| беларуская | bel-000 |
| паступова | |
| беларуская | bel-000 | пакрысе |
| беларуская | bel-000 | пакрыху |
| беларуская | bel-000 | памаленьку |
| беларуская | bel-000 | патроху |
| Deutsch | deu-000 | nach und nach |
| Esperanto | epo-000 | iom post iom |
| français | fra-000 | graduellement |
| français | fra-000 | petit à petit |
| français | fra-000 | peu à peu |
| français | fra-000 | progressivement |
| magyar | hun-000 | fokozatosan |
| magyar | hun-000 | lassacskán |
| magyar | hun-000 | lassan |
| Nederlands | nld-000 | langzamerhand |
| português | por-000 | pouco a pouco |
| русский | rus-000 | исподволь |
| русский | rus-000 | мало-помалу |
| русский | rus-000 | понемногу |
| русский | rus-000 | постепенно |