| беларуская | bel-000 |
| адвольны | |
| беларуская | bel-000 | самавольны |
| беларуская | bel-000 | самаўпраўны |
| беларуская | bel-000 | свавольны |
| brezhoneg | bre-000 | tidel |
| Deutsch | deu-000 | absichtlich |
| Deutsch | deu-000 | eigenmächtig |
| Deutsch | deu-000 | frei |
| Deutsch | deu-000 | unbegründet |
| Deutsch | deu-000 | willkürlich |
| English | eng-000 | accidental |
| English | eng-000 | any given |
| English | eng-000 | arbitrary |
| English | eng-000 | free |
| English | eng-000 | random |
| English | eng-000 | unconditioned |
| Esperanto | epo-000 | arbitra |
| français | fra-000 | arbitraire |
| français | fra-000 | volontaire |
| magyar | hun-000 | önkényes |
| Ido | ido-000 | arbitriala |
| italiano | ita-000 | arbitrario |
| italiano | ita-000 | infondato |
| русский | rus-000 | произвольный |
| русский | rus-000 | самоуправный |
| русский | rus-000 | своевольный |
| slovenčina | slk-000 | svojvoľný |
| español | spa-000 | arbitrario |
| español | spa-000 | infundado |
| español | spa-000 | libre |
| español | spa-000 | voluntario |
| svenska | swe-000 | godtycklig |
| Türkçe | tur-000 | serbest |
| українська | ukr-000 | довільний |
| українська | ukr-000 | необґрунтований |
| українська | ukr-000 | свавільний |