| Deutsch | deu-000 |
| willkürlich | |
| Afrikaans | afr-000 | sonder onderskeid |
| asturianu | ast-000 | arbitrariu |
| беларуская | bel-000 | адво́льны |
| беларуская | bel-000 | адвольны |
| беларуская | bel-000 | самавольны |
| беларуская | bel-000 | самаўпраўны |
| беларуская | bel-000 | свавольны |
| brezhoneg | bre-000 | tidel |
| български | bul-000 | произволен |
| български | bul-000 | произволно |
| български | bul-000 | своеволен |
| català | cat-000 | a l’atzar |
| català | cat-000 | a tort i a dret |
| català | cat-000 | aleatòriament |
| català | cat-000 | arbitrari |
| català | cat-000 | arbitràriament |
| català | cat-000 | de grat o per força |
| català | cat-000 | indiscriminadament |
| català | cat-000 | indiscriminat |
| català | cat-000 | promiscu |
| čeština | ces-000 | libovolný |
| čeština | ces-000 | libovolně |
| čeština | ces-000 | nahodile |
| čeština | ces-000 | namátkově |
| čeština | ces-000 | náhodný |
| čeština | ces-000 | náladový |
| čeština | ces-000 | svévolný |
| čeština | ces-000 | svévolně |
| 普通话 | cmn-000 | 专制 |
| 普通话 | cmn-000 | 专横武断 |
| 普通话 | cmn-000 | 任意 |
| 普通话 | cmn-000 | 信意 |
| 普通话 | cmn-000 | 偶然 |
| 普通话 | cmn-000 | 恣意 |
| 普通话 | cmn-000 | 杂乱无章 |
| 普通话 | cmn-000 | 没头没脸 |
| 普通话 | cmn-000 | 肆意 |
| 普通话 | cmn-000 | 随机决定 |
| 國語 | cmn-001 | 任意 |
| 國語 | cmn-001 | 信意 |
| 國語 | cmn-001 | 偶然 |
| 國語 | cmn-001 | 專制 |
| 國語 | cmn-001 | 專橫武斷 |
| 國語 | cmn-001 | 恣意 |
| 國語 | cmn-001 | 沒頭沒臉 |
| 國語 | cmn-001 | 肆意 |
| 國語 | cmn-001 | 雜亂無章 |
| Hànyǔ | cmn-003 | méi tóu méi lian |
| Hànyǔ | cmn-003 | si4 yi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xìn yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuan1 heng2 wu3 duan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuan1 zhi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zi4 yi4 |
| Cymraeg | cym-000 | ar hap |
| dansk | dan-000 | arbitrær |
| dansk | dan-000 | egenmægtig |
| dansk | dan-000 | frivillig |
| dansk | dan-000 | promiskuøs |
| dansk | dan-000 | vilkårlig |
| dansk | dan-000 | voluntarius |
| Deutsch | deu-000 | ad libitum |
| Deutsch | deu-000 | anmaßend |
| Deutsch | deu-000 | arbiträr |
| Deutsch | deu-000 | aufs Geratewohl |
| Deutsch | deu-000 | aus eigener Machtvollkommenheit |
| Deutsch | deu-000 | beliebig |
| Deutsch | deu-000 | blindlings |
| Deutsch | deu-000 | eigenmächtig |
| Deutsch | deu-000 | eigensinnig |
| Deutsch | deu-000 | frei nach Schnauze |
| Deutsch | deu-000 | frei wählbar |
| Deutsch | deu-000 | freiwillig |
| Deutsch | deu-000 | gedankenlos |
| Deutsch | deu-000 | grundlos |
| Deutsch | deu-000 | herrisch |
| Deutsch | deu-000 | in selbstherrlicher Manier |
| Deutsch | deu-000 | in selbstherrlicher Weise |
| Deutsch | deu-000 | kostenlos |
| Deutsch | deu-000 | launenhaft |
| Deutsch | deu-000 | launig |
| Deutsch | deu-000 | launisch |
| Deutsch | deu-000 | nach Belieben |
| Deutsch | deu-000 | nach Ermessen |
| Deutsch | deu-000 | nach Gutsherrenart |
| Deutsch | deu-000 | ohne Unterschied |
| Deutsch | deu-000 | per Zufallsprinzip |
| Deutsch | deu-000 | planlos |
| Deutsch | deu-000 | querbeet |
| Deutsch | deu-000 | rücksichtslos |
| Deutsch | deu-000 | umsonst |
| Deutsch | deu-000 | unbesehen |
| Deutsch | deu-000 | unbesonnen |
| Deutsch | deu-000 | unentgeltlich |
| Deutsch | deu-000 | unkritisch |
| Deutsch | deu-000 | unterschiedslos |
| Deutsch | deu-000 | unumschränkt |
| Deutsch | deu-000 | unüberlegt |
| Deutsch | deu-000 | von oben herab |
| Deutsch | deu-000 | voreilig |
| Deutsch | deu-000 | wahllos |
| Deutsch | deu-000 | zufällig |
| ελληνικά | ell-000 | αυθαίρετα |
| ελληνικά | ell-000 | αυθαίρετος |
| ελληνικά | ell-000 | αυθόρμητος |
| ελληνικά | ell-000 | αυταρχικός |
| ελληνικά | ell-000 | δεσποτικός |
| ελληνικά | ell-000 | παρορμητικός |
| ελληνικά | ell-000 | τυχαία |
| English | eng-000 | arbitrarily |
| English | eng-000 | arbitrary |
| English | eng-000 | at haphazard |
| English | eng-000 | at random |
| English | eng-000 | disorderedly |
| English | eng-000 | haphazard |
| English | eng-000 | haphazardly |
| English | eng-000 | high-handed |
| English | eng-000 | highhanded |
| English | eng-000 | indiscriminate |
| English | eng-000 | indiscriminately |
| English | eng-000 | indistinguishably |
| English | eng-000 | irrespective of the occasion |
| English | eng-000 | left and right |
| English | eng-000 | left, right and center |
| English | eng-000 | meta |
| English | eng-000 | nolens volens |
| English | eng-000 | oppressive |
| English | eng-000 | promiscuous |
| English | eng-000 | randomwise |
| English | eng-000 | self-indulgent |
| English | eng-000 | selfish |
| English | eng-000 | uncoordinatedly |
| English | eng-000 | voluntary |
| English | eng-000 | willy nilly |
| Esperanto | epo-000 | ajna |
| Esperanto | epo-000 | arbitra |
| Esperanto | epo-000 | arbitre |
| Esperanto | epo-000 | blinde |
| Esperanto | epo-000 | hazarda |
| Esperanto | epo-000 | hazarde |
| Esperanto | epo-000 | sencele |
| Esperanto | epo-000 | sendistinge |
| Esperanto | epo-000 | senorde |
| Esperanto | epo-000 | senpripenseme |
| føroyskt | fao-000 | hissini |
| føroyskt | fao-000 | tilvildarligur |
| suomi | fin-000 | arvostelukyvytön |
| suomi | fin-000 | harkitsematon |
| suomi | fin-000 | mielivaltainen |
| suomi | fin-000 | mielivaltaisesti |
| suomi | fin-000 | omavaltainen |
| suomi | fin-000 | sattumanvarainen |
| suomi | fin-000 | sattumanvaraisesti |
| suomi | fin-000 | satunnainen |
| suomi | fin-000 | satunnaisesti |
| suomi | fin-000 | silmitön |
| suomi | fin-000 | sokea |
| suomi | fin-000 | summittainen |
| suomi | fin-000 | umpimähkäinen |
| suomi | fin-000 | umpimähkään |
| français | fra-000 | aléatoire |
| français | fra-000 | aléatoirement |
| français | fra-000 | arbitraire |
| français | fra-000 | arbitrairement |
| français | fra-000 | au hasard |
| français | fra-000 | au pif |
| français | fra-000 | désordonné |
| français | fra-000 | fortuit |
| français | fra-000 | n'importe comment |
| français | fra-000 | n’importe comment |
| français | fra-000 | par hasard |
| français | fra-000 | sans faire de distinction |
| français | fra-000 | volontaire |
| français | fra-000 | à pouf |
| Gàidhlig | gla-000 | a dheòin no a dh’aindeoin |
| Gaeilge | gle-000 | aondeonach |
| Gaeilge | gle-000 | ar togradh |
| Gaeilge | gle-000 | neamhrialta |
| galego | glg-000 | ao chou |
| galego | glg-000 | arbitrario |
| galego | glg-000 | indiscriminadamente |
| galego | glg-000 | ó chou |
| yn Ghaelg | glv-000 | neureilt |
| עברית | heb-000 | שרירותי |
| עברית | heb-000 | שרירותית |
| hiMxI | hin-004 | anXAXunXA |
| hiMxI | hin-004 | jZabarxaswI |
| hrvatski | hrv-000 | nasumce |
| hrvatski | hrv-000 | nasumičnim odabirom |
| hrvatski | hrv-000 | proizvoljno |
| hrvatski | hrv-000 | samovoljan |
| hrvatski | hrv-000 | samovoljno |
| magyar | hun-000 | esetleges |
| magyar | hun-000 | nyakra-fõre |
| magyar | hun-000 | rendszertelen |
| magyar | hun-000 | találomra |
| magyar | hun-000 | tetszőleges |
| magyar | hun-000 | válogatás nélkül |
| magyar | hun-000 | véletlenszerű |
| magyar | hun-000 | önhatalmúan |
| magyar | hun-000 | önhatalmúlag |
| magyar | hun-000 | önkényes |
| magyar | hun-000 | összevissza |
| magyar | hun-000 | ötletszerű |
| արևելահայերեն | hye-000 | բախտը բերովի |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինչպես կըստացվի |
| արևելահայերեն | hye-000 | խառը |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատահական |
| Ido | ido-000 | arbitriala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | apa saja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mana saja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara acak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara tidak pandang bulu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sembarang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | siapa saja |
| íslenska | isl-000 | tilviljunarkennd |
| íslenska | isl-000 | tilviljunarkenndur |
| íslenska | isl-000 | tilviljunarkennt |
| íslenska | isl-000 | óskipuleg |
| íslenska | isl-000 | óskipulegt |
| íslenska | isl-000 | óskipulegur |
| italiano | ita-000 | a caso |
| italiano | ita-000 | alla cieca |
| italiano | ita-000 | arbitrari |
| italiano | ita-000 | arbitraria |
| italiano | ita-000 | arbitrariamente |
| italiano | ita-000 | arbitrario |
| italiano | ita-000 | indiscriminatamente |
| italiano | ita-000 | indiscriminato |
| italiano | ita-000 | volontario |
| 日本語 | jpn-000 | メタ |
| 日本語 | jpn-000 | 不特定多数 |
| 日本語 | jpn-000 | 任意 |
| 日本語 | jpn-000 | 恣意 |
| 日本語 | jpn-000 | 所構わず |
| 日本語 | jpn-000 | 擅 |
| 日本語 | jpn-000 | 高圧的 |
| ქართული | kat-000 | დაუსაბუთებელი |
| ქართული | kat-000 | თვითნებური |
| 한국어 | kor-000 | 고루 |
| 한국어 | kor-000 | 독단적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 마음대로 |
| 한국어 | kor-000 | 제멋대로 |
| latine | lat-000 | arbitrarius |
| lietuvių | lit-000 | netvarkingai |
| македонски | mkd-000 | на среќа |
| македонски | mkd-000 | напосоки |
| македонски | mkd-000 | од тепка |
| Malti | mlt-000 | addoċċ |
| Nederlands | nld-000 | arbitrair |
| Nederlands | nld-000 | chaotisch |
| Nederlands | nld-000 | eigenmachtig |
| Nederlands | nld-000 | naar willekeur |
| Nederlands | nld-000 | om het even wat |
| Nederlands | nld-000 | ongeordend |
| Nederlands | nld-000 | voluntarius |
| Nederlands | nld-000 | vrijwillig |
| Nederlands | nld-000 | willekeurig |
| nynorsk | nno-000 | vilkårleg |
| bokmål | nob-000 | i fleng |
| bokmål | nob-000 | på måfå |
| bokmål | nob-000 | tilfeldig |
| bokmål | nob-000 | tilfeldigvis |
| bokmål | nob-000 | vilkårlig |
| فارسی | pes-000 | اللهبختی |
| فارسی | pes-000 | هچلهف |
| polski | pol-000 | arbitralny |
| polski | pol-000 | chaotyczny |
| polski | pol-000 | dowolny |
| polski | pol-000 | samowolny |
| português | por-000 | a esmo |
| português | por-000 | a torto e a direito |
| português | por-000 | aleatoriamente |
| português | por-000 | aleatóriamente |
| português | por-000 | aleatório |
| português | por-000 | ao acaso |
| português | por-000 | arbitrariamente |
| português | por-000 | arbitrária |
| português | por-000 | arbitrário |
| português | por-000 | atabalhoadamente |
| português | por-000 | atabalhoado |
| português | por-000 | confuso |
| português | por-000 | discrionário |
| português | por-000 | randomicamente |
| português | por-000 | sem pé nem cabeça |
| português | por-000 | voluntário |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | chicanaj |
| Chanka rimay | quy-000 | chiqanaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chiqanaq |
| Impapura | qvi-000 | chikanaj |
| română | ron-000 | arbitrar |
| русский | rus-000 | беззаконный |
| русский | rus-000 | волей-неволей |
| русский | rus-000 | непостоя́нный |
| русский | rus-000 | неразбо́рчивый |
| русский | rus-000 | произво́льный |
| русский | rus-000 | произвольно |
| русский | rus-000 | произвольный |
| русский | rus-000 | самоуправный |
| русский | rus-000 | своевольный |
| русский | rus-000 | случа́йный |
| русский | rus-000 | случайно |
| русский | rus-000 | хаоти́чный |
| slovenčina | slk-000 | naslepo |
| slovenčina | slk-000 | nesúvisle |
| slovenčina | slk-000 | náhodne |
| slovenčina | slk-000 | svojvoľne |
| slovenčina | slk-000 | svojvoľný |
| slovenčina | slk-000 | zámerný |
| slovenčina | slk-000 | úmyselný |
| slovenčina | slk-000 | ľubovoľne |
| slovenčina | slk-000 | ľubovoľný |
| español | spa-000 | a su aire |
| español | spa-000 | al azar |
| español | spa-000 | aleatoriamente |
| español | spa-000 | arbitrariamente |
| español | spa-000 | arbitrario |
| español | spa-000 | caprichoso |
| español | spa-000 | casual |
| español | spa-000 | desconsiderado |
| español | spa-000 | fortuito |
| español | spa-000 | gratuito |
| español | spa-000 | inconsistente |
| español | spa-000 | indiscriminadamente |
| español | spa-000 | indiscriminado |
| español | spa-000 | promiscuo |
| español | spa-000 | sin ton ni son |
| español | spa-000 | voluntario |
| shqip | sqi-000 | arbitrarisht |
| shqip | sqi-000 | kuturu |
| shqip | sqi-000 | toptan |
| svenska | swe-000 | arbiträr |
| svenska | swe-000 | godtycklig |
| svenska | swe-000 | godtyckligt |
| svenska | swe-000 | händelsevis |
| svenska | swe-000 | oaktsam |
| svenska | swe-000 | på högt |
| svenska | swe-000 | på måfå |
| svenska | swe-000 | slumpmässig |
| svenska | swe-000 | slumpvist |
| svenska | swe-000 | tillfällig |
| Türkçe | tur-000 | dürtüsel |
| Türkçe | tur-000 | gelişigüzel |
| Türkçe | tur-000 | ihtiyarî |
| Türkçe | tur-000 | iradi |
| Türkçe | tur-000 | istençli |
| Türkçe | tur-000 | isteğe bağlı |
| Türkçe | tur-000 | isteğe bağlı olarak |
| Türkçe | tur-000 | keyfi |
| Türkçe | tur-000 | keyfi olarak |
| Türkçe | tur-000 | keyfî |
| Türkçe | tur-000 | plânsız |
| Türkçe | tur-000 | rasgele |
| Türkçe | tur-000 | rastgele |
| Türkçe | tur-000 | tesâdüfen |
| Türkçe | tur-000 | ölçüsüz |
| українська | ukr-000 | довільний |