| العربية | arb-000 |
| ثرثار | |
| беларуская | bel-000 | балбатлівы |
| беларуская | bel-000 | лапатлівы |
| беларуская | bel-000 | языкаты |
| Deutsch | deu-000 | geschwätzig |
| Deutsch | deu-000 | gesprächig |
| Deutsch | deu-000 | redselig |
| Deutsch | deu-000 | schwatzhaft |
| ελληνικά | ell-000 | πολυλογάς |
| English | eng-000 | chatterbox |
| English | eng-000 | chatterer |
| English | eng-000 | chatty |
| English | eng-000 | communicative |
| English | eng-000 | flibbertigibbet |
| English | eng-000 | flippant |
| English | eng-000 | garrulous |
| English | eng-000 | gossiper |
| English | eng-000 | gossipmonger |
| English | eng-000 | loquacious |
| English | eng-000 | talkative |
| English | eng-000 | talky |
| English | eng-000 | wind-bag |
| Esperanto | epo-000 | babilema |
| Esperanto | epo-000 | parolema |
| français | fra-000 | cancanier |
| français | fra-000 | péronnelle |
| עברית | heb-000 | פטפטן |
| interlingua | ina-000 | confabulator |
| íslenska | isl-000 | kjöftugur |
| íslenska | isl-000 | málgefinn |
| íslenska | isl-000 | málugur |
| íslenska | isl-000 | ræðinn |
| italiano | ita-000 | chiacchierone |
| italiano | ita-000 | ciarlone |
| italiano | ita-000 | portavoce |
| қазақ | kaz-000 | сөйлемпаз |
| қазақ | kaz-000 | өсекші |
| lietuvių | lit-000 | zaunius |
| lietuvių | lit-000 | zvėga |
| Malti | mlt-000 | peċluq |
| فارسی | pes-000 | وراج |
| فارسی | pes-000 | پرحرف |
| فارسی | pes-000 | پرگو |
| polski | pol-000 | gadatliwy |
| polski | pol-000 | gaduła |
| polski | pol-000 | plotkarz |
| русский | rus-000 | болтливый |
| русский | rus-000 | болтун |
| русский | rus-000 | разговорчивый |
| español | spa-000 | charlatán |
| español | spa-000 | chismoso |
| español | spa-000 | correveidile |
| español | spa-000 | cotilla |
| español | spa-000 | hablador |
| español | spa-000 | locuaz |
| svenska | swe-000 | pratglad |
| svenska | swe-000 | pratmakare |
| svenska | swe-000 | pratmakerska |
| svenska | swe-000 | pratsam |
| svenska | swe-000 | pratsjuk |
| svenska | swe-000 | språksam |
| українська | ukr-000 | балакучий |
| ייִדיש | ydd-000 | קיפּלער |