-000 | matawai |
| reo Māori | mri-000 | matawaia |
| Nederlands | nld-000 | aangrijpend |
| Nederlands | nld-000 | huilerig |
| Nederlands | nld-000 | intriest |
| Nederlands | nld-000 | larmoyant |
| Nederlands | nld-000 | melodramatisch |
| Nederlands | nld-000 | tranend |
| Nederlands | nld-000 | tranerig |
| Nederlands | nld-000 | treurig |
| polski | pol-000 | łzawy |
| português | por-000 | lacrimoso |
| română | ron-000 | lăcrimos |
| română | ron-000 | plângăcios |
| русский | rus-000 | плакси́вый |
| русский | rus-000 | плаксивый |
| русский | rus-000 | слезли́вый |
| русский | rus-000 | слезлив |
| русский | rus-000 | слезоточивый |
| slovenčina | slk-000 | slzavý |
| slovenčina | slk-000 | uplakaný |
| slovenščina | slv-000 | bolesten |
| slovenščina | slv-000 | solzav |
| slovenščina | slv-000 | solzen |
| slovenščina | slv-000 | žalosten |
| español | spa-000 | lacrimoso |
| español | spa-000 | lacrimógeno |
| español | spa-000 | lloriqueante |
| español | spa-000 | lloron |
| español | spa-000 | lloroso |
| svenska | swe-000 | gråtmild |
| svenska | swe-000 | sorglig |
| svenska | swe-000 | tårfylld |
| Türkçe | tur-000 | ağlamaklı |
| Türkçe | tur-000 | gözü yaşlı |
| українська | ukr-000 | плаксивий |
| українська | ukr-000 | сльозоточивий |