| čeština | ces-000 |
| celibát | |
| Afrikaans | afr-000 | selibaat |
| العربية | arb-000 | عُزُوبَة |
| asturianu | ast-000 | celibatu |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཁྱིམ་ཐབ་མེད་པར་གནས་པའི་མི་ཚེ། |
| brezhoneg | bre-000 | dizimeziñ |
| български | bul-000 | безбра́чие |
| български | bul-000 | ергенство |
| български | bul-000 | сексуа́лно въздържа́ние |
| български | bul-000 | целибат |
| català | cat-000 | celibat |
| čeština | ces-000 | bezženství |
| čeština | ces-000 | svobodný stav |
| hanácké | ces-002 | celibát |
| 普通话 | cmn-000 | 独身 |
| 國語 | cmn-001 | 獨身 |
| Cymraeg | cym-000 | anghydweddogrwydd |
| dansk | dan-000 | cølibat |
| Deutsch | deu-000 | Keuschheit |
| Deutsch | deu-000 | Zölibat |
| eesti | ekk-000 | tsölibaat |
| ελληνικά | ell-000 | αγαμία |
| English | eng-000 | celibacy |
| Esperanto | epo-000 | celibato |
| Esperanto | epo-000 | senedzeco |
| euskara | eus-000 | zelibatu |
| føroyskt | fao-000 | sølibat |
| suomi | fin-000 | selibaatti |
| français | fra-000 | abstinence |
| français | fra-000 | chasteté |
| français | fra-000 | célibat |
| Gàidhlig | gla-000 | aontamhachd |
| Gaeilge | gle-000 | aontumha |
| galego | glg-000 | celibato |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀγαμία |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | celibat |
| עברית | heb-000 | נינזרות |
| עברית | heb-000 | פרישות |
| עברית | heb-000 | צליבט |
| hrvatski | hrv-000 | celibat |
| magyar | hun-000 | cölibátus |
| արևելահայերեն | hye-000 | կուսակրոնություն |
| interlingua | ina-000 | celibato |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selibat |
| íslenska | isl-000 | skírlífi |
| italiano | ita-000 | celibato |
| 日本語 | jpn-000 | 独身 |
| 日本語 | jpn-000 | 禁欲 |
| ქართული | kat-000 | ცელიბატი |
| 한국어 | kor-000 | 금욕 |
| latine | lat-000 | caelibatus |
| lietuvių | lit-000 | celibatas |
| Nederlands | nld-000 | celibaat |
| bokmål | nob-000 | sølibat |
| Pāḷi | pli-001 | brahmacariyā |
| polski | pol-000 | celibat |
| português | por-000 | celibato |
| русский | rus-000 | безбра́чие |
| русский | rus-000 | безбрачие |
| русский | rus-000 | воздержа́ние |
| русский | rus-000 | сексуа́льное воздержа́ние |
| русский | rus-000 | целиба́т |
| русский | rus-000 | целибат |
| lingua siciliana | scn-000 | schettu |
| slovenčina | slk-000 | celibát |
| slovenščina | slv-000 | celibat |
| español | spa-000 | celibato |
| српски | srp-000 | целибат |
| svenska | swe-000 | celibat |
| Türkçe | tur-000 | bekarlık |
| українська | ukr-000 | целібат |