| interlingua | ina-000 |
| subjecto | |
| Afrikaans | afr-000 | onderwerp |
| العربية | arb-000 | موضوع |
| brezhoneg | bre-000 | danvez |
| brezhoneg | bre-000 | dodenn |
| brezhoneg | bre-000 | tem |
| български | bul-000 | предмет |
| čeština | ces-000 | subjekt |
| 普通话 | cmn-000 | 主题 |
| dansk | dan-000 | emne |
| dansk | dan-000 | tema |
| Deutsch | deu-000 | Thema |
| eesti | ekk-000 | teema |
| ελληνικά | ell-000 | θέμα |
| ελληνικά | ell-000 | υλη |
| ελληνικά | ell-000 | υποκειμενο |
| English | eng-000 | matter |
| English | eng-000 | subject |
| English | eng-000 | topic |
| euskara | eus-000 | gai |
| suomi | fin-000 | aihe |
| suomi | fin-000 | kohde |
| suomi | fin-000 | teema |
| français | fra-000 | sujet |
| français | fra-000 | thème |
| magyar | hun-000 | tárgy |
| Ido | ido-000 | subjekto |
| interlingua | ina-000 | thema |
| íslenska | isl-000 | efni |
| italiano | ita-000 | argomento |
| italiano | ita-000 | materia |
| italiano | ita-000 | soggetto |
| italiano | ita-000 | suddito |
| italiano | ita-000 | tema |
| 日本語 | jpn-000 | 主題 |
| ქართული | kat-000 | თემა |
| ქართული | kat-000 | საგანი |
| 한국어 | kor-000 | 주제 |
| русский | rus-000 | подлежащее |
| русский | rus-000 | субъект |