| català | cat-000 | Murmansk |
| čeština | ces-000 | Murmansk |
| dansk | dan-000 | Murmansk |
| Deutsch | deu-000 | Murmansk |
| eesti | ekk-000 | Murmansk |
| English | eng-000 | Murmansk |
| føroyskt | fao-000 | Murmansk |
| suomi | fin-000 | Murmansk |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Murmansk |
| hrvatski | hrv-000 | Murmansk |
| Ido | ido-000 | Murmansk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Murmansk |
| italiano | ita-000 | Murmansk |
| nynorsk | nno-000 | Murmansk |
| bokmål | nob-000 | Murmansk |
| occitan | oci-000 | Murmansk |
| português | por-000 | Murmansk |
| română | ron-000 | Murmansk |
| slovenščina | slv-000 | Murmansk |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Murmansk |
| davvisámegiella | sme-000 | Murmansk |
| julevsámegiella | smj-000 | Murmansk |
| svenska | swe-000 | Murmansk |
| Türkçe | tur-000 | Murmansk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Murmansk |
| polski | pol-000 | Murmańsk |
| català | cat-000 | Múrmansk |
| galego | glg-000 | Múrmansk |
| íslenska | isl-000 | Múrmansk |
| español | spa-000 | Múrmansk |
| English | eng-000 | murmansk |
| Uyghurche | uig-001 | murmansk |
| latviešu | lvs-000 | Murmanska |
| bokmål | nob-000 | Murmánska |
| davvisámegiella | sme-000 | Murmánska |
| English | eng-000 | Murmansk Airport |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Murmanska oblast |
| hrvatski | hrv-000 | Murmanska oblast |
| čeština | ces-000 | Murmanská oblast |
| slovenčina | slk-000 | Murmanská oblasť |
| Esperanto | epo-000 | Murmanska provinco |
| lietuvių | lit-000 | Murmanskas |
| latviešu | lvs-000 | Murmanskas apgabals |
| Deutsch | deu-000 | Murmanskbahn |
| polski | pol-000 | murmański |
| davvisámegiella | sme-000 | Murmanskij |
| julevsámegiella | smj-000 | Murmanskij |
| bokmål | nob-000 | Murmanskij Vestnik |
| davvisámegiella | sme-000 | Murmanskij Vestnik |
| suomi | fin-000 | Murmanskin alue |
| suomi | fin-000 | Murmanskin lentoasema |
| eesti | ekk-000 | Murmanski oblast |
| Universal Networking Language | art-253 | murmansk(iof>city>thing) |
| nynorsk | nno-000 | Murmanskka guovllu Sámesearvi |
| bokmål | nob-000 | Murmansk lufthavn |
| English | eng-000 | Murmansk-Nikel Railway |
| Esperanto | epo-000 | Murmansko |
| English | eng-000 | Murmansk Oblast |
| Türkçe | tur-000 | Murmansk Oblast |
| dansk | dan-000 | Murmansk oblast |
| nynorsk | nno-000 | Murmansk oblast |
| bokmål | nob-000 | Murmansk oblast |
| svenska | swe-000 | Murmansk oblast |
| lietuvių | lit-000 | Murmansko sritis |
| magyar | hun-000 | Murmanszk |
| Esperanto | epo-000 | murmapo |
| lingua rumantscha | roh-000 | Murmarera |
| Gayardilt | gyd-000 | murmarra |
| dansk | dan-000 | Murmashi |
| English | eng-000 | Murmashi |
| bokmål | nob-000 | Murmashi |
| suomi | fin-000 | Murmaši |
| galego | glg-000 | Múrmask |
| Cymraeg | cym-000 | Mur Mawr |
| Cymraeg | cym-000 | Mur Mawr Tsieina |
| Nunggubuyu | nuy-000 | murmbula |
| Nunggubuyu | nuy-000 | murmbula- |
| shqip | sqi-000 | murmë |
| svenska | swe-000 | mur med tinnar |
| Uyghurche | uig-001 | murmekke |
| Uyghurche | uig-001 | murmekke derixi |
| Uyghurche | uig-001 | murmekke uruqdishi |
| Uyghurche | uig-001 | murmekki |
| eesti | ekk-000 | mürmekofiil |
| eesti | ekk-000 | mürmekofüüt |
| eesti | ekk-000 | mürmekohooria |
| eesti | ekk-000 | mürmekoloogia |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’murmēks |
| Deutsch | deu-000 | Murmel |
| Deutsch | deu-000 | murmel |
| eesti | ekk-000 | murmel |
| français | fra-000 | murmel |
| sámegiella | smi-000 | murmel |
| Deutsch | deu-000 | Murmelbahn |
| svenska | swe-000 | Murmeldjur |
| svenska | swe-000 | murmeldjur |
| svenska | swe-000 | murmeldjursskinn |
| dansk | dan-000 | Murmeldyr |
| bokmål | nob-000 | Murmeldyr |
| dansk | dan-000 | murmeldyr |
| nynorsk | nno-000 | murmeldyr |
| bokmål | nob-000 | murmeldyr |
| íslenska | isl-000 | múrmeldýr |
| Sidtirolarisch | bar-002 | Murmele |
| sámegiella | smi-000 | murmelealli |
| Nederlands | nld-000 | murmelen |
| Nederlands | nld-000 | murmelen (v. beekje) |
| Nederlands | nld-000 | murmelen (v. beekje) ) |
| Deutsch | deu-000 | Murmelfell |
| suomi | fin-000 | murmeli |
| suomi | fin-000 | Murmelit |
| suomi | fin-000 | murmelit |
| Fräiske Sproake | stq-000 | murmelje |
| Deutsch | deu-000 | Murmellaut |
| Deutsch | deu-000 | Murmeln |
| Deutsch | deu-000 | murmeln |
| diutsch | gmh-000 | murmeln |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | murmeln |
| Deutsch | deu-000 | murmelnd |
| Deutsch | deu-000 | murmelnde |
| Masematte | deu-001 | Murmelschuppen |
| Deutsch | deu-000 | Murmelspiel |
| Deutsch | deu-000 | Murmelstimme |
| Deutsch | deu-000 | murmelt |
| Deutsch | deu-000 | murmelte |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Murmeltia |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Murmeltia |
| Deutsch | deu-000 | Murmeltier |
| Deutsch | deu-000 | Murmeltiere |
| Deutsch | deu-000 | Murmeltierfell |
| Deutsch | deu-000 | Murmeltiertag |
| Deutsch | deu-000 | Murmelvokal |
| English | eng-000 | murmer |
| English | eng-000 | murmering noise |
| Esperanto | epo-000 | Murmerwoude |
| Nederlands | nld-000 | Murmerwoude |
| bokmål | nob-000 | murmester |
| Esperanto | epo-000 | murmeti |
| lietuvių | lit-000 | murmé̇ti |
| lietuvių | lit-000 | murmėti |
| Loglan | jbo-001 | murmeu |
| Gaeilge | gle-000 | múrmhaisiú |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Murmi |
| Murmi | tdg-000 | Murmi |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | murmi |
| Uyghurche | uig-001 | murmi |
| eesti | ekk-000 | mürmidoon |
| eesti | ekk-000 | mürmidoonlane |
| polski | pol-000 | mur miejski |
| Uyghurche | uig-001 | murmilar |
| føroyskt | fao-000 | múrmildýr |
| English | eng-000 | murmillo |
| latviešu | lvs-000 | murmināšana |
| latviešu | lvs-000 | murmināt |
| limba armãneascã | rup-000 | murmintu |
| aretino antico | ita-005 | murmìo |
| Uyghurche | uig-001 | murmi tili |
| français | fra-000 | mur mitoyen |
| yidish | ydd-001 | murmlen |
| Loglan | jbo-001 | murmu |
| Urin Buliwya | quh-000 | murmu |
| Chanka rimay | quy-000 | murmu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | murmu |
| lengua lígure | lij-000 | murmuá |
| napulitano | nap-000 | murmugliune |
| latviešu | lvs-000 | Mūrmuižas kauja |
| Hausa | hau-000 | murmuje |
| napulitano | nap-000 | murmuliare |
| latviešu | lvs-000 | murmulis |
| lietuvių | lit-000 | murmuliuoti |
| español ecuatoriano | spa-012 | murmullar |
| Deutsch | deu-000 | murmullo |
| español | spa-000 | murmullo |
| español | spa-000 | murmullo de gente |
| diutisk | goh-000 | murmulôn |
| diutisk | goh-000 | murmulōn |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | murmun |
| aymar aru | ayr-000 | Murmunan Qillqatapa |
| Romani čhib | rom-000 | murmunto |
| Chanka rimay | quy-000 | murmuntu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | murmuntu |
| Siwas | qxn-000 | murmuntu |
| Urin Buliwya | quh-000 | murmu papa |
| Chanka rimay | quy-000 | murmu papa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | murmu papa |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *muRmuR |
| čeština | ces-000 | Murmur |
| Deutsch | deu-000 | Murmur |
| English | eng-000 | Murmur |
| suomi | fin-000 | Murmur |
| français | fra-000 | Murmur |
| italiano | ita-000 | Murmur |
| nynorsk | nno-000 | Murmur |
| polski | pol-000 | Murmur |
| português | por-000 | Murmur |
| русский | rus-000 | Murmur |
| svenska | swe-000 | Murmur |
| Tagalog | tgl-000 | Murmur |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | mur mur |
| Ndom | nqm-000 | mur-mur |
| Tanga | bjp-000 | murmur |
| Cymraeg | cym-000 | murmur |
| English | eng-000 | murmur |
| euskara | eus-000 | murmur |
| Hausa | hau-000 | murmur |
| latine | lat-000 | murmur |
| Ndom | nqm-000 | murmur |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | murmur |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | murmur |
| română | ron-000 | murmur |
| Burji | bji-000 | murmur- |
| Lingwa de Planeta | art-287 | murmura |
| Esperanto | epo-000 | murmura |
| Hausa | hau-000 | murmura |
| Interlingue | ile-000 | murmura |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | murmura |
| română | ron-000 | murmura |
| lia-tetun | tet-000 | murmura |
| română | ron-000 | murmură |
| Ido | ido-000 | murmurachar |
| Romániço | art-013 | murmuraçher |
| Esperanto | epo-000 | murmuraĉi |
| català | cat-000 | murmuració |
| Romant | fro-000 | murmuracion |
| español | spa-000 | murmuracion |
| asturianu | ast-000 | murmuración |
| galego | glg-000 | murmuración |
| español | spa-000 | murmuración |
| Interlingue | ile-000 | murmurada |
| Esperanto | epo-000 | murmuradi |
| Esperanto | epo-000 | murmurado |
| asturianu | ast-000 | murmurador |
| català | cat-000 | murmurador |
| español | spa-000 | murmurador |
| español | spa-000 | murmuradora |
| English | eng-000 | murmur against |
| français | fra-000 | murmurait |
| română | ron-000 | murmurând |
| polski | pol-000 | murmurando |
| español | spa-000 | murmurando |
| English | eng-000 | murmur angrily |
| français | fra-000 | murmurant |
| langue picarde | pcd-000 | murmurânt |
| galego | glg-000 | murmurante |
| Esperanto | epo-000 | murmuranto |
| català | cat-000 | murmurar |
| galego | glg-000 | murmurar |
| Ido | ido-000 | murmurar |
| Interlingue | ile-000 | murmurar |
| interlingua | ina-000 | murmurar |
| occitan | oci-000 | murmurar |
| português | por-000 | murmurar |
| português brasileiro | por-001 | murmurar |
| português europeu | por-002 | murmurar |
| español | spa-000 | murmurar |
| español hondureño | spa-015 | murmurar |
| español mexicano | spa-016 | murmurar |
| latine | lat-000 | murmurāre |
| interlingua | ina-000 | murmurar e monstrar le dentes |
| español | spa-000 | murmurar en contra de |
| Talossan | tzl-000 | murmurarh |
| lingua siciliana | scn-000 | murmurari |
| napulitano | nap-000 | murmurariamientu |
| English | eng-000 | murmur at |
| occitan | oci-000 | murmuratio |
| latine | lat-000 | murmurātiō |
| English | eng-000 | murmuration |
| français | fra-000 | murmuration |
| interlingua | ina-000 | murmuration |
| interlingua | ina-000 | murmurator |
| GSB Mangalore | gom-001 | murmurche |
| română | ron-000 | mur, mur de miriște |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | murmure |
| français | fra-000 | murmure |
| Hausa | hau-000 | murmure |
| interlingua | ina-000 | murmure |
| italiano | ita-000 | murmure |
| langue picarde | pcd-000 | murmûre |
| français | fra-000 | murmure approbateur |
| interlingua | ina-000 | murmurear |
| English | eng-000 | murmured |
| français | fra-000 | murmure de désapprobation |
| français | fra-000 | murmure de l’eau |
| français | fra-000 | murmure de réprobation |
| English | eng-000 | murmured vowel |
| valdugèis | pms-002 | murmurée |
| français | fra-000 | murmure flatteur |
| Esperanto | epo-000 | murmuregadi |
| Esperanto | epo-000 | murmuregado |
| Esperanto | epo-000 | murmuregi |
| Esperanto | epo-000 | murmurego |
| català | cat-000 | murmureig |
| interlingua | ina-000 | murmure irritabile |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | murmureja |
| català | cat-000 | murmurejar |
| Esperanto | epo-000 | murmurema |
| Esperanto | epo-000 | murmureme |
| français | fra-000 | murmurement |
| Esperanto | epo-000 | murmuremulo |
| français | fra-000 | murmurent |
| français | fra-000 | Murmurer |
| English | eng-000 | murmurer |
| français | fra-000 | murmurer |
| Romániço | art-013 | mùrmurer |
| français | fra-000 | murmurer contre |
| français | fra-000 | murmure respiratoire |
| français | fra-000 | murmures |
| Esperanto | epo-000 | murmuretado |
| Esperanto | epo-000 | murmureti |
| Esperanto | epo-000 | murmureto |
| langue picarde | pcd-000 | murmureu |
| français | fra-000 | murmure vésiculaire |
| Lingwa de Planeta | art-287 | murmuri |
| català | cat-000 | murmuri |
| Esperanto | epo-000 | murmuri |
| Halia | hla-000 | murmuri |