| català | cat-000 | Tella |
| dansk | dan-000 | Tella |
| Esperanto | epo-000 | Tella |
| nynorsk | nno-000 | Tella |
| bokmål | nob-000 | Tella |
| davvisámegiella | sme-000 | Tella |
| julevsámegiella | smj-000 | Tella |
| español | spa-000 | Tella |
| luenga aragonesa | arg-000 | tella |
| Carolinian | cal-000 | tella |
| català | cat-000 | tella |
| Budinos | fiu-001 | tella |
| galego | glg-000 | tella |
| Khunsari | kfm-000 | tella |
| español ecuatoriano | spa-012 | tella |
| lia-tetun | tet-000 | tella |
| Malti | mlt-000 | tella’ |
| Farsi | pes-002 | tellâ |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | tellä |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | teːlla |
| Fulfulde | fub-000 | tellaago |
| Universal Networking Language | art-253 | tell A and B apart(icl>distinguish,obj>difference) |
| GSB Mangalore | gom-001 | tellaa.ntuu chircharoche |
| GSB Mangalore | gom-001 | tellaavaati |
| English | eng-000 | tell a bigger story than else |
| English | eng-000 | tellable |
| English | eng-000 | tell .about |
| English | eng-000 | tell about |
| English | eng-000 | tell about many things |
| English | eng-000 | tell about quickly |
| Deutsch | deu-000 | Tell Abu Hureyra |
| English | eng-000 | Tell Abu Hureyra |
| français | fra-000 | Tell Abyad |
| galego | glg-000 | tella cadeira |
| Goídelc | sga-000 | tellach |
| GSB Mangalore | gom-001 | tellache |
| brezhoneg | bre-000 | tellad |
| español | spa-000 | tella de araña |
| galego | glg-000 | tella de crista |
| luenga aragonesa | arg-000 | telladet |
| English | eng-000 | tell a difficult story |
| galego | glg-000 | tellado |
| English | eng-000 | tell a falschool |
| English | eng-000 | tell a falsehood |
| English | eng-000 | tell a fib |
| galego | glg-000 | tella flamenca |
| English | eng-000 | tell a fortune |
| English | eng-000 | tell again |
| English | eng-000 | tell again and again |
| English | eng-000 | tell against |
| English | eng-000 | tell against somebody |
| Pular | fuf-000 | tellagol |
| English | eng-000 | tell a good news |
| English | eng-000 | tell a good story |
| Universal Networking Language | art-253 | tell(agt>human) |
| Universal Networking Language | art-253 | tell(agt>human,equ>judge) |
| Universal Networking Language | art-253 | tell(agt>human,icl>event) |
| Eel River Wailaki | wlk-007 | tel-lahn/-che |
| English | eng-000 | tell a hundred |
| English | eng-000 | tell a joke |
| Türkçe | tur-000 | tellak |
| Türkçe | tur-000 | tellâk |
| Türkçe | tur-000 | tellal |
| Türkçe | tur-000 | tellâl |
| català | cat-000 | Tell al-Amarna |
| English | eng-000 | tell a legend |
| English | eng-000 | tell a legend to |
| English | eng-000 | tell a lie |
| toskërishte | als-000 | tellalis |
| English | eng-000 | tell all |
| English | eng-000 | tell-all |
| toskërishte | als-000 | tellall |
| toskërishte | als-000 | tellallis |
| English | eng-000 | Tell All the People |
| português | por-000 | Tell All the People |
| English | eng-000 | Tell All Your Friends |
| polski | pol-000 | Tell All Your Friends |
| português | por-000 | Tell All Your Friends |
| español | spa-000 | Tell All Your Friends |
| svenska | swe-000 | Tell All Your Friends |
| English | eng-000 | tell a long rigmarole |
| English | eng-000 | tell a long yarn |
| español | spa-000 | te llaman |
| Universal Networking Language | art-253 | tell a mile off(icl>realize(man>easily)) |
| Englisce sprǣc | ang-000 | tellan |
| nynorsk | nno-000 | tellande |
| English | eng-000 | tellane |
| Paama | pma-000 | tel|langi |
| español | spa-000 | té llano |
| English | eng-000 | tell another |
| Englisce sprǣc | ang-000 | tellan to nahte |
| English | eng-000 | tell an untruth |
| English | eng-000 | tell apart |
| English | eng-000 | tellapart |
| Universal Networking Language | art-253 | tell_apart(icl>distinguish>do,cob>uw,agt>person,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | tell_apart(icl>do,equ>recognize,agt>thing,obj>thing) |
| English | eng-000 | tell a person his fortune |
| English | eng-000 | tell a person lies |
| català | cat-000 | Tel Laquix |
| español | spa-000 | Tellarita |
| English | eng-000 | Tellarite |
| français | fra-000 | Tellarite |
| italiano | ita-000 | Tellariti |
| English | eng-000 | Tellaro |
| italiano | ita-000 | Tellaro |
| français | fra-000 | Tell Arqa |
| Vuhlkansu | art-009 | Tellarsu |
| polski | pol-000 | Tellaryci |
| English | eng-000 | Tellas |
| Chʼiteel | wlk-002 | tel-las/ |
| English | eng-000 | tell a secret |
| English | eng-000 | tell a sexy story |
| English | eng-000 | tell a shaggy-dog story |
| English | eng-000 | tell a short story |
| English | eng-000 | tell a short story to |
| luenga aragonesa | arg-000 | Tella-Sin |
| català | cat-000 | Tella-Sin |
| English | eng-000 | Tella-Sin |
| Esperanto | epo-000 | Tella-Sin |
| italiano | ita-000 | Tella-Sin |
| português | por-000 | Tella-Sin |
| español | spa-000 | Tella-Sin |
| English | eng-000 | tell (a story) |
| English | eng-000 | tell a story |
| English | eng-000 | tell a story differently |
| English | eng-000 | tell a story of |
| GSB Mangalore | gom-001 | teLLaTa |
| English | eng-000 | tell a tale |
| English | eng-000 | tell a tall tale |
| English | eng-000 | Tell Atlas |
| Afrikaans | afr-000 | Tellatlas |
| Deutsch | deu-000 | Tellatlas |
| English | eng-000 | tell a traditional story to |
| luenga aragonesa | arg-000 | tellau |
| Roman | rmc-000 | tel lav |
| English | eng-000 | tell a very long story |
| English | eng-000 | tell a yarn about |
| basa ugi | bug-001 | tellaŋ |
| English | eng-000 | tell bad of |
| English | eng-000 | tell bad TH |
| français | fra-000 | Tell Basta |
| English | eng-000 | tell beads |
| English | eng-000 | tell beforehand |
| English | eng-000 | tell between |
| English | eng-000 | tell blue stories |
| Deutsch | deu-000 | Tell Brak |
| français | fra-000 | Tell Brak |
| English | eng-000 | tell by |
| English | eng-000 | tell carefully |
| English | eng-000 | Tell City |
| Ido | ido-000 | Tell City |
| Nederlands | nld-000 | Tell City |
| português | por-000 | Tell City |
| lingua rumantscha | roh-000 | Tell City |
| Volapük | vol-000 | Tell City |
| Kölsch | ksh-000 | Tell City en Indiana |
| français | fra-000 | Tell City [Indiana] |
| Afrikaans | afr-000 | Tell City, Indiana |
| asturianu | ast-000 | Tell City, Indiana |
| bosanski | bos-000 | Tell City, Indiana |
| català | cat-000 | Tell City, Indiana |
| čeština | ces-000 | Tell City, Indiana |
| dansk | dan-000 | Tell City, Indiana |
| Deutsch | deu-000 | Tell City, Indiana |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Tell City, Indiana |
| eesti | ekk-000 | Tell City, Indiana |
| euskara | eus-000 | Tell City, Indiana |
| føroyskt | fao-000 | Tell City, Indiana |
| Wikang Filipino | fil-000 | Tell City, Indiana |
| suomi | fin-000 | Tell City, Indiana |
| Frysk | fry-000 | Tell City, Indiana |
| Gàidhlig | gla-000 | Tell City, Indiana |
| Gaeilge | gle-000 | Tell City, Indiana |
| galego | glg-000 | Tell City, Indiana |
| hrvatski | hrv-000 | Tell City, Indiana |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Tell City, Indiana |
| magyar | hun-000 | Tell City, Indiana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Tell City, Indiana |
| íslenska | isl-000 | Tell City, Indiana |
| italiano | ita-000 | Tell City, Indiana |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Tell City, Indiana |
| Nederlands | nld-000 | Tell City, Indiana |
| bokmål | nob-000 | Tell City, Indiana |
| polski | pol-000 | Tell City, Indiana |
| português | por-000 | Tell City, Indiana |
| română | ron-000 | Tell City, Indiana |
| slovenčina | slk-000 | Tell City, Indiana |
| slovenščina | slv-000 | Tell City, Indiana |
| español | spa-000 | Tell City, Indiana |
| svenska | swe-000 | Tell City, Indiana |
| Kiswahili | swh-000 | Tell City, Indiana |
| lea fakatonga | ton-000 | Tell City, Indiana |
| Türkçe | tur-000 | Tell City, Indiana |
| Ўзбекча | uzn-001 | Tell City, Indiana |
| tiếng Việt | vie-000 | Tell City, Indiana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Tell City, Indiana |
| català | cat-000 | tell de fulla grossa |
| brezhoneg | bre-000 | telldi |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Telldugã, Indiana nutomegaƒoƒome |
| dansk | dan-000 | Telle |
| nynorsk | nno-000 | Telle |
| bokmål | nob-000 | Telle |
| davvisámegiella | sme-000 | Telle |
| julevsámegiella | smj-000 | Telle |
| français | fra-000 | telle |
| Frysk | fry-000 | telle |
| nynorsk | nno-000 | telle |
| bokmål | nob-000 | telle |
| Soninkanxaane | snk-000 | telle |
| Fräiske Sproake | stq-000 | telle |
| Londo | wok-000 | telle |
| Limburgs | lim-000 | tèlle |
| English | eng-000 | tell each other |
| bokmål | nob-000 | telleapparat |
| français | fra-000 | telle chose |
| français | fra-000 | tel l’éclair |
| français | fra-000 | telle de ces pièces |
| English | eng-000 | Telledium |
| Roman | rmc-000 | tel ledschav |
| Kaurna | zku-000 | telleelya |
| bokmål | nob-000 | telle etter |
| dansk | dan-000 | Tellef |
| nynorsk | nno-000 | Tellef |
| bokmål | nob-000 | Tellef |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Tellef |
| davvisámegiella | sme-000 | Tellef |
| julevsámegiella | smj-000 | Tellef |
| Kölsch | ksh-000 | tellefoneere |
| Kölsch | ksh-000 | Tellefoon |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Tellefoon |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | tellefovnenommere |
| dansk | dan-000 | Tellefsen |
| nynorsk | nno-000 | Tellefsen |
| bokmål | nob-000 | Tellefsen |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Tellefsen |
| davvisámegiella | sme-000 | Tellefsen |
| julevsámegiella | smj-000 | Tellefsen |
| dansk | dan-000 | Tellefson |
| nynorsk | nno-000 | Tellefson |
| bokmål | nob-000 | Tellefson |
| dansk | dan-000 | Tellefssen |
| nynorsk | nno-000 | Tellefssen |
| bokmål | nob-000 | Tellefssen |
| dansk | dan-000 | Tellefsson |
| nynorsk | nno-000 | Tellefsson |
| bokmål | nob-000 | Tellefsson |
| English | eng-000 | Tellef Wagle |
| bokmål | nob-000 | Tellef Wagle |
| Türkçe | tur-000 | telle gizlice dinleme |
| Türkçe | tur-000 | telle gizlice dinlemek |
| español | spa-000 | Tellego |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Tellegraum |
| bokmål | nob-000 | telle hus |
| galego | glg-000 | Telleira |
| español | spa-000 | Telleira |
| galego | glg-000 | Telleiro |
| español | spa-000 | Telleiro |
| Türkçe | tur-000 | telle işlenmiş tezyinat |
| Middle Cornish | cnx-000 | tellek |
| Kernowek | cor-000 | tellek |
| Old Cornish | oco-000 | tellek |
| bokmål | nob-000 | tellekorps |
| français | fra-000 | Tell el-Amarna |
| polski | pol-000 | Tell el-Amarna |
| español | spa-000 | Tell el-Amarna |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | telleltiliztli |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tellem |
| English | eng-000 | Tellem |
| français | fra-000 | Tellem |
| English | eng-000 | tellem |
| français | fra-000 | tellem |
| English | eng-000 | tellemarkite |
| bokmål | nob-000 | tellemåte |
| langue picarde | pcd-000 | tèllemé |
| Türkçe | tur-000 | tellemek |
| français | fra-000 | tellement |
| français | fra-000 | tellement bon |
| français | fra-000 | tellement de |
| français | fra-000 | tellement que |
| français | fra-000 | tellement … que |
| Englisch | enm-000 | tellen |
| Plattdüütsch | nds-000 | tellen |
| Nedersaksisch | nds-001 | tellen |
| Nederlands | nld-000 | tellen |
| Eglathrin | sjn-000 | tellen |
| bokmål | nob-000 | tellende |
| Türkçe | tur-000 | tellendirmek |
| basa ugi | bug-001 | telleng |
| Nederlands | nld-000 | tellen voor |
| bokmål | nob-000 | telle opp |
| français | fra-000 | telle personne |
| el maghribïya | ary-001 | Telleq |
| Soninkanxaane | snk-000 | telleqe |
| Ansongo | taq-001 | t-ȅlleq-q |
| Kal Idnan | taq-007 | t-ȅlleq-q |
| Rharous | taq-010 | t-ȅlleq-q |
| Universal Networking Language | art-253 | tell(equ>announce) |
| français | fra-000 | telle quantité |
| français | fra-000 | telle que |
| English | eng-000 | telle quelle |
| français | fra-000 | telle quelle |
| English | eng-000 | telle quelle clause |
| Universal Networking Language | art-253 | tell(equ>go against) |
| Universal Networking Language | art-253 | tell(equ>influence) |
| Universal Networking Language | art-253 | tell(equ>know,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | tell(equ>order) |
| Universal Networking Language | art-253 | tell(equ>say) |
| Universal Networking Language | art-253 | tell(equ>show,obj>thing) |
