| čeština | ces-000 |
| obejít | |
| čeština | ces-000 | obcházet |
| čeština | ces-000 | objet |
| čeština | ces-000 | oblétat |
| čeština | ces-000 | oběhat |
| čeština | ces-000 | oběhnout |
| čeština | ces-000 | procházet |
| čeština | ces-000 | projít |
| čeština | ces-000 | vyhnout se |
| hanácké | ces-002 | obejit |
| 普通话 | cmn-000 | 旁路 |
| 國語 | cmn-001 | 旁路 |
| Hànyǔ | cmn-003 | páng lu |
| Deutsch | deu-000 | ausweichen |
| Deutsch | deu-000 | durchreisen |
| Deutsch | deu-000 | herumfahren um |
| Deutsch | deu-000 | umgehen |
| Deutsch | deu-000 | umschiffen |
| English | eng-000 | bypass |
| English | eng-000 | circumnavigate |
| English | eng-000 | circumvent |
| English | eng-000 | evade |
| English | eng-000 | get around |
| English | eng-000 | go round |
| English | eng-000 | make a circuit |
| English | eng-000 | pass around |
| English | eng-000 | pass by |
| English | eng-000 | perambulate |
| English | eng-000 | short-circuit |
| Esperanto | epo-000 | eviti |
| suomi | fin-000 | kiertää |
| suomi | fin-000 | ohittaa |
| français | fra-000 | contourner |
| français | fra-000 | esquiver |
| français | fra-000 | mettre hors circuit |
| français | fra-000 | tourner |
| français | fra-000 | éviter |
| galego | glg-000 | circunvalar |
| hiMxI | hin-004 | GUmanA |
| hrvatski | hrv-000 | obići granice |
| magyar | hun-000 | föl s alá sétál |
| արևելահայերեն | hye-000 | թևանցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շրջապտույտ կատարել |
| italiano | ita-000 | aggirare |
| italiano | ita-000 | assalire |
| italiano | ita-000 | circuire |
| italiano | ita-000 | eludere |
| italiano | ita-000 | rigirare |
| 한국어 | kor-000 | 순시 하다 |
| македонски | mkd-000 | заобиколува |
| Nederlands | nld-000 | langsgaan |
| Nederlands | nld-000 | omgaan |
| Nederlands | nld-000 | omkomen |
| Nederlands | nld-000 | ontwijken |
| Nederlands | nld-000 | overdrijven |
| Nederlands | nld-000 | overgaan |
| Nederlands | nld-000 | overtrekken |
| Nederlands | nld-000 | passeren |
| Nederlands | nld-000 | rondgaan |
| Nederlands | nld-000 | vergaan |
| Nederlands | nld-000 | verlopen |
| Nederlands | nld-000 | vermijden |
| Nederlands | nld-000 | verstrijken |
| Nederlands | nld-000 | voorbijgaan |
| Nederlands | nld-000 | voorbijlopen |
| Nederlands | nld-000 | voorbijstreven |
| polski | pol-000 | obejść |
| polski | pol-000 | okrążyć |
| português | por-000 | contornar |
| русский | rus-000 | зайти |
| русский | rus-000 | обвести |
| русский | rus-000 | обогнуть |
| русский | rus-000 | обойти |
| русский | rus-000 | объезжать |
| русский | rus-000 | расхаживать |
| русский | rus-000 | увернуться |
| slovenčina | slk-000 | obísť |
| español | spa-000 | bordear |
| español | spa-000 | contornear |
| español | spa-000 | evitar |
| Türkçe | tur-000 | ikinci yol yapmak |
| Türkçe | tur-000 | kaçınmak |
| українська | ukr-000 | обʼїжджати |
| українська | ukr-000 | обʼїзд |
| українська | ukr-000 | обійдіть |